Lijst van de deelnemers

I Buiten- en binnenlandse hoogleraren, lectoren en oud-docenten in de neerlandistiek, sprekers, bestuurs- en stafleden van de IVN.

naam	functie
J. Ph. Andel	Leeropdracht University of Malaya, Kuala Lumpur
Mw. Drs. C.M. Anthonisse	Lectrice Université de Metz
Prof. Dr. G.-H. Arendt	Professor Freie Universität Berlin
Mw. Dr. M. Baerlecken	Lektor Rheinisch-Westfñlische Technische Hochschule Aachen
Prof. Dr. D.M. Bakker	Hoogleraar Vrije Universiteit Amsterdam
Mw. Drs. G. Becker	Lektor Universität zu Köln, Institut für Niederländische Philologie
• Lic. F. Beersmans	Lektor Justus-Liebig Universität Giessen & Philipps Universität Marburg
István Bernáth	Leeropdracht Universiteit Budapest
Dr. A.J. Borst	Leeropdracht Universiteit Turku
Rev. R. de Caluwé	Leeropdracht Staatsuniversiteit Helsinki
• Prof. Dr. H.B.G. Casimir	Bijzonder Hoogleraar Rijksuniversiteit Leiden
Drs. Y.B. Chah	Instructor Hankuk University of Foreign Studies, Seoul
• Prof. Dr. A. Coppé	Oud-Minister van Economische Zaken, Oud-vice-voorzitter van de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal

• Dr. B.C. Damsteegt	Lector Rijksuniversiteit Leiden
D. Dannheim	Lehrbeauftragter Eberhard-Karls-Universität Tübingen
• Drs. R. den Dunnen	Rotterdam
Mw. M.H. Eliassen-de Kat, cand. fil.	Leeropdracht Universitetet i Oslo
Drs. J. van der Elst	Senior Lektor Universiteit vir CHO Potchefstroom
Lic. R. van Ertvelde *	Professore incaricato Università degli Studi di Bologna, idem di Padova
• Drs. G. Extra	Katholieke Universiteit Nijmegen
Prof. Dr. S.L. Flaxman	Professor City University of New York, N.Y.
• Dr. jur. J. Fleerackers	Kabinetschef van de Minister van Nederlandse Cultuur Brussel
Mw. A.C. Gewin-Salm	v/h Lektor Dolmetscher Institut Universität Heidelberg
Mr. T.G. Ginagan	Lektor Universitas Sumatera Utara Negeri, Medan
Mw. Drs. F.E. Goossens	v/h Assistant-Lecturer University of London, Bedford College
Prof. Dr. J. Goossens	Professor Westfälische Wilhelms-Universität, Niederländisches Seminar, Münster
• Prof. Dr. F. Haarsma	Hoogleraar Katholieke Universiteit Nijmegen
Lic. L. Helsen	Lektor Ruhr-Universität Bochum
Drs. A.B. van Heusden	Lector Università degli Studi di Milano
G.J.H. Hol, M.A. *	Lecturer in the Language Centre University of Kent at Canterbury
Mw. lic. M. Jacobs-Liem	Lektor Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt am Main

Lic. P. Janssens	Visiting Lecturer University of London, Bedford College
Dr. W.F. Jonckheere	Lektor Rhodes-Universiteit, Grahamstad
• P.K. King, M.A.	Lecturer University of Cambridge
• Dr. R.S. Kirsner	Assistant Professor University of California, Los Angeles
Mw. mgr. Z. Klimaszewska	Lector Uniwersytet Warszawski, Warszawa
Mw. Drs. J.E. Koch	Esercitatrice Università degli Studi di Napoli
• Prof. Dr. J.G. Kooij	Hoogleraar Rijksuniversiteit Leiden
Drs. E.J. Kwakernaak	Lector Aarhus Universitet
• Prof. Dr. W. Lagerwey *	Queen Juliana Professor Calvin College, Grand Rapids, Mich.
Drs. R.G. Leclercq	Lektor Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg
• Dr. Mr. G.J. Leibbrandt	pl.v. Secretaris-Generaal van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, Den Haag
Mw. drs. E.H. van der Linden	Leeropdracht Universiteit van Boekarest
Mw. lic. F. Mau-Oostmeyer	Language Assistant University of London, Bedford College
• Prof. Dr. R.P. Meijer	Professor University of London, Bedford College
• Drs. J.H. Meter	Professore incaricato Università degli Studi di Napoli
Mw. H. Moolenburgh-Ekkel	Ass.-secr. IVN
Mw. dr. C. Niekus Moore	Professor University of Hawaii at Manao, Honolulu, Hawaii
• Prof. Dr. C. Neutjens	Hoogleraar Universitaire Instelling Antwerpen en Universitaire Faculteiten St.-Ignatius Antwerpen

Prof. Dr. E. Nieuwborg	Hoogleraar Université Catholique de Louvain
Dr. Vladimir Osjis	Universiteit van Moskou
Drs. S.C. van der Ree	Lector Universitas Indonesia, Jakarta
Mw. M.J.G. Reichenbach	Lecturer University of Pennsylvania, Philadelphia, Penna.
Prof. mr. G.J. Resink	Universitas Indonesia Jakarta, Juridische Faculteit
• M.J.R. Rigelsford, M.A.	Lecturer University of Liverpool
Dr. J. de Rooij	KNAW, Amsterdam; secretaris IVN, v/h docent Stockholm/Uppsala
Prof. Dr. M. Rutten *	Hoogleraar Rijksuniversiteit Luik, lid d.b. IVN
Prof. Dr. L.E. Schmitt *	Hoogleraar Philipps Universität Marburg, bestuurslid IVN
Drs. H.S. Schouwvlieger	Leeropdracht Universiteit Helsinki
Prof. Dr. H. Schultink *	Hoogleraar Rijksuniversiteit Utrecht; v/h Lektor Københavns Universitet & Aarhus Universitet
Prof. Dr. W.Z. Shetter *	Assoc. Professor Indiana University, Bloomington, Ind.
Prof. Dr. J.P. Snapper	Professor Princess Beatrix Chair, University of California, Berkeley Campus, Berkeley, Cal.
Mw. I. Solemslie-Larsen, cand. mag.	Leeropdracht Universitetet i Oslo
J. van der Stap, lic. philos.	Assistant associé Université de Paris X-Nanterre & Maître de Conférences associé Ecole Nationale d'Administration, Paris
J. Stegeman	Lektor Universität Zürich
Mw. lic. Y. Stoops	Lektrise Universiteit van Port Elizabeth

Drs. N.F. Streekstra	Assistant Lecturer University of Melbourne
Mw. drs. Sulastin Sutrisno	Lector Staatsuniversiteit Gaja Mada, Yogyakarta
L.M. Swennen	Lektor Dolmetscher Institut Universität Wien
Drs. F.P. Thomassen *	Directeur NUFFIC, penningmeester IVN
Lic. R. Thomassen	Lektor Ludwig-Maximilians-Universität München
Mw. D. Thomassen-Dictus	Lehrbeauftragte Universität zu Regensburg
Prof. Dr. W. Thys	Maître de Conférences Associé Université de Lille III; docent Vergelijkende Literatuurwetenschap Rijksuniversiteit Gent; voorzitter IVN
Drs. J.A.S. Tromp	Lector Universidad de Madrid
Lic. W.J.M. Verhaert	Lector Kungliga Universitetet i Göteborg & Lector Kungliga Karolinska Universitetet i Lund
Prof. Dr. M. de Villiers	Hoogleraar Universiteit van Stellenbosch
Lic. D. de Vin	Lektor Freie Universität Berlin
P.F. Vincent, M.A.	Lecturer University of London, Bedford College
• Prof. Dr. F. van Vlierden	Hoogleraar Universitaire Faculteiten St.-Aloysius, Brussel
Mw. Drs. G. de Vries	Lector Københavns Universitet; bestuurslid IVN
Drs. J.W. de Vries	Wetenschappelijk Hoofdmedewerker Rijksuniversiteit Leiden; v/h lector Universitas Indonesia Jakarta
Drs. A.J.M. Wethlij	Wetenschappelijk Onderwijs Limburg, Hasselt; v/h lector universiteiten Gotenburg en Lund

Mw. I. Wikén Bonde, fil. lic.	Lector Kungliga Universitetet i Stockholm
• Drs. J.G. Wilmots	Wetenschappelijk Onderwijs Limburg, Hasselt; v/h Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt am Main
Prof. Dr. habil. K.R.G. Worgt	Professor Karl-Marx-Universität Leipzig
Prof. Dr. C.A. Zaalberg *	Hoogleraar Rijksuniversiteit Leiden; lid d.b. IVN

De namen van de sprekers zijn gemerkt met •.

De met een * aangeduide deelnemers werden vergezeld door hun echtgenote.

II Geheel of gedeeltelijk werd het Colloquium ook nog bijgewoond door o.m.

naam	functie
Prof. Dr. A.E. Cohen	Rector Magnificus van de Rijksuniversiteit te Leiden
Mr. T.W.A.G. Cort van der Linden	Chef van de Directie Culturele Samenwerking en Voorlichting Buitenland, Ministerie van Buitenlandse Zaken, Den Haag
Jozef Deleu	Afg. Beheerder van de Stichting Ons Erfdeel vzw, Rekkem
J. Glas	Directeur van ‘De Leeuwenhorst’, Noordwijkerhout
S. de Gorter	Gevolmachtigd Minister, Directeur van het Institut Néerlandais, Parijs
Drs. W.A. Hendriks	Redacteur van Dokumentaal, Wassenaar
A. van Impe	wn. Bestuursdirecteur, Bestuur voor Internationale Culturele Betrekkingen, Ministerie van Nationale Opvoeding en Nederlandse Cultuur, Brussel

Mw. Dr. H.D. Jalink-Wesle	Den Haag
Prof. G.J. Jordaan	Cultuurattaché bij de Zuidafrikaanse Ambassade in Den Haag
Mw. J.M. Kal	Vert. van Radio Nederland Wereldomroep, Hilversum
Mr. J. Th. A. Klarenbeek	Directeur van de Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen, Amsterdam
Sjoerd Leiker	Secretaris van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden
Drs. W.U.S. van Lessen Kloeke	Oud-lector Universiteit München
W. G. van Maanen	Wereldomroep, Hilversum
A. van Marle	Vert. van Delta, Amsterdam
H.J. Michaël	Hoofd van de Afdeling Toneel en Letteren van het Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk, Den Haag
P. de Mûelenaere	Vert. van de Belgische Ambassade in Den Haag
J. Ploeg	Attaché voor Culturele Voorlichting bij de Nederlandse Ambassade in Bonn
Mr. S.H. Poppema	Vert. van de Voorlichtingsdienst van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, Den Haag
Mw. I.M. Rodenburg	van ‘De Leeuwenhorst’, Noordwijkerhout
Mw. Prof. Dr. M.H. Schenkeveld	Hoogleraar Vrije Universiteit Amsterdam
J.C. Lutje Schipholt	van het Bureau Neerlandistiek van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, Den Haag

Mw. Mr. E. Talsma	Hoofd van het Bureau Neerlandistiek van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, Den Haag
Dr. A.J. Vis	Burgemeester van Leiden
H.A.J.M. Vrijhoef	Chef van de Afdeling Internationale Betrekkingen, Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, Den Haag