In de periode na het Colloquium Neerlandicum van 1979 ontvielen de kring van neerlandici in het buitenland zes leden:
Op 26 maart 1981 overleed te Besançon Drs. Johan Smorenburg, sinds 1975 lector aan de universiteit aldaar.
Op 11 april 1981 overleed te Oslo op 55-jarige leeftijd cand. phil. Martha H. Eliassen-De Kat. Zij was er werkzaam geweest vanaf de oprichting van het Nederlands Instituut aan de plaatselijke universiteit.
Dr. Martha A. Muusses, oud lector Nederlands in Zweden, overleed op 27 oktober 1981. Geboren op 27 september 1894, bereikte ze de leeftijd van 87 jaar. Met haar Nederlandse grammatica en een korte geschiedenis van de Nederlandse letterkunde voor Zweedstaligen had ze baanbrekend werk verricht.
In dat zelfde jaar 1981 overleed Dr. H. van der Tuin. Hij werd in 1903 in Amsterdam geboren en promoveerde in 1933 aan de universiteit van Rijsel. Van 1947 tot 1955 was hij lecteur in de Nederlandse taal en letterkunde aan de Parijse Sorbonne. Hij was bekend door zijn talrijke publikaties op het gebied van de culturele betrekkingen tussen Nederland en Frankrijk.
Op 20 maart 1982 overleed volkomen onverwachts dr. Kees de Graaf, die van 1960 tot 1970 lecturer bij de Nederlandse afdeling van de universiteit van Melbourne was geweest.
Dr. habil. Gabriële Schieb, geboren in Halle Saale op 18 november 1919, overleed in Leipzig op 20 april 1982. Zij had zich vooral verdienstelijk gemaakt door haar studies over Hendrik van Veldeke.