Het Offer des Heeren


auteur: anoniem Het Offer des Heeren


editeur: S. Cramer


bron: S. Cramer (ed.), Het Offer des Heeren. Bibliotheca Reformatica Neerlandica, deel II . Martinus Nijhoff, Den Haag 1904  


verantwoording

inhoudsopgave

doorzoek de hele tekst


downloads



DBNL vignet

[p. 665]origineel

Lijst der lezingen in de uitgaaf van 1570 (na bl. 619 die van 1578b), van welke in dezen herdruk in letters of in leesteekens is afgeweken.

NB. De woorden hieronder zijn die, welke vóór de plaats der bedoelde leesteekens staan.

 

bl. 61 r. 13 v. b. verdriet

bl. 62 r. 11 v. b. bera

bl. 64 r. 17 v. o. Middelaer,

bl. 68 r. 12 v. b. bedreuen

bl. 73 r. 19 v. o. weechskens,

bl. 74 r. 4 v. b. Sion,

bl. 118 r. 7 v. o. woude

bl. 118 r. 5 v. o. weerpartije

bl. 173 r. 15 v. o. listen

bl. 173 r. 12 v. o. leet

bl. 185 r. 11 v. o. getal.

bl. 190 r. 1 v. b. &c. Ende

bl. 215 r. 8 v. o. eten, verstaet

bl. 217 r. 14 v. b. verstoorden

bl. 225 r. 2 v. b. contrarie,

bl. 236 r. 13 v. o. stil

bl. 236 r. 10 v. o. stem

bl. 267 r. 10 v. b. onsachtich.

bl. 302 r. 9 v. b. dit te weten,

bl. 305 r. 14 v. b. waren,

bl. 312 r. 8 v. o. zijn sy,

bl. 319 r. 12 v. o. Kettt.

bl. 321 r. 4 v. o. ontluyct

bl. 331 r. 8 v. o. diese aen nemen

bl. 352 r. 16 v. o. yemadt

bl. 365 r. 5 v. b. staet

bl. 365 r. 14 v. o. vermaert

bl. 371 r. 21 v. o. wille.

bl. 379 r. 14 v. b. seyt ooc?

bl. 381 r. 8 v. o. ouerganckelicke

bl. 389 r. 21 v. b. handelt?

bl. 403 r. 22 v. b. is, noch,

bl. 409 r. 21 v. b. blijcken.

bl. 439 r. 5 v. b. verleyden,

bl. 453 r. 7 v. b. comen, die

bl. 456 r. 9 v. b. ghebrocht zijt. Och

bl. 464 r. 16 v. o. verseecket

bl. 467 r. 10 v. b. mijn mijn vleys

bl. 537 r. 10 v. b. vermonden.

bl. 540 r. 14 v. b. quaet

bl. 551 r. 6 v. b. rechtevoort.

bl. 589 r. 20 v. b. Men lacchende

bl. 634 r. 11 v. b. mijn zijn

bl. 641 r. 18 v. b. Iesum,

bl. 641 r. 18 v. o. vijanden,

bl. 641 r. 17 v. o. u lieden

bl. 641 r. 17 v. o. Heere God

bl. 641 r. 16 v. o. aendoen,

bl. 641 r. 15 v. o. Euangilium

bl. 644 r. 9 v. o. stam

bl. 653 r. 22 v. o. haer

bl. 655 r. 6 v. b. hom

bl. 656 r. 5 v. b. gemacht

bl. 658 r. 9 v. b. Crijch,