[p. 8]origineel
Vrouw van Lot
Uit de rib van de berg geboren, ben ik rots
kind van duizend zonnen en gezonken manen
in de jaartelling van het zand
Een lichaam gebeeldhouwd door handen van wind -
hij smeedt mij een hart van rood koper als een
juweel in de bergen hun kroon
Alleen de stilte schreeuwt hier 's nachts over
het marmer van de zee - als fosfor glimmen
de vossenogen, voor het kwik begint te smelten
op de draad van de horizon
Nooit zijn zij teruggekomen, de zondaars van
toen - mijn naam hebben ze verkocht
aan de nomaden
[p. 9]origineel
Raaf
De raaf hij weet, hij is mijn vriend niet
zwart en blauw glimmen zijn veren, als
blind zijn ogen, kralen van graniet
De plaats waar hij vandaan komt ken ik
niet, maar weet ik kan er beter niet
naar vragen -
Want ik weet de dag zal komen dat hij
zijn vleugels spreidend mij zal leiden
naar een grote spiegelzaal
Waar ik jou ontmoeten zal -
in het zwart zal ik jou trouwen, zo
als het geschreven staat
Op jouw schouder zal hij staan, als een
maansteen flonkerend in het licht
vliegen zal hij, met zwarte vingers
grijpen naar de blauwe lucht
De raaf hij weet, hij is mijn vriend niet
zijn ruwe stem bevalt mij niet
en naar de plaats waar hij vandaan komt
vraag ik niet
Nomi Ben-David
