aalmoezen 169

aap (simme) 205

aarde, doel van schepping der - 96, 97 grootte 97 hoger dan de zee 143, rond 111

Abel 45, 225

Adamsappel 168

afgod 31, 32, 63, 73-75, 225, 226

adeldom (edelheit) 63

Alexander 75

Alexandrië 215, 216

Amazonen 30, 75

Antichrist (Antkerst) 218, 219

Antiochië 25, 214

antipoden 97, 134

arbeiden 82, 83, 130

arend (aer) 70, 71

ark 30, 85, 100, 101, 177, 178, 205

arm en rijk 64, 82, 84, 95, 96, 121, 126, 189, 195

Armenië 214

Aubert (Obert) 25

Ayos Vasilio 24 n.

Babel, toren van - 63

Babilonië 214-218

Bactorië 26

Baldach 216

baraat 129

Bareta 214

barmhartigheid 65, zie ook Gods b.

beer 205

begeerte, kwade - 149, 150

behaard, waarom is de mens - 168

bekoringen 200

bergen, ontstaan van - 100

berouw 129, 130, 198

beroemen, zich - op zonden 181, 183

bevolking, toenemende - 211

bidden 119, 120, 166, 199, 212

blameren 153

bliksem 33, 36, 37, 99

bloed, zie eigenschappen

blootheit zie lafheid

blijdschap 165, 166, de grootste 117, waardoor ontstaat 142, der zaligen 174, 175, der wereld 178, 179

bomen 176

boom, droge 217

bronnen 99, 100, 110, 111

bij (de edelste ‘vogel’) 204

camerlinc 25

Caym 45, 225

Chaldea (Caldee) 24

cherubin 41, 44

cocatrijs 78

coïtus 66-69, 118, 161, 218

cokielgen 102

communie 209, 210

consecratie 209, 210

David 62

dag en nacht 133

dankbaarheid van armen en rijken 195

dief 128, 129

dienstvaardigheid 195

dier, langstlevend 70, schoonste 204, goedertierenste 204, verstandigste 205, ziel van - 71, - doden 179, medelijden met 179, getalverhouding van mens en - 113

diluvie, zie zondvloed

Dimittere 24

dinc, zie zaak

Dinsdag 216

dolheid 70

dood, soorten van 48, 52; onontkomelijk 89; 135, 164

doodslag 127, 129

doodssmarten 186

doofstom 119, 169

doopsel 206

draak 71, 94

droefheid om gestorvenen 198

droom 175

dwaasheid 91, 92

eclips 106

edelheit, zie adeldom

eer 87, 126

eerbied 121, 170

Egypte 206

eilanden 73-75

eigen mening, kan men - vertrouwen 155

eigenschappen van adem 55, bloed 54, 55, 153, 169, duivels 41, 42, 171, engelen 41, 42 170, 171, firmament

103, 108, lichaam 50, 54, 55, vorsten 196, vrouwen 124, 182, vuur 54, zielen 50-54, 58-60, 159, 162; zie ook zaligen

elementen in de mens 55, men kan zonder de - niet leven 185

Elias 160, 219

Emmomemyn 25

engelbewaarder 104

engelen koren 41, hoe geschapen 144, treuren om de zonden 157, zie ook eigenschappen

eren, wie moet men - 121

eschatologische voorstelling 165

eten en drinken 76, 77, 122, 183, 203

evel, quade, zie vallende ziekte

faecaliën 147, 148

firmamenten, drie 134

Frankrijk 214

Frederik 25

gadood 219

Galerigap 176

Garaab 27, 28, 225

geboorte 67, 157, van Jezus 205

gedachte (gepeins) 139

geel, geluw 156

geheimhouding 145

gelijkheid der mensen 125

gezichtssterkte 203

gezondheidsregel 136

gierigheid 91

giganten 63

goed en kwaad, vanwaar 132

Gods alomtegenwoordigheid 40, barmhartigheid 112, 129, 176, eeuwigheid 39, geboden (minne, abstinencie, verdrachlijcheit en vreedsamheit) 58, genade 211, liefde 65, menswording 39, 47, 206, rechtvaardigheid 174, wil 119

goud 36, 84, 102

graat in keel 147

gramschap 78, 79, 180, 190

grein 48, 119

Grieken 215

groeten 122

grootspraak 88, 181, 183

grootte der mensen 164, aarde 97, hemel 211

haar, zie behaard

haastig handelen 125

haat 139, 144

hagel 98

Hebron 43, 45, 177

heerschappij 62

hellestraffen 172, 173

hemel, afstand 107, 108 drie hemelen 39, 107

Henoch 160, 208, 219

hitte 165

hond 143, 205

hondekop-mensen 30

honger 64, 147

hoofdzonden 45

hoop 198

horen en zien 128

huidskleur 76, 77

ichthyophagen 73

Indië 26, 27, 30, 214, 217

insecten, verspreiding 203

invloed der ‘planeten’ 156, 162, 164, 202

Jafet 23, 29

jalouzie 81

Jan Peters van Lyon 25

Jeruzalem 212-218

Jezus 205-208

Johannes, evangelist 159

Josephat, dal van 220

kaalheid 155, 156

kaars 138, 142

karbonkels 102

Karel de Grote 214

Keizer 25, 216

Kerk, de H. 61, 208

kinderen, kleine 150, 159, 162, 183, 186, 187, dracht van - 66, 153, 200, 201, lichaamsgebreken 168

kleermaker (nayer) 149

kleur van kleding 197

klimaat 63

koenheid 69, 114, 115

kooplieden 137

kou 165

kruislegende 48

krijgstaktiek 118, 197

kunst (kundigheid) 137, 141, de vier voornaamste ambachten 149

kullen 199, der vrouwen 148

kwaadspreken 190

lafheid 69, 114

lam 204

laserie, zie melaatsheid

leidster, zie poolster

leraar, geve goed voorbeeld 138, 141

letteren, de zwaarste kunst 90, 165

leven, al of niet rustig 189, 190, zie ook wellevenskunst

lichaam, vergeleken bij kasteel 79

lichaam en ziel, als bruidegom en bruid 133

liefde, echtelijke 78, 80, 123 tot kinderen 123, 143, tot anderen 116, 125, 144, 166

lof, bij armen en rijken 195

loon der goeden 57

Lucifer 40

luis 70

luxurie zie wellust

maagd 151, 152, Johannes 159

maandstond 69

Madean 24

Mahomed 213

man en vrouw, verhouding tussen, 78, 80, 81, 118, 123, 124, 137, 146, 152-154, 193

manna 159

medelijden 65, 178, 179

meineed 86, 138

melaatsheid (laserie) 69, 93

melancholie 78

menseneters, in fig. zin 128

mensenkennis 63, 131

mier 43, 70, 130, 135, 143

mikrokosmos, de mens als - 42

milddadigheid 83, 121, dwaze - 166

minderbroeder 25, 61

Mis, geheimen der - 209

molensteen 145

monoculi 73

Mozes 23, 206

muildier 69

muziek 120, 202

Naaman 24

nayer, zie kleermaker

nederdaling ter helle 160

neus 151

nidicheit 68

Noë 23, 29-32, 69, 85, 94, 100, 101, 164, 176, 177, 202

Nubiërs (Nubiene) 217

Obert 25

omgang met goeden of slechten 86, 167

ondankbaarheid 116

ongewent (unguent) 93

ongeluk aan God wijten? 194

ontfermenesse zie medelijden

ontzien, wie moet men - 200

oog 141, 203

oordeel, laatste 220-222

oorlog 134

opneming ten hemel, van Maria 159

os 204

ouders 123, slechte 165

overspel 89, 115, 124, 193

paard 204

paleis 40, 97

paradijs 43, 44, 50, 54, 158, 160, 161

parels 102

paus 216, 217

paviljoen, pauwelioen 31, 75

Perzië 26

planeten 108, 109, 156, 162, 164

plaats, voornaamste der wereld 212, de gezondste 136

pleiten 201

pochen, zie grootspraak

poolster 134

praat, dwaze of beledigende 90

priesters 209, 210

predikheren (predicaren) 61

Pygmeeën 73

raadgevingen 190, 192

raaf 30

Rabatta 214

Romenië 215

rechtspraak 64, 87, 137, 169, 170, zie pleiten

regen 92, 98, 177

regenboog 45

Rogier van Palerne 25

rijkdom der ziel 126

rijk, zie arm

Saladijn 214

Samaria, Sabat, Sebaste, 24

schepping 40, 55, 69, 96, van Adam 150, 162, 176, van de mensen 42-44, 50 van de engelen 113, ziel 163

schuld, eisen en betalen 192

schurft 69

Sem 29, 94

Set 45, 225

seraphin 41

sin, zie verstand

slaap 136, 196

smid 149

sodometrie 129

Spanje 24, 25, 214

spel 180, 188

spin 43

spreken 167

spijsvertering 147

sterren, hoeveel 112, invloed 108, 110 vallende 107

straffen der duivels 200, in de hel 172

Straven, Stranon 94

strijd, de zwaarste 200; zie krijgstaktiek

strijdlust zie gramschap

taal van dieren 202, de oudste 119

Tabor 206, 221

Tataren (Tarteren) 214, 215

temperatuur 63, 165

tevredenheid met woonplaats 189

timmerman 149

Todre (Tordres) 25

Toledo (Tolette) 25

tong, beste en slechtste lichaamsdeel 77

torenbouw 25, 26, 225

tortise 139

Tra(c)tabar 29, 30

tranen 120

trouw 67, 68, 81

Tunis (Thimes) 25

Turkije 214

vaderland 191

vagevuur 158-160, 172

vallende ziekte 140

vat 34-38, 84, 102, 144

venijn 36, 101

verantwoordelijkheid, eigen 127, 169, 170

verdoemenis 170

vergelding 160

verliefdheid 137, 138

verstand 184

verwijten 115

visioen 140, 175

vlees, het beste 146, 't best smakende 203

vlieg 43

vogels, hoe vliegen 98, schoonste 203, van de jacht 205

vogelwijfjes 186

volken, vreemde 73-75

vonnissen, is - misdadig 169, 170

voorbede der zaligen 174

vriend, houding jegens 145, 182, 183, 188

vriendschap 81, 82, 166, 182

vrouwen, aard 182, liefde 78, schoonheid 193

Vrijdag 176, 177

vrije wil 95

vuur 151

vijand, houding tegenover 65, 187, 188

vijftiende dag 28

wantrouwen 154, 155

wateren 99, 110, 111 het Koude Water 215-218

weldoen 62, 130, 202

‘wellevenskunst’ 83-86, 90, 122

wellust, hoe te bedwingen 116, 152, 185

werelddelen 43, einde 223, duur 72, perioden (zeven) 150, 164, rampen 68, 136

werken, goede 62, 105

wever 149

wierook 32

wind 99, 151

woonstede, van - veranderen 189, in andere wereld 159

wijn 177, 179, 202

wijsheid 167, 181, 197, 201, 202

ijzer 85, 89

zaad, menselijk 142, 199

zaak, de beste 58, lelijkste 59, smakelijkste 196, meest frisse 198, vetste 198

zaligen, eigenschappen 174, 175, 203, 212, 224

zandkorrels 112

zee 111, rust op land 103

zelfmoord (relig.) 74

ziel, na de dood 104, 126, 163, 164, ziekte 59, verlangen 158, twee zielen in een lichaam 163, zie ook zaligen

zon en maan 134, 202 (zie ook planeten)

Zondag 208, 216

zondvloed (diluvie) 100, 101, 131, 161, 177

zuchten 184