Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 37

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 37 van Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde uit 1918. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (post@dbnl.org).

redactionele ingrepen

p. 25: het nootteken bij noot 2 ontbrak in de lopende tekst, wij hebben deze alsnog geplaatst.

p. 29, 30, 35, 37, 41, 69, 83, 133: op deze pagina's staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade herhaald. Ook de woorden die erop volgen worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.

p. 80, 314: op deze pagina's zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 320: De errata op p. 197, 212 en 237 zijn doorgevoerd in de lopende tekst.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.

[pagina I]

TIJDSCHRIFT

VOOR

NEDERLANDSCHE

TAAL- EN LETTERKUNDE,

UITGEGEVEN VANWEGE DE

MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSCHE LETTERKUNDE TE LEIDEN.

ZEVEN EN DERTIGSTE DEEL.

NIEUWE REEKS, NEGEN EN TWINTIGSTE DEEL.

BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ

voorheen

E.J. BRILL.

LEIDEN - 1918.

[pagina II]

REDACTIE:

De Commissie voor Taal- en Letterkunde bij de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde.

[pagina III]

INHOUD.

		Blz.
a. greebe, Mnl. formine		1
g.j. boekenoogen, De geslachtsnaam Formijne		7
j.w. muller, Iets over verwisseling of verwarring van persoonsnamen, naar aanleiding van Hadewijch-Heilwijch.		11
r. foncke, Bijnamen in Oud-Mechelen		27
j. verdam, Verschiet		43
j. verdam, Zondvloed		46
j. verdam, Gletemen		47
j. verdam, Uit Bergen-op-Zoomsche Rechtsbronnen		48
a. schillings, Bijdrage tot de bibliographie van Vondel's werken		59
a. greebe, Ezelsbrug. - Pons asinorum. - Eselsbrücke. - Pont aux ânes. - Asses' bridge		65
j.m. de waal, Briefwisseling van Aernout Drost met Potgieter en Heye		81
Inleiding ... blz. 81.
Briefwisseling.
	Drost, Heye en Potgieter 1833. I-XXIII ... blz. 86 vlg.
	Drost - Potgieter 1834. I-XXIX ... blz. 118 vlg.
p. leendertz jr., Nu noch, vs. 155 vlg.		152
c.g.n. de vooys, Willem van Hildegaersberch's gedicht ‘Van mer’		154
r.c. boer, Syncope en Consonantengeminatie		161
j.a.n. knuttel, Brederodiana I		223
j.a.n. knuttel, Brederodiana II		226
p. leendertz jr., Mariken van Nieumeghen		241
r. foncke, Wie is de samensteller van ‘den Nederduytschen Helicon’?		261
c.g.n. de vooys, Broeder Thomas' traktaat over natuurkennis		271

[pagina IV]

				Blz.
m. boas, De oudste Nederlandsche vertaling van Epictetus' Enchiridion en haar auteur				279
g.j. geers, Geuse-vesper				302
c.g. kakebeen, Enkele plaatsen uit de poëzie van Constantijn Huygens				308
	I.	Batava Tempe, vs. 8	blz. 308
	II.	Batave Tempe, vs. 104	blz. 310
	III.	Scheeps-praet, vs. 3 en 4	blz. 310
	IV.	Scheeps-praet, vs. 49 (Weeran)	blz. 312
	V.	Scheeps-praet, vs. 53	blz. 313

KLEINE MEDEDEELINGEN.

72. a. van herk, Mariken van Nimw. 841	10
73. a. van herk, Mnl. prose(n)	26
74. p. leendertz jr., Cato IV, 47	61
75. g.j. boekenoogen, Ramskooi	62
76. c.h.ph. meijer, Berzie	64
77. c.h.ph. meijer, De treurende tortelduif	64
78. f.a. stoett, Adam in Ballingschap, vs. 845	80
79. a.b., Verschieting	160
80. a.b., Kampersteur	222
81. j.w. muller, Dollaert	237
82. r. foncke, De simme jagen	239
83. r. foncke, Keuze-neuze = Treusneus	260
84. p. leendertz jr., Kenne, kene, boye, kier	269
85. f.a. stoett, Van onderen!	278
86. a. beets, Weeraan (Weeran)	314
87. p. leendertz jr., Vamdrach	317
88. p. leendertz jr., Alexander II, 272	318

VERBETERINGEN.

Voor blz. 197; blz. 212; blz. 237

320

[pagina 320]

VERBETERINGEN.

In het opstel Syncope en Consonantengeminatie zijn twee drukfouten geslopen, die hierbij gecorrigeerd worden.

Blz. 197, r. 3-4 staat: *nakađaz, lees: *nakađaz.

Blz. 212, r. 7 van onderen staat: illustratie en daaronder r. 6 qiian > , lees: i, en daaronder r. 6: quiian >.

II.

Blz. 237, r. 4 en 3 van onderen staat: al ware de Dollard genoemd naar, lees: als ware de Dollard (enz.).