Truwanten
editie Werkgroep Brusselse en Utrechtse neerlandici
verantwoording
©
2005 dbnl / W.J. van den Akker et al.
Hoe en waarom
Woord vooraf bij de derde druk
I Wat staat er in het handschrift?
A Gegevens over het handschrift
B Reproduktie van: Brussel, K.B., hs. 15.589-623, F. 235
C Een lesje in paleografie
D Wat is een diplomatisch afschrift?
E Vergelijking met andere edities
F Diplomatisch afschrift
II Wat staat er in de tekst?
A Wat is een kritische tekst?
B Hulpmiddelen bij de interpretatie
C Verantwoording van de methode
D Voorlopige kritische tekst en vertaling
III Wat gebeurt er in het spel?
A Het verloren begin
B Een indeling in scènes
C Cultuurhistorische achtergronden
D De functie van het spel in zijn tijd
E De opvoering
F Kritische tekst met toegevoegde regie-aanwijzingen
Truwanten Fragment van een Middelnederlands toneelstuk uit het handschrift-Van Hulthem
Geraadpleegde litteratuur
A Litteratuur bij hoofdstuk I
B Litteratuur bij hoofdstuk II
C Litteratuur bij hoofdstuk III
Appendix bij de derde druk
Register
