[p. 317]
origineel
Kalle-Mal,
ofte Dvbbel-Praet,
Van
Bouvven-stram, en Soetje-lam.
B. HOort
Soetje
soete kaar, ick sien nouw deur mijn
Buys;
Daer gunssen inde Zee, een
Veerse
haring-buys.
S.
VVel
Bouwen,
na mijn dunckt soo benje tans geen blinde;
Siet jy vvel onderscheyd, van Ree-zeyl, fock, en Blinde?
5
B. Iá
Soetje
, souwme niet; stá vast, ick kijcke weer;
Soet
meenje dat ick mis, al isset mistigh-weer?
S.
Moet jy dan
Bouwe-
vaar, soo byster crom staen leenen?
Soo mach ick jou, ey, ey, toch vvel een handje leenen:
B. Och! dattet yement sagh, men riep dien botten-kaeck,
10
Dat waer soo schaemteloos al stond'men aen de Kaeck.
S.
Hoe praetje dus je veynt? coom hoord beschaemden
Bouwen,
En machmen, dan gheen stutt, op aer-lien erve bouvven?
B. Neen
Soetje
, wat een vijgh, 't is noyt (loof ick) ghebeurdt;
Maer, alsmen neemt, en leent, dan doetment by gebeurt.
15
S.
Hey
, Bouwen
na mijn dunckt soo kijckje naer de vvinde,
Jy staet en draeyt, en swaeyt, ghelijck een gaeren-vvinde.
B. Ick draeye, segje dat? ey
Soetje
wat een blaas;
't Is huyvring die mijn queld', en weedom inde blaas.
S. Ey
, Bouwen
kouvven bloet, och! benje dan vol steenen?
20
So isset vry niet vreemt, al hoortmen jou vvat stéenen:
B. Het letme niet, coom
Soet
een uyrtje dry, of vier,
Tot mijnent daer ick stoock wat sitte by de vyer.
[p. 318]
origineel
Het vyer is thans niet quaedt, gaet rust vvat op een kusse:
Doch, sou ick mitje gaen, soo moestje mijn niet kusse.
25
B. Soet,
Soetje
blëet niet stijff, com an, ey gaet toch me'e,
Ick hebbe tuys noch koeck, en lecker soete Mee.
S.
Jy pocht schier op jou cost, ghelijck een jongen lecker;
Al prijs ick mijn niet seer, 'k en ben noch leuy, noch lecker.
B. Hoort soete
Soetje-moer?
tot mijnent loopt een Gans
30
Die smoutigh is ghemest, coom eetse gaer, en gans.
S.
Denckt! off de Schoutt eens quaem, sou hy met vvel ter keuren
Mijn, alsoo vvel als jou, (och armen!) gaen bekeuren?
B. Neen neen, wat drommel soet; dat waer een hart ghelach:
Soet
, offet soo eens quaem, wat waerder al ghelach.
35
S.
VVel
Bouwen,
vvy en gaen de lien het heur niet stelen,
Off hier een pot, off pan, off houte lepel stélen.
B. Wy koutent maer uyt geck, off op alsulcken wijs:
Ick meen jy mercktet wel, (met oorloff) benje wijs.
S.
't Is lange noch ghemalt, jy hooftet niet te svveeren,
40
Jou praaten doet mijn schier het harsse-becken svveeren.
B. 'kEn ben niet sot, noch quaet, 'k en ben niet vol, noch zat,
Daerom ick bidje
Soet
, dat jy eens by mijn zat.
S.
VVech
, Bouwen
kalle-mall, en sleurtme niet met trecken.
'kMoet gaen.
B. waer heen? S.
na huys: vaert vvel, ick gae vertrecke
n.
45
B. Seght, meenje dan geen trou? S.
neen vaer, jy vangtme niet
.
Soo is de stramme praet, en lammery voor niet.
Ick soeck en vin
.