Zeeusche Nachtegael


auteur: anoniem Zeeusche Nachtegael


editeur: P.J. Verkruijsse en P.J. Meertens


bron: P.J. Meertens en P.J. Verkruijsse (eds.), Zeeusche Nachtegael en bijgevoegd A. vande Venne Tafereel van Sinne-mal, Drukkerij Verhage & Zoon, Middelburg, 1982  


verantwoording

inhoudsopgave

doorzoek de hele tekst


downloads



DBNL vignet

[p. 111]origineel

Herders-dicht, gheschoncken aen den Eersamen Jong-man Clement van Sorgen, ende de Eerbare Joffrou Cornelia van Heems-kercke.

 
EEn Herder jong-bejaert,
 
Alleen end' onghepaert,
 
Ging sijne schaepjens hoeden
 
Daer t'Y de gulle cant,
5
Van 't vet-begraefde lant,
 
Begabbelt met sijn vloeden,
 
 
 
Daer d'Amstel haren stroom
 
Heel flaeuvvjes end' heel loom
 
Door 't groene gras comt leyden.
10
Hy gingh gerust van hert,
 
En spotte mette smert
 
Daer and're vaeck om schreyden;
 
 
 
Gantsch vry end' onbevvust
 
Van soete vrouvve-lust,
15
Int hert lagh niet verborghen,
 
Als in het teere gras
 
Voor 't hoopjen dat hem vvas
 
Bevolen, trouvv te sorgen:
 
 
 
Tot dat hy eensjes sagh,
20
Int af-gaen van den dagh,
 
VVanneer de son gingh daelen,
 
Een Maeght, een Herderin,
 
Een Nimphjen, een Godin,
 
Een slaepjen sitten halen.
 
 
25
Sy vvas gheseten neer,
 
Daer 't Herdertjen vvel eer
 
Sijn cudde plach te vvachten:
 
Soo haest hy haer vernam,
 
Een onghevvoone vlam
30
Onstack in sijn ghedachten.
 
 
 
Sijn oogh viel op de mont,
 
Die haer soo vriend'lijck stont
 
Beset met roode lippen,
 
Des vverd' hy gantsch beducht,
35
End' liet strackx sucht op sucht,
 
Laes! uyt sijn sieltjen glippen.
 
 
[p. 112]origineel
 
Help hemel! vvie is dit
 
Die hier dus neder sit!
 
Gheen schoonder oyt mijn leven!
40
Tot hier-en-toe gherust,
 
Nu crijgh' ick saenens lust,
 
Och! dies' haer dorste gheven!
 
 
 
Hoe svviert die gouden crans
 
Ront-om haer voor-hoofts glans!
45
Ey! siet die gulden boogjens,
 
Hoe constigh end' hoe net
 
Die van Natuur gheset
 
Zijn boven haer' soet oogjens;
 
 
 
End' hoe het vvitte velt
50
Daer nevens aen ghestelt,
 
Met aertjens is door-trocken.
 
VVien soud' niet 't schoon gebouvv
 
Van sulcken braven vrouvv
 
De ziel uyt 't lichaem locken?
 
 
55
Den Herder in sijn sin
 
Aldus door nieuvve min
 
Vercracht, is neer-geboghen
 
Recht voor sijn Liefjes schoot,
 
End' bleef daer, hallef doot,
60
Opt Nimphje sterlincx ooghen:
 
 
 
Half doot? jae vvaerom niet?
 
Ach! daer de min ghebiet
 
Ghebeuren vreemde saecken:
 
Dat levend' is dat sterft,
65
End' 't geen de doot vervverft
 
Can liefde levend' maecken.
 
 
 
't Voor-nemen (soo ick meen)
 
Van d'Herder vvas alleen,
 
Om vvat met d'oogh te spelen,
70
En verder niet te doen,
 
Als van haer mont een soen
 
Al heymelick te stelen;
 
 
 
Soet montje comt vvat by,
 
End' leent u lipjes vry,
75
Ey! derff' een soentjen vvaghen,
 
Die van u steelt een kus
 
Diens zieltjen suldy flus
 
Onvvetend' van hem draghen;
 
 
 
Soo haest nu d'Herder vond
80
Sijn lippen voor haer mond,
 
Ghevoeld' by uyt haer lippen sluypen
 
Soo soeten adem-lucht,
 
Die strackjes metter vlucht
 
Gingh in sijn zieltjen cruypen;
 
 
85
Een lucht, een dauvv, een nat,
 
D'vvelck, alsset eensjes vat,
 
Het herten-bloet can teeren,
 
Het rust noch dagh, noch nacht,
 
Het mindert onse cracht,
90
End' meerdert ons begeeren;
 
 
[p. 113]origineel
 
Een lucht, een lieve tocht,
 
Die in sijn hertje vvrocht
 
Een altijt-heftich vvoelen,
 
Een hitte dit het bloet
95
Van die het voncken doet,
 
Alleene can verkoelen;
 
 
 
Van doen aff heeft sijn borst
 
Nae vveder-min ghedorst,
 
End' heeft die soet vervvecken,
100
Dees nieu-gheboren min,
 
Aen dese schoon' Godin
 
Tot meer-mael gaen ontdecken;
 
 
 
End' heeft niet eer gherust,
 
Voor dat hy vveder-lust
105
In 't Nimphjes hert deed branden,
 
Sulcx dat hy, soomen siet,
 
Sijn ziele-lust gheniet
 
Bevvoelt met echte banden,
 
 
 
Nu Nimphjes van het vvout,
110
End' Herders die u hout
 
Op d'Amstels rijcke velden,
 
Off yder een sijn fluyt
 
En ick mijn Zeeusche Luyt
 
Eens op malcander stelden,
 
 
115
End' saten t'samen neer,
 
End' speelden eens ter eer
 
Van 't vvel-gevonden paertjen,
 
End' vvenschten haer genucht,
 
End' soete minne-vrucht
120
Te teelen menich jaertjen.
 
IAC. LVYT.