Ondaatje (Mr. P.Ph.J. Quint), geboren in 1760, studeerde te Utrecht, waar hij een tijdgenoot was van Bellamy, en een boezemvriend werd van dien voor dichtkunst en vaderland gloeijenden Zeeuw. Zoo vervaardigde ook Quint Ondaatje verzen. Daar hij sedert een werkzaam deel nam, aan de Staatkundige woelingen van dien tijd, schijnt hij later de lier niet meer te hebben gehanteerd. Althans, behalve hetgeen van hem in de Proeven voor het verstand, den smaak en het hart is geplaatst, is niets ter onzer kennis gekomen. Hij stierf te Batavia, den 30 April 1818, als Lid van den Hoogen Raad van Justitie over Neêrlands Indië.
L.