Abjathar, 45, 46.

Academie, Nederduitse, 18 e.v., 29, 32, 38.

Ackersloot, Hendrik van, 88, 112, 122.

Aeneis, 31, 88.

Agiatis, 125, bijlage C.

Agis, 125.

Agniet, 127.

Ahasverus, 75.

Ajax, bijlage G.

Alarcon, Juan Ruiz de, 112.

Alberti, Leone Battista, 38.

Alboin, 43.

Alexander, Eric, 10.

Alexander de Grote, 74, 106.

Alexander de Medici, 80.

Altona, 64, 99, 115, 116, 133, 143, bijlage D.

Amants brouillés ou la mère coquette, zie Liefde, wanhebbelijke.

Amescua, Antonio Mira de, 106.

Amstel, Gijsbrecht van, 29, 30 e.v., 38, 42, 43, 45, 47, 75, 76, 96, 121, 138, noot 46.

Amsterdam, 15, 19, 24, 25, 30, 33, 40, 46, 48, 54, 57, 62, 63, 64, 66 e.v., 92, 98, 102, 106, 110, 126, 131, 133, 134, 140 e.v., bijlage A, D, E.
Zie ook Amsterdamse Schouwburg.

Amsterdamse Schouwburg, 19, 28/56, 62, 63, 70, 71 e.v., 77, 81, 90, 91, 92 e.v., 98, 103, 106, 108, 109 e.v., 121 e.v., 127, 140 e.v., noot 43, noot 48, noot 72, noot 79, noot 189, bijlage A, D, E, afb. 3, 4, 8, 11, 14, 15, p. 113.

Andromaque, 121, 122, noot 184, bijlage C.

Andronicus, 21.

Anhalt-Zerbst, prins Von, 64.

Anslo, Reyer, 40, noot 44, bijlage C.

Anne Stuart, prinses, later koningin van Engeland, 125.

Antwerpen, 15, 23, 26, 61, 85, 126 e.v., noot 30.

Apollo, 104, 105.

Aran en Titus, zie Titus Andronicus.

Archidamus, 125.

Ariane in Tessalië, 75.

Ariane of verloste kuisheid uit Rome, Onvergelijkelijke, 75.

Aristippos, 7.

Armida, 126.

Arnhem, afb. 16.

Aspasia, De koninklijke herderin, 74, 77 e.v., 101, 106, 143, bijlage C, afb. 19.

Athene, Het nieuwe, 47, 69.

Backer, J., noot 135.

Badeloch, 37, 75.

Baden, Hans Jeurriaensz. van, 50, afb. 15.

Baden, Johannes van, 110.

Baer, Margriet de, vrouw van T. Parkar, 53.

Baer, Elisabeth de, vrouw van Dirk Kalbergen, 53, 74.

Baet, Jeuriaen, 73.

Bajazet, 77, 108.

Balletten, 52, 54, 65, 67, 76, 79, 88, 119, 122, 124.

Baptist, Jan, zie Fornenbergh, J.B. van.

Barlaeus (Caspar van Baerle), 18, 34, 48, 52, bijlage A.

Baroces, Jacobus, 52.

Barre, Mlle de la, 63, 66.

Batist, Susanna, zie Fornenbergh, Susanna van.

Bedriegerij, Gelukkige, 55.

Belegering en het ontzet van Leiden, De, 78, 86, 138, bijlage C.

Bellisarius, De grote, 105, 106.

Benajas, 45, 46.

Bellemperia, 22.

Berchouwer, R.J., noot 79.

Berckel, Johan van, 96.

Bergh, Adriaan van den, 21 e.v., 27, 33, 47, 48, 52, 53, 58, 59.

Bergh, Adriana van den, eerste vrouw van Gillis Nooseman, 13, 22, 37, 52, 59, 63, 70, 72, 73 e.v.
(Ariaan, Ariaentje), 75, 76, 77, 80, 90, 94, 95, 103, 111, 112, 134, 142, noot 28, noot 96, noot 115, bijlage D.

Bergh, Carel van den, 22, 85, 86, 94.

Bernagie, Pieter, 123.

Bicker, Andries en Cornelis, 66, 117.

Biron, 39.

Blank, zie Hendriksen, Abraham.

Blasius, Joan, 106, 107.

Bleeck, Johan van, 133.

Bleeck, Pieter van, 133.

Block, Jacob, 34, 49.

Boekhoven, Isaak en Philips Albertus van, 23, 24 e.v., 33, 54, 58, 59.

Boer, Heere Pietersz. de, 73, 75, 111, 112.

Boere-opera, Het, 135.

Boetzeler en d'Asperen, Charles de, noot 127a.

Boileau, 121.

Boisrobert, F. le Métel de, 106, bijlage C.

Bontius (Reinier de Bondt), 78, 86, 138, bijlage C.

Boonefaes, Geertruyt, vrouw van Jacob van Rijndorp sr., 98.

Boonefaes, Hanna, tweede vrouw van Triael Parkar, 86, 98.

Bootsgezel, De moedwillige, 112.

Borcht, W. van der, noot 30.

Borgia, 67.

Boscoop, Marya (Maria), eerste vrouw van J.B. van Fornenbergh, 24, 54.

Boscoop, Alate, 54.

Bosch, H., 102, 103, noot 135.

Boudesteyn, Jan, 98.

Bourdelot, abbé P.M., noot 126.

Bourgeois gentilhomme, Le, zie Gentilhomme, en Burger-edelman, De.

Brabander, De Spaanse, 37, 51, 75, 79.

Braems, Damianus, tweede man van Maria Nooseman, 137.

Brandt Jr., Geeraard, 16, 34, 35, 37, 40, 42, 45, 51 e.v., 95, bijlage A, C.

Bray, Pieter de, 35, 37.

Bredero, Gerbrand Adriaensz., 16, 17, 26, 32, 34, 42, 51, 53, 75, 100, 139, afb. p. 41.

Brederode, Johan Wolfert, graaf van, 24, 43.

Bremen, 110.

Brighella, 20.

Brissart, 131.

Brizé, Cornelis, 36, 78, 92, 93, noot 120, bijlage E.

Broedermoord, Tragedie van de, zie Tragedie.

Brugge, 65.

Bruiloft, De dolle, 72, bijlage C.

Bruiloft, Parijse, bijlage C.

Bruiloft van Kloris en Roosje, De, 135.

Brunati, Antonio, 67.

Brussel, 25, 61 e.v., 66, 68, 126, 134, noot 30, bijlage D.

Buesem, J.J., noot 79.

Burgeredelman, De, 131, noot 205a.

Butler (Botteler), 58.

Buysero, Dirk, 126, 133.

Buytewech, Willem, afb. p. 41.

Caesar, 105.

Calderon de la Barca, Pedro, 12, 70, 88, 106, bijlage C, noot 123.

Calprenède, Gautier de Costes de La, bijlage C.

Calvijn, Johannes, 128, 144.

Calvijn, zinnespel over, 128, bijlage C.

Campen, Cornelis van, 16, 34.

Campen, Jacob van, 19, 28 e.v., 42, 44, 50, 88, 93, 109, 140, noot 43, afb. 3, 4, 14, 15, afb. p. 113.

Campen, Joachim van, 64.

Campen, Nicolaas van, 19.

Campen, Willem van, 34.

Capitano, 20.

Carel en Cassandra, 74.

Cats, Jacob, 74, 75, 77 e.v., 80, 101, 106, 139, 143, afb. 19.

Cervantes, Saavedra, Miguel de, 37.

Champmeslé, Mlle, 82, noot 126.

Charles IX, 25.

Chimène, 74.

Chlorinde en Dambise, 42.

Chriseïde en Aramant, 42.

Christina van Zweden, koningin, 64, 67 e.v., 103, 104, 108.

Christiaan Albrecht, hertog van Holstein, 100, 115 e.v.

Cicero, Marcus Tullius, 39, 81 e.v., 105, noot 125, bijlage B.

Cid, De, 41, 51, 74, 75, 80, 112, 133, afb. 17.

Cleomenes, 125.

Clingendael, 125.

Clorimond en Gloriana, 42.

Colicoquelle, 79.

Commedia dell'arte, 20.

Corneille, Pierre, 24, 41, 51, 106, 122, 125, 133, 144, bijlage C.

Corver, Marten, 83, bijlage G.

Coster, Samuel, 12, 16, 17, 18, 20, 30, 32, 34, 38, 42, 52, 53, 75, 105, 139.

Coulissensysteem, 93, 94, 100, 109.

Croock, zie Krook.

Croix, Pieter de la, 123, 130.

Cromwell, Oliver, 63.

Culemborg, 24.

Cuvenes, Johannes, 110.

Cyrus, 74, 77, 105, afb. 19.

Daalen, Jan van, 66, 79, noot 102.

Daifilo, 41, 74, 80.

Damon, 77, 78.

Dandin, George, noot 205a.

Danzig, 68, bijlage D.

Darius, 105.

David, 44, 45.

David in ballingschap, David hersteld, 76, 95.

Declamatie, zie Voordracht.

Decor, toneel-, 50, 57, 67, 71, 73, 88, 92 e.v., 100, 104, 109 e.v., 123, 126, 135, 143, noot 43, noot 79, noot 112, noot 132, bijlage E, afb. 2, 3, 4, 11, 14, 15, 17, 18, 27 en het omslag, voor- en achterzijde.

De La Gardie, zie Gardie, de la.

Delft, 27, bijlage D.

Demokritos, 29.

Demosthenes, bijlage B.

Descartes, 68.

Desmarets, Jean, 74, bijlage C.

Diana, 50, 51, 75.

Dido, zie Tragedie ofte ongelukkige liefde van de Koninginne.

Does, Jacob van der, 88, 139, noot 134, noot 184, bijlage C.

Dolheid, De voorzichtige, 108.

Domselaer, Tobias van, 34, 75, 110, 111, bijlage E.

Don Jeronimo, zie Jeronimo.

D'Ossery, noot 134.

Don Louis de Vargas, zie Louis de Vargas.

Dood van Julius Caesar, De, 106.

Dordrecht, 89, 96, noot 91, bijlage D.

Dorimond, bijlage C.

Doublet, Philippe en Susanna Doublet-Huygens, 124, 125, 130, 136.

D'Ouville, Le Métel, bijlage C.

Drey, zie Treu.

Dronkaard, of dronkemanshel, De bedrogen, 55, bijlage C.

Droste, Ridder Coenraad, 89, 125, 126, 132, 139, 144, bijlage C.

Dudok van Heel, S.A.C., 10.

Duifje en Snaphaan, 120, 127, 138, bijlage C.

Dwang, De beklaaglijke, 52, bijlage C.

Eduard of de standvastige weduwe, 40.

Eekhout (Eeckhout), Rockus (Rochus) Coenraad (Conradi), 36, 74, 90 e.v., 110, 114, noot 60, noot 139a.

Eekhout-Van Lee, Susanna, 74, 77, 90 e.v., 110, 112, 114, 122, noot 139a.

Effen, Justus van, bijlage G.

Eglantier, De, zie Kamer, Oude.

Elandts, afb. p. 87.

Elektra, 43, 47.

Elseneur, 20.

Emmerich, Arnold, 116, bijlage D.

Enciso, D. Jimenez de, bijlage C.

Enden, Franciscus van den, 81, noot 44.

Engel, J.J., 84.

Engelbrecht, Simon, 34, 49, 111, noot 44.

Engelse komedianten, 15, 19 e.v., 52, 53, 57 e.v., 72.

Erichsen, J., 10, afb. 21.

Euripides, noot 184, bijlage C.

Eyckelsbeeck, Nicasius van, noot 84.

Fagel, Caspar, 129.

Faucheur, Michel le, 82, noot 125, bijlage G.

Faust, 135.

Feniciaanse of Gebroeders van Thebe, Euripides', noot 184, bijlage C.

Ferdinand, kardinaal-infant, landvoogd der Z. Nederlanden, 23.

Ferdinand III, keizer van Duitsland, 71.

Filopaie, 76.

Fino, Salomon, 59, 60, 61, 63, 72, 85, 88, 94, 98, 101, 102, 103, 114, noot 83, noot 153, bijlage D, E.

Flensburg, 65.

Florence, 117.

Floris V, 17, 31.

Folger, A., 10.

Fonteyn, Barent, 42, 51.

Fornenbergh, Alexander van, 23, 126, noot 30.

Fornenbergh Jr., Alexander van, 132.

Fornenbergh, Anna van, 24, 54, 88, 94, 98, 114.

Fornenbergh, Anthony van, 115.

Fornenbergh, Barent Baptista van, 24.

Fornenbergh, Benjamin van, 132.

Fornenbergh, Cornelia van, 125, 128, 129, 132.

Fornenbergh, Cornelis van, 132.

Fornenbergh, Dorothea van, 98, 125, 128, 129, 132.

Fornenbergh, Helena van, 54.

Fornenbergh Sr., Jan Baptist van, 23 e.v., 24, 26, 54, 61.

Fornenbergh, Jan Baptist van (Voremberg, Foornenberg, Forenburgh, Fornenberch; heet meestal Jan Baptist, Jan Baptista of Batist zodat deze naam als achternaam wordt opgevat (Susannetje Batist).
familie en jeugd 23 e.v., noot 30; huwelijken en kinderen noot 83; in Amsterdam 42 e.v.; richt een gezelschap op 59 e.v.; Brussel 61; geweigerd in Amsterdam 62; Hamburg en Skandinavië 64 e.v.; Vondels toneelbroeders 68 e.v.; sticht Haagse schouwburg 85 e.v.; onderhandelt met Amsterdam 92 e.v., bijlage E; Rotterdam 96; met familie naar Skandinavië 98 e.v.; Lejonkulan 103 e.v.; nieuw voorstel aan Amsterdam 111, bijlage E; derde reisperiode 114 e.v.; Nijmegen 119 e.v.; monopolie in Den Haag 124 e.v.; bekering 128, bijlage F; hertrouwt 129; kinderen en kleinkinderen 132 e.v.; opvolgers 136; dood en nalatenschap 136, noten 209, 214; karakteristiek 137; invloed 138; Repertoire noot 184, bijlage C; Reizen bijlage D; Samenvatting 140 e.v.

Fornenbergh, Johan van, 98, 132, 136.

Fornenbergh, Johanna van (vrouw van Gillis Nooseman), 67, 98, 102, 108, 131, 132, bijlage D.

Fornenbergh, Pieter van, 24.

Fornenbergh, Reynier van, 98, 132.

Fornenbergh, Robert Renaclis van, 24, 98.

Fornenbergh, Susanna van, 89 e.v., 98, 114, 116, 132.

Fornenbergh-Heusen, Helena van, zie Heusen, Helena.

Fortunatus' beurs- en wenshoed, 51.

Fourberies de Scapin, Les, 127, afb. p. 131.

Francius, Petrus, 41, 80 e.v., 121, 122, 138, noot 125, bijlage B.

Frankenthal, noot 84.

Franse komedie en komedianten, 15, 24, 63, 66, 67, 120, 122, 124 e.v., 137, noot 184, noot 213, afb. 26.

Frederik Hendrik, prins, 24, 55, noot 73, noot 84.

Frederik III, koning van Denemarken, 78, 101, 103.

Frederik III, hertog van Holstein, 64 e.v.

Frederikstad (Friedrichstadt), 116, 118, 139, bijlage D.

Frik in't veurhuis, 37.

Fulvius, D'ondankbare, 110.

Fuyter, Leon de, 36, 40, 42, noot 93.

Gabaonners, 39, 44.

Gardie, Magnus de la, 102, 118.

Gebaar en toneelspel, 17, 21 e.v., 33, 38, 82, 122, noot 167, bijlagen B, G.

Gebroeders, 31, 39, 44 e.v., 51, 53, 54, 70, 75 76, 95, 101, 141, bijlage C, afb. 9, 10.

Gebroeders, Batavische, 95, 96.

Genavent Ariaentje, 75.

Genoveva, De standvastige, 101, 108, noot 158, afb. p. 145.

Gent, 62, 64, 65, 66, 85, 89, 99, 115, 118, 143, bijlage D, noot 184.

Gentilhomme bourgeois ofte burgerlijke edelman, De, 126.

Gerard van Velsen, zie Velsen, van.

Germez, Adam Karelsz. van (Zjermez, Garmees), 13, 35, 36, 38, 39 e.v., 42, 45, 47, 48, 51, 54, 62, 73, 74, 75, 80 e.v., 86, 95, 110, 111, 112, noot 44, noot 68, noot 69, noot 70, noot 93, bijlage B.

Gibeoniter, Die, bijlage C.

Gilbert, bijlage C.

Glückstadt, 64.

Golo, 108.

Goor, S.J. van, noot 79.

Goor, Susanna in't (moeder van J.B. van Fornenbergh Jr.), 23, 26.

Goteborg, 64.

Gottorp, 64 e.v., 68, 100 e.v., 115 e.v., 116, bijlage D, afb. 20.

Govert, 127.

Gramsbergen, Matthijs, 58, 72, 173, bijlage C.

Granida, 41, 51, 74, 75.

Griane, 17.

Groot, Hugo de (Grotius), 12, 17, 19, 31, 43, 64, 67, 82, noot 44, noot 74, afb. p. 97.

Groot, Isaak de, 50, bijlage C.

Gryphuis, Andreas, bijlage C, noot 123.

Guevara, Louis Velez de, 77, bijlage C.

Gijsbrecht van Amstel, zie Amstel.

Haag, Den, 16, 24 e.v., 54, 60, 63, 65, 66, 70, 85 e.v., 90, 92, 96, 98, 99, 106, 110, 111, 115, 117, 119, 127, 132, 133, 134, 138, 142, 144, afb. 2, 26.

Haagse schouwburg, 13, 60, 62, 63, 85 e.v., 93, 100, 109, 110, 111, 121 e.v., 133, 135 e.v., 138, 142, 143, 144, afb. 25.

Haagse Schouwburg, De, 126, bijlage C.

Haarlem, 24, 73, 86, 113, bijlage D.

Hacquart, Charles, 133.

Halmael, A. van, bijlage B.

Hals, Frans, afb. 5.

Hamburg, 10, 52, 64 e.v., 67, 77, 90, 99 e.v., 108, 112, 113, 115 e.v., 127, 135, 138, 143, bijlage D, noot 83, noot 151, afb. 24, p. 139.

Hamlet, 22, 41, 51, bijlage G.

Hans van Tongen, razende liefdeseind, 55, bijlage C.

Harlingen, noot 147, bijlage D.

Harp, J.J., noot 55.

Hauman, Johan, man van Dorothea van Fornenbergh, 132.

Hedwig Eleonora, prinses van Holstein, koningin van Zweden, 64, 100, 102, afb. 22.

Heemskerck, Johan van, 51.

Heemstede, 86.

Heerman, Jacob, 42.

Heidin, De Spaanse, 37, 51, 75.

Helikon, 104.

Hellevaart van Dr. Joan Faustus, De 135.

Hellinga, W. Gs., 10, noot 142.

Hen, Jan, 127.

Hendriksen, Abraham (Blank), 59, n. 89.

Henri IV, 25.

Heppner, A., 50.

Herakleitos, 29.

Hercules, 12.

Heripon, Jan de, 73.

Hertoge, George de, 85.

Hessen-Kassel, Karel, prins van, 132, noot 206.

Hessen-Kassel, Maria Aemilia, prinses van, 132, noot 83, noot 206.

Hessen-Kassel, Philip, prins van, 125/126, 132.

Hester, 75.

Heusen, (Heus), Helena, tweede vrouw van J.B. van Fornenbergh Jr., 54, 61, 70, 98, 114, 115, 128, 129, 134, 136, 144, noot 83, noot 87.

Heynck, Dirk Pietersz., 112.

Hippolytus de Kroondrager, noot 184, bijlage C.

Hjärne, Urban, 108, 136, noot 213.

Hogendorp, Dirk van, 41.

Hongersdwang, De herstelde, bijlage C.

Hoofden, 19, 34 e.v., 51, 69, 79, 92, noot 54, bijlage E.

Hooft, Pieter Cornelisz., 17, 31, 40, 41, 42, 48, 50, 51, 52, 53, 75, 100, 106, 139, bijlage A, B, afb. 14.

Hooft, Willem Dircksz., 34, 35, 36, 49.

Hooghe, Romeyn de, afb. 16, p. 113.

Hoorn, Barend van, 46.

Hoorn, Graaf van, 27.

Hopman Roemer, 79.

Horace en Curiace, 133.

Horatius, 121, 125.

Hornbolt, Willem, 67, 68, noot 103.

Houthaak, Dirk Cornelisz., 36.

Houthaak, Tymen, 36, 73.

Huizinga, Johan, 137.

Hummelen, W.M.H., 50.

Huwelijk van Aeneas en Lavinia, Het, bijlage C.

Huwelijk van Orondatus en Statira, Het, 105, 107, bijlage C.

Huydecoper, Joan, 40, 48, noot 120.

Huygens, Christiaan, 125.

Huygens Sr., Constantijn, 7, 12, 13, 30, 88, noot 5, noot 134.

Huygens Jr., Constantijn, 124.

Huygens, Susanna, zie Doublet-Huygens, Susanna.

Iemand en Niemand, ofte zinnebeelden, 52, 87, 119.

Ifigénie en Aulide, 122.

Ifis, 76.

Ilt, Harmen van, 35, 37, 45, 73.

Inwijding, 110.

Isabella van Spanje, 25.

Jacobus II, koning van Engeland, 125.

Jan Klaasz. of de gewaande dienstmaagd, 123.

Jan Tot, Malle, 79.

Jefta, 76.

Jelgerhuis, Johannes, 84, afb. p. 84.

Jempsar, 74.

Jeronimo, maarschalk van Spanje, Don, 21/22, 51, afb. p. 21.

Jerusalem, 126.

Joab, 45.

Jörgen, prins van Denemarken, 68.

Jonathan, 45.

Joost, 127.

Jordis, Hendrik, 104, 107.

Joseph, dansmeester, 88.

Jozef in Dothan, Jozef in Egypte, Jozef aan het hof (zie Sofompaneas), 43, 45, 72, 76, 96, 101, 106, 138, bijlage C.

Juan van Oostenrijk, Don, 85.

Juliaan, 52, 74.

Junkers, Herbert, 9.

Jupiter, 28, 105.

Kaatsbaan, 87, 102, afb. p. 107.

Kalbergen, Dirk, 53, 60, 66, 67, 72, 74, noot 89, bijlage D.

Kalbergen-de Baer, Elisabeth, zie Baer, de.

Kamer, Amsterdamse, 18.

Kamer, Brabantse, 16, 38.

Kamer, Oude, 16 e.v., 26.

Kamerspeler, 14, 73, afb. omslag achterzijde, noten 5, 102, 134.

Karel I Stuart, 63, 78.

Karel II Stuart, 87, 115.

Karel X, koning van Zweden, 64, 100.

Karel XI, koning van Zweden, 100, 102, 105, 107, 117, 118.

Kassel, 90, 132.

Katherine, 72.

Kermissen, 11, 15, 20, 35, 42, 47, 51, 56, 57, 60, 62, 66, 68, 86, 90, 92, 124, 140, afb. 2, 12, 16, 26.

Keulen, 66, 114, noot 102.

Keyser, Gerrit de, noot 84.

Keyser, Hendrik de, 36, 38.

Keyser, Thomas Gerritsz. de, 35, 37, 38 e.v., 44, 45, 47, 54, 62, 73.

Keyser, Thomas Hendriksz. de, 36.

Kiel, 116, bijlage D.

Klaartje, Lichte, 54, 55, 75, bijlage C.

Klaasz. Jan, zie Jan Klaasz.

Kleazjenor, en dolende Doristee Klagende, 40.

Koning, Harmanus, 115, 122, bijlage D.

Koning, Servaas de, 135.

Kopenhagen, 64, 68, 69, 78, 101, 102 e.v., afb. 21.

Kossmann, E.F., 9, 53, 130.

Kossmann, E.H., 9.

Kostuum, toneel-, 20, 21, 36, 45, 59, 73, 88, 92, 94, 111, 125, 130, 134, 135, 140, noot 88, noot 147, noot 166, noot 176, noot 193.

Kretzer, Marten, noot 93.

Krogh, Torben, 10.

Krook, Cornelis Lourensz., 36, 60, 61, 72, 79, 112, 122, noot 89, noot 96, noot 102, noot 135, bijlage D.

Krook, Enoch, 122.

Krul, Jan Harmens, 19, 42, 45, 49 e.v., 51, 52, 53, 75, noot 44.

Kunst en het toneel, beeldende, 17, 23, 24, 28, 29, 33, 36, 37, 38, 45, 50, 53, 57, 67, 73, 78, 93, 96, 110, 123, 136, 140, noot 79, noot 103.
Zie verder onder: Amsterdamse schouwburg, Decor, Gebaar, Kostuum, Reistoneel, Vertoningen; Van Baden, Brizé, Brunati, Buesem, Van Campen, Cuvenes, Van Fornenbergh, Franchi, Hals, De Hooghe, Hornbolt, De Lairesse, Van Mander, Marot, Moeyaert, Van Musscher, Naiveu, Parkar, De Pas, Quast, Rembrandt, Roelofsz., Savry, Schellinckx, Steen, Uyttenbroeck, De Valck, Vennekool, Vingboons.

Kunst- en Vliegwerk, zie Machinerieën.

Kuvenes, zie Cuvenes.

Kyd, Thomas, 21, bijlage C, afb. p. 21.

Lairesse, Gerard de, 121, 123, afb. 27, p. 120.

Laura, Vervolgde, 40, 74, afb. 8.

Lavendel, Het wit, zie Kamer, Brabantse.

Lee, Susanna Claes van, zie Eekhout.

Leeghwater, Jan Adriaansz., 15.

Leeuw, Adriaan Bastiaansz. (de), 73, 80, 112, noot 123.

Leeuwendalers, De, 29, 62, 71.

Leicester, Robert Dudley, graaf van, 15.

Leiden, 16, 25, 57 e.v., 78, 86, 113, 135, 137, noot 86, bijlage D.

Leidschendam, 119, bijlage D.

Lejonkulan, zie Stockholm en noot 213, afb. 23, p. 107.

Lemmers, Jan, 35, 36, 45, 73.

Leonidas, 125.

Leopold Willem, aartshertog van Oostenrijk, landvoogd der Z. Nederlanden, 63, 68, 69, 71, 85.

Lestevenon, zie Stevenon.

Leven is een droom, Het, zie Sigismond.

Leverworst, De klucht van Robbert, 52.

Liebrecht, 9.

Liefde bloeijende, In, zie Kamer, Oude.

Liefde, De wanhebbelijke, 70, 120, 127 e.v., 136, 138, noot 198, afb. 25.

Lievens, J., p. 46.

Lile, Jan de, 110.

Lingelbach, David, 55, 107.

List, of de bedrogen mof, De gelukte, 80, 112, noot 60, noot 123, afb. p. 113.

Lodewijk XIV, 114.

Londen, 106.

Loo, Paleis het, 88.

Loodewicx, Daniel, 98, 115.

Lope de Vega, 41, 52, 53, 77, 108, bijlage C.

Louis de Vargas of de edelmoedige wraak, Don, 112, noot 167.

Louise Henriette, keurvorstin van Brandenburg, 78.

Lourensz., Cornelis, zie Krook.

Lucelle, afb. p. 41.

Lucifer, 71, 76, noot 110.

Lucretia, 50, 51, afb. 14.

Ludeman, Augustinus Henricx, man van Susanna van Fornenbergh, 90, 114.

Lübeck, 102, 117, bijlage D.

Lully, Jean Baptiste, 82.

Lust, Steven van der, bijlage C.

Luther, Maarten, 128.

Maacha, 108.

Maagden, De, 43, 71.

Maasdam, 119.

Maastricht, 113, bijlage D.

Machinerieën, 29, 67, 72, 104, 109, 110, 119, 122, 126, noot 184.
Zie ook Coulissensysteem.

Madrid, 106.

Maetsuycker, Johan, 73.

Magnon, Jean, 77, 105, 106, bijlage C.

Mander, Carel van, 12, 14, 17, 25, 38, noot 64.

Mander III, Carel van, 67.

Maria de Medici, 42, noot 73.

Maria Stuart, 49.

Maria Stuart, vrouw van Willem II, 78, 87.

Maria Stuart, vrouw van Willem III, 125.

Mariken van Nimwegen, 74.

Marnix van St. Aldegonde, Philips, 14.

Marot, Daniel, afb. 26.

Mars, De getemde, 87.

Marijke Meu, Maria Louise van Hessen-Kassel, vrouw van Johan Willem Friso, noot 206.

Mason, John, 53, 67.

Matsijs, Quinten, 23.

Maurits, prins, 17, 96.

Mazarin, kardinaal Jules de, 67.

Medea, 42, 109/110, 143, noot 184, bijlage C.

Medici, Cosimo de, 109.

Medici, Maria de, zie Maria.

Meerhuysen, Jan Pietersz., 36 e.v., 52 e.v., 72, 75, 79, 110, afb. 6.

Mefiboseth, 45.

Melpomene, 104.

Mercurius, 104.

Messalina, 43, 45.

Meyer, 60.

Meyer, Lodewijck, 111, 112, 121, 123.

Michol, 44, 45, 75.

Midsummernightsdream, A, 58, 72.

Miedema, Hessel, 38.

Moens, Jan, 86.

Moens, Magdalena, 86.

Moeyaert, Claes, 36, noot 44, 79.

Mof, De, 52, 80.

Moffin, De, 52, 80.

Molière, Jean Baptiste Poquelin, 99, 106, 120, 122, 126, 127, 130/131, noot 123, noot 184, bijlage C, afb. p. 131.

Montfleury, noot 123.

Moons, zie Moens.

Moortje, 37, 75.

Mostaert, Daniël, 42, noot 44.

Moy-Ael, 75.

Muliassus de Turk, zie Turke, The.

Munster, 13, 61, 63, 71, 114.

Musscher, Michel van, 136.

Muziek en toneel, 28, 36, 41, 46, 55, 74, 76, 82, 88, 104, 115, 122, 126, 133, 135, noot 126, noot 139a, noot 155a, afb. 2.

Muziekkamer, 19, 49, 50.

Nachtglas, G., noot 135.

Naiveu, M., afb. omslag voorzijde, 173.

Neiiendam, K., 10.

Nero, 12.

Neuberin, Die, 127, noot 197.

Neumünster, 65, bijlage D.

Nil Volentibus Arduum, 80, 107, 111, 121 e.v., 127, 138, 143, bijlage C.

Nobody and Somebody, zie Iemand en Niemand.

Noordwijker Kamer, 58.

Nooseman-Van den Bergh, Adriana, zie Bergh, Adriana van den.

Nooseman, Bet, noot 84.

Nooseman, Augustin, 115.

Nooseman, Catharina, 70.

Nooseman (Noozeman, Noseman, Noosmans), Gillis (Gilles, Jelis, Jillis), familie (ouders, zuster, broer): noot 84; eerste huwelijk en kinderen: noot 96, noot 115; tweede huwelijk: noot 151, kinderen: noot 159.
13, 22, 27, 38, 45, 46, 54 e.v., 67, 70 e.v., 75 e.v., 86 e.v., 94 e.v., 101 e.v., 119, 125, 127, 129 e.v., 142, bijlage C, D, E, noot 146, noot 202.

Nooseman, Helena, 108.

Nooseman, Jan, 46, 54, 55, 93.

Nooseman-Van Fornenbergh, Johanna, zie Fornenbergh, Johanna van.

Nooseman, Johannes (ook Jan genoemd), 113, 134 e.v.

Nooseman, Margriet, getrouwd met Gerrit de Keyser, 54, 55, noot 84.

Nooseman, Maria, derde vrouw van J.B. van Fornenbergh, 67, 76, 98, 129, 131.

Nooseman, Mathijs Sr., 54.

Nooseman, Mathias Jr., 115.

Nooseman, overige kinderen, noot 159.

Noron, 52, 74.

Nijmegen, 119 e.v., 127, 143.

Ockenburg, 89.

Oegstgeest, noot 127a.

Oene, Klucht van, 47, 51.

Oey-De Vita, Drs. E., 9, bijlage E.

Ogier, Willem, 112.

Oldenbarneveldt, 118.

Olympia, 51.

Ontschaking van Proserpina, De, 53.

Ontzet van Kopenhagen, Het, 78, 103.

Orante, 74.

Orondaat, 106.

Oxenstierna, 67.

Palamedes, 96, 117, 139, noot 181, bijl. G.

Palladio, 28.

Pallas, 104, 105.

Parera (Perera), Emanuel, echtpaar Parera-Van Doorne, 118 e.v., 133, 143.

Parkar, Pieter, 108.

Parkar (Percar, Parker, Parckel, Parcquer, Pompeur), Triael, 13, 27, 36, 45, 46, 47, 49, 50, 52, 53 e.v., 54, 56, 58, 60, 61, 63, 67, 68, 70, 86, 87, 88, 94, 98, 101, 102, 103, 115, 116, 134, 136, 143; familie: noot 82, noot 96, bijlage D, E.

Parnassus, 69, 104, 107.

Parijs, 24, 64, 67, 89, 106.

Pas, Simon de, 67.

Paulsen, Karl Andreas, 101.

Pauw, Ridder Cornelis, 55, noot 84.

Payne (Peyn), John, 58, 59, bijlage D.

Pekelharing, 20 e.v., 52, 57, 79, 80, 136, noot 24, bijlage C, afb. 5.

Pellagia en Romilius, 42.

Pels, Andries, 111, 121, 123.

Perera, zie Parera.

Perdikkaas, 106.

Peter en Pauwels, 49.

Petronius, Gajus, 12, noot 2.

Peys, Adriaan, 120, 122, 126, 133.

Philedonius, 81.

Phoenissae, zie Feniciaanse.

Pierson, Paulus, 24, 27, 33, 45, 53, 58, 62.

Pies, Eike, 9.

Piet, Stijve, 79.

Pieters, A., bijlage E.

Pietersz., Heere, zie Boer, de.

Plato, noot 1.

Ploegh, Pieter, 134.

Pluimer, Joan, 121, 123, 130.

Plutarchus, 30, 125.

Pluto, 53.

Poel, Van der, bijlage E.

Poisson, Raymond, bijlage C.

Polidoor, 21.

Polus, 40.

Pompee, 105.

Porcelio, 53.

Pos, W. Ph., 10.

Post, Pieter, noot 79.

Potifar, 43, 74.

Publiek, 17, 31 e.v., 36, 44, 47 e.v., 58, 65 e.v., 78, 81, 88, 93, 109, 113, 117, 118, 122, 124, 125, 128, 136, 141, 142, noot 160, noot 169, noot 189, noot 215.

Punt, Jan, 112, bijlage G.

Pyramus en Thisbe, 58, bijlage C, afb. omslag voorzijde, 173.

Pyrrhus, 122.

Quast, Pieter, 50, afb. 14.

Quellinus, 44.

Querelle, ou la critique d'Andromaque, La folle, zie List, de gelukte.

Questiers, Catharina, 110.

Quinault, Philippe, 120, 122, 127, noot 184, noot 198, bijlage C.

Quintana, Doña Anna, vrouw van Jacob van Rijndorp, 135.

Quintilianus, Marcus Fabius, 39, 81, noot 125, bijlage B.

Racine, Jean, 82, 122, 144, noot 184, bijlage C.

Rederijkers, 16, 33, 38, 126.

Reinout, 126.

Reinst, L., bijlage E.

Reistheater, afb. 16.

Reistoneel, 57, afb. omslag, afb. 17.

Rembrandt, 13, 33, 37, 50, noot 46, afb. 1, 7, 11, p. 6.

Rendsburg, 65, bijlage D.

Reval, 102, bijlage D.

Reynolds, Robbert, 20.

Ridder, De Stomme, 51.

Riga, 102, 132, bijlage D.

Ripperda, Willem, 89.

Rispe, 44 e.v.

Rist, Johann, 99 e.v., 113, 136.

Rivius, 38.

Robbeknol, 79.

Rockus, Rochus, zie Eekhout.

Rodenburg, Ridder Dirk, 38, 41, 45, 53, 74, noot 97.

Roe (Roo), William, 59, 61, noot 91, bijlage D.

Roelandt, H., 39.

Roelofsz., Mathijs, 110.

Rome, 11, 28, 48, 51, 68, 106.

Roscius, 14, 40, bijlage B.

Rotgans, Lukas, afb. 12.

Rotrou, Jean de, 40, 41, 54, 106, noot 123, noot 184, bijlage C.

Rotterdam, 60, 62, 96, 118, 139, bijlage D.

Roxane, 74, 106.

Rozemond, 43.

Rubens, Petrus Paulus, 23.

Rumpf, Christiaan, 118, 133.

Ruyter, Michiel A. de, noot 97.

Ruyter, Willem, 20, 23, 25, 33, 50, noot 22, noot 51, afb. 1.

Rijndorp, Anna van, vrouw van Johannes Nooseman, 98, 134, 144.

Rijndorp Sr., Isaac Jacobsz. van (Jacob Rendorp), 98, 102, 103, noot 135.

Rijndorp Jr., Jacob van, 134 e.v., 144.

Saksen, keurvorst van, 20.

Salmoneus, 72, 76, 77, noot 110.

Salomon, 66, 71, 74, 76, 79.

Salijers, Hellena, noot 96.

Sammers, Alida, 112.

Sammers, Jacob, 111, 112, 115, 133, 143, noot 208.

Samson, 76, 95.

Sandrart, Jacob von, afb. 22.

Saul, 44.

Sauvé, J., 131.

Savry, S., afb. 3, 4.

Scaliger, noot 1.

Scapin, Scapijn, 126, noot 205a, afb. p. 131. Zie ook Fourberies de Scapin, Les.

Scarlatti, 68.

Scarron, 107.

Schaep, Dirk, 118, noot 182.

Schellinckx, W., afb. omslag achterzijde, 173.

Schermen, schermmeesters, 24 e.v., 33, 62, afb. p. 25.

Schilderkunst en toneel, zie Kunst, beeldende.

Schipper, Jan Jacobsz., 51.

Schouwburg, Amsterdamse, zie Amsterdamse schouwburg.

Schouwburg, Haagse, zie Haagse schouwburg.

Schrickx, W., 10, noot 184.

Schriks, C.F.J., 10.

Schröder (Schrooder), Gerrit, 122.

Schuylings, Frans, 35, 45, noot 60.

Schijndeugd, De ontdekte, 55.

Seneca, Lucius Annaeus, 11, 17, 48.

Serwouters, Joannes, 75, 77, 80, 91, 101, 108, noot 44.

Shakespeare, William, 12, 22, 48, 51, 58, 72, bijlage C, G.

Shirley, James, 72.

Sidonia, 66, 74.

Sigismond, prins van Polen, of het leven is een droom, 70, 88, 106.

Simons, Menno, 128, 130.

Six, Joan, 42.

Sleeswijk, 64 e.v., 115 e.v.

Smids, Ludolph, 81.

Snaphaan, 127.

Snorker, of Hollebollige Rombout, De getemde, 55, bijlage C.

Soet, Jan, 21, 40, 42, 47 e.v., 51, 62, 66, 78, 87, noot 60, 69, 148, bijlage C.

Sofompaneas, 43, 106, noot 73, bijlage C, afb. 11.

Solms, Amalia van, 24, 43, 88, noot 73.

Sophia Amalia, koningin van Denemarken, 103.

Sophie, prinses van Holstein, 64.

Sophocles, 43, 47, 53.

Spanish Tragedy, The, 21.

Speck, Weduwe, 85.

Spekdieven, De bedrogen, 50, bijlage C, afb. 15.

Spiegel, H.D., 92.

Starter, Jan Jansz., 42.

Statira, 106.

Steen, Jan, noot 62.

Steinaa, Eva, 10, afb. 21.

Steiloor, of de schijnheilige bedrieger (Tartuffe), 122, 131, noot 205a.

Stevenon (Lestevenon, L'Estevenon), Daniel en Mattheus, 93, 110.

Stockholm, 67/68, 102 e.v., 110, 111, 117, 118, 133, 143, 145, bijlage D, afb. 23, afb. p. 107.

Stockholms Parnas, 104 e.v., bijlage C.

Struys, Jacob, 53.

Stuart, Maria, zie Maria.

Student, De berooide, 55, 79, 133, bijlage C.

Studenten, Jaloerse, 53.

Stijl, Simon, bijlage G, noot 126.

Subligny, A. Th. P. de, 112.

Sybant, Abraham, 36, 59, 60, 61, 66, 72, noot 89, noot 111, bijlage C, D.

Sybant, David, 61, 66, 72, noot 89, bijlage D.

Sybant, Jan Dircksz., 61, noot 89.

Tamerlan, met de dood van Bajazet I, Turks keizer, De grote, 77, 91, 101, 108, 118, bijlage C, afb. 18.

Taming of the shrew, The, 72, bijlage C.

Tarquinius, 50.

Tartuffe, 122, noot 205a.

Teatro del mundo, El gran, 12.

Teeuwis de boer, 17, 52, 75, 80, 105.

Tejedor de Segovia, El, 112.

Tengnagel, Mattheus Gansneb. 22, 33, 34, 37 e.v., 39, 48, 50, 51, 75, noot 47, noot 47a, noot 53, noot 61, noot 66.

Terentius, 81.

Tesselschade, Maria, 49, 52.

Thalia, 104.

Thamera, 48, 74.

Theater, zie Amsterdamse, Haagse Schouwburg, Gottorp, Kopenhagen, Stockholm, Decor, Reistheater.

Theseus, 126, bijlage C.

Thibault, Gerard, 25, afb. p. 25.

Thyestes, 48.

Tiater, zie Decor, toneel.

Titus Andronicus (Aran en Titus), 41, 47 e.v., 51, 52, 62, 74, 80, 108, bijlage C, afb. 12.

Toestel, zie Decor, Kostuum.

Tönning, 100, 116.

Toneelspeelkunst, zie Gebaar, Voordracht.

Torquatus, De veinzende, 41, 51 e.v., 74, 80, bijlage A, C, afb. 13.

Toverijen van Armida, De, 126, 133, bijlage C.

Tragedie ofte ongelukkige liefde van de koninginne Dido, 88, noot 134, noot 184, bijlage C.

Tragedie van de broedermoord, = Tragedie van den bloedigen Haag, ofte broedermoord van Jan en Cornelis de Witt, 115, 118, 133, noot 181, bijlage C, afb. 28.

Tragedie van de hertog van Pierlepon, Kluchtige, 58, 72.

Tragedy, The Spanish, 21.

Treu (Drey), Michel Daniel, 101.

Trijntje Cornelisdr., noot 134.

Triomferende min, De, 133.

Trip, Jacob, 40.

Troje, 30.

Tuccaro, Archange, 25, afb. p. 27.

Turke Muliassus, The, 53, 67, 72.

Tijsken van der Schilden, 12, 17.

Utrecht, 15, 57, 96.

Uyttenbroeck, Mozes van, 29, noot 79.

Valck, A. de, noot 79.

Valckenier, Gillis, 111, bijlage E.

Vasti, 75.

Vega, Lope de, zie Lope.

Velsen, Bartholomeus van, 59, 60, 61, 62, 66, 74, 85, noot 102, bijlage D.

Velsen, Gerard van, 17, 31, 41, 75, 121.

Velsen, Machteld van, 31, 74.

Velten, Johannes, 101.

Velzen, A. van, noot 135.

Vencools (Vennekool), Magdalena, vrouw van Adam Karelsz. van Germez, 40.

Venetië, 109, 110.

Venne, Adriaan van de, 20, 73, afb. 2.

Vennekool, Jacob, 110.

Verbiest, Isaac, 45, 73.

Vercam (Verkamer, Vercamp), 59, 66, noot 89, noot 102.

Vergilius, 30, 88.

Verovering van Rhodes of d'onnozele bloedschande, De, 51.

Vertoningen, stomme of figuurlijke (tableaux vivants), 15, 28 e.v., 38, 41, 42, 43, 44, 48, 50, 72, 76, 78, 87, 100, 117, 140, 141, noot 46, noot 117, noot 132, noot 148, afb. 8, 11, 14, 17, 28.

Vertoningen, gepast op de Blijde Inkomst van Karel II, 87, bijlage C.

Vianen, 24, 54.

Viele, Guiliam de, 36, 45, 73.

Viele, Jacob de, 36, 45, 73.

Vingboons, Philip, 96, 109 e.v.

Vlaming van Outshoorn, C. de, bijlage E.

Vlooswijck, Cornelis van, 81, bijlage E.

Voltigeurs, 24 e.v., afb. p. 27.

Vondel, Joost van den, 12, 13, 17, 19, 28 e.v., 30, 31, 33, 36, 38, 39, 40, 41, 42 e.v., 45, 46, 47, 49, 52, 53, 54, 62, 64, 68 e.v., 71 e.v., 74, 75 e.v., 76, 80, 81, 95, 96, 98, 101, 104, 105, 106, 111, 113, 118, 121, 139, 140, 141, 142, noot 44, noot 73, noot 97, noot 110, noot 143, noot 145, noot 146, noot 184, bijlage A, C, D, G. Facs. afb. 9, 10; afb. 11, afb. p. 46.

Voordracht, 18, 33, 39, 40, 81 e.v., 140, noot 126, bijlage B.

Voorspel, 121.

Vos, Isaac, 37, 42, 52, 62, 73, 80.

Vos, Jan, 21, 33, 34, 35, 47 e.v., 51, 62, 66, 69, 72, 74, 75, 76, 77, 78, 95, 101, 109/110, 111, 141, 142, 143, noot 44, noot 76, noot 77, noot 117, noot 184, bijlage C, E, afb. 12.

Vossius, 34, 64.

Vriend, De verleide, 52, bijlage C.

Vrient, Aldert Jacobsz. de, 58.

Vries, C. de, bijlage E.

Vrouw Jacoba, 42.

Vrijage van Cloris en Roosje, De, 135.

Vijanden, De edelmoedige, 107.

Waal, H. van de, 50, noot 51.

Wanhebbelijke liefde, De, zie Liefde, de wanhebbelijke.

Warenar, 75, 80, 121, 130, bijlage C.

Wassenaer van Obdam, Jacob van, 78, 103.

Wesel, 132.

Westerbaen, Jacob, 87, 89.

Westminster, Vrede van, 1654, 72, 78.

Westminster, Vrede van, 1674, 115.

Weyerman, Jacob Campo, 128, 130.

Willem I, prins, 41.

Willem II, prins, 63, 66, noot 84.

Willem III, prins, 78, 88, 114, 117, 118, 124, 125, 135, 143, noot 134, noot 193.

Willemse, Jacob, 46.

Winkel, J. te, 9.

Witt, Johan de, 114, 115, 117 e.v., 133, 139, 143, noot 181, zie ook Tragedie van de broedermoord.

Wittenoom, bijlage E.

Woerden, Herman van, 41.

Worp, J.A., 9.

Wouthers, Antonio Francisco, 101, 108, 138, bijlage C.

Wulff, Andreas Joachim, 101.

Wybrands, C.N., 9.

Wijze, Joris de, 108.

York, hertogin van, 124.

Zeerijp, Pieter van, 42, 60.

Zieke, De ingebeelde, noot 205a.

Zoet, Jan, zie Soet.

Zubek, P., 10, afb. 20.

Zuidema, noot 132.