2See de Klerk on kaṅganmokṣan ('51: 185). When, after spending a few days the bride returns to her parental home, the ceremonial bangles (de Klerk, '51: 143) which were tied around her wrists are loosened, also the māṛo is broken, the deities and the ancestral spirits are given leave, visarjana.

3The song continues long by repetition, the words dādā (elder brother) and dīdī (elder sister) replaced by other relations. Cp. this song with 28B.