[p. 334]
25. Gedicht voor Utricia Ogle
Op de goede aankomst en het verblijf van de hoogedele en deugdzame dame, mevrouw Utricia Ogle, bijgenaamd Zwaan, te Utrecht in de maand november 1647.
- Nymf, wier hemels gezang ons betovert, het koor van engelen waardig.
- Zal ik je lof uitspreken? Nee, mooie Ster van het Hof, ik zal liever het geluk vermelden dat deze stad waar jij je verblijf houdt, te beurt gevallen is.
- Want om jouw lof, jouw luit, jouw stem en jouw gratie te bezingen,
- daarvoor zou het nodig zijn om het te imiteren en om jouw sporen te volgen.
- Jouw Psalmen, bezield door een goddelijke beweging, hebben macht om een hart van diamant zacht te maken.
- Nu eens zijn het hun zachte accenten die ons in tranen doen wegsmelten,
- dan weer doen ze ons de geest verliezen in de vreugdes van hun charmes.
- Wat de oudheid heeft bedacht (zoals men gelooft) om zich te doen bewonderen, kan ik nu hier aan de mensen wijzen:
- Amfion's lier 677 , de muziek van Orpheus 678 , zijn geen ficties meer van een fantastisch idee.
- Zij is nu hier de Phoenix 679 , de enige Zwarte Zwaan, de winternachtegaal, die zich bij ons laat zien.
- Zal ik je een Nederlandse nymf noemen, als ik naar je wieg kijk?
- Of ben je een Engelse nymf? Omdat vroeger onder die hemel geleerde Muzen jou hebben gevoed met het zoetste water van de Helicon?
- Nee, dat is niet genoeg: zowel Spanje als Frankrijk als Italië willen er de eer van krijgen.
- Want jij hebt er de airs, de charmes, de accoorden van behouden, om de ziel van de levenden te verrukken, en om haar aan doden terug te geven.
- Kortom, jij bent bijna de bevalligheid zelf, zodat de hele wereld jou om 't hardste
|
677 Amfion: koning van Thebe. Toen zijn stad ommuurd moest worden, speelde hij zo fraai op de lier dat de stenen zich vanzelf aaneenvoegden.
678 Orpheus: mythische zanger die zo betoverend op een lier kon spelen dat wilde dieren, bomen en rotsen werden ontroerd.
679 Phoenix: mythische vogel die zich na 500 jaar op zijn nest verbrandde en nieuw uit zijn as herrees.
|
