Letterkundig lexicon voor de neerlandistiek

Onder redactie van G.J. van Bork, H. Struik, P.J. Verkruijsse en G.J. Vis.


verantwoording
© 2002 dbnl/ G.J. van Bork, H. Struik, P.J. Verkruijsse & G.J. Vis
DBNL vignet

 

Inleiding en verantwoording

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A

aandachtsstreepje
aanhangsel
aanschouwelijkheid
ab ovo
abbreviatio
abbreviatuur
abc-boek, hanenboek, materieboek of
abecedarium
abel spel
Abgesang
ablaut
abortief
absolute poëzie
abstracte poëzie
absurdisme
abusio of catachrese
acatalectisch
accent of klemtoon
accentletter
accentvers
accentverschuiving
accidentals
acclamatie
acconsonantie
acconsonerend rijm
accumulatio
acefalisch vers
achronie
acrostichon, lettervers, naamdicht of
acroteleuton
acta
actant
acteur
actie-eenheid
actiemoment of handelingsmoment
actio
ad fontes
ad spectatores
ad usum delphini
adagium of proverbium
adaptatie
addenda
adiectio
adieu-lied
adiunctio
adonius versus
adversaria
adynaton
aemulatio
Aernoutsbroeders
afbijtsel
afdruk
affective fallacy
afgesloten bibliografie
afkorting
aflevering of fascikel
aflijnen
aforisme
afschrift
afschrijven-1
afschrijven-2
afschrijver
agnitio of anagnorisis
aksant of accentletter
akte-1
akte-2
alba
album
album academicum
album amicorum-1 of album
album amicorum of album
album promotorum
album studiosorum of album academicum
aldicht
Alexanderroman
alexandrijn
alfabet
alfabetisch schrift of fonografisch schrift
algemene literatuurwetenschap
alinea
alleenspraak
allegorese
allegorie
alliteratie of homoeoprophoron
allografeem
allogram
alloniem
allusie of allusio
allusio
almanak
a.l.s. of l.a.s.
als-vergelijking
altaargedicht
altercatio
alternantie
alternering of alternantie
Alterslied
alwetende vertelinstantie, alwetende vertelwijze of
alwetende vertelwijze
Amadis-romans
amateurtoneel
ambiguïteit, pluri-interpretabiliteit of
amfibrachus
amfimacer of creticus
ampersand
amplificatio
amplitude
anabaptistische literatuur
anabasis
anachronie of tijdsafwijking
anachronisme
anacreontische poëzie
anacrusis of opmaat
anadiplosis, epanadiplosis of reduplicatio
anafoor
anafora, anafoor, epanafoor of relatio
anagnorisis
anagram of letterkeer
anakoloet
analecta
analogie-1
analogie-2 of perseveratie
analyse of tekstanalyse
analytisch drama
analytische bibliografie-1
analytische bibliografie-2
anamnesis
anapest
anasta(l)tische uitgave
anastrofe
Andere Wereld
anekdote
anekdotenbiografie
angry young men
anisometrie
annalen-1
annalen-2
annominatio
annotatie
anoniem
antagonist
anthologie
anticipatie-1, vooruitwijzing of
anticipatie-2
anticlimax
antifoon
antifrase
antiheld
anti-illusionistisch toneel
antimetabole
antimetrie of metrische afwijking
antiqua
antiquariaat
antiquariaatscatalogus
antiroman
antistrofe-1 of tegenzang
antistrofe-2
antithese, antitheton of contrapositum
antitheton
antitoneel
antoniem
antonomasie-1
antonomasie-2
aphaeresis of procope
apocalyptische literatuur
apocope
apocopisch rijm
apodosis
apograaf
apokoinou
apollinisch
apologie
apologisch spreekwoord
apophtegma
aposiopese
apostelspel
apostrofe
apotheose
apparaat van de neerlandicus
appendix
approbatur
aptum of decorum
arabeske
arbeidersliteratuur
arbeiderspoëzie
arbeidslied
arcadia of herdersroman
archaïsme
archetype
archief-1
archief-2
archief-3
archief-4
archiefeditie
archivistiek
argumentatio
Aristotelische eenheden
arritmie
ars
ars amandi
ars bene dicendi
ars dictaminis of ars dictandi
ars dictandi
ars moriendi of sterfboek
ars persuadendi
ars poëtica
ars rhetorica
arsis
art pour l'art, l'
artefact
artes liberales of vrije kunsten
artes-literatuur of Fachliteratur
Arturroman
associatie
assonance, assonantie, assonerend rijm of
assonantie
assonerend rijm
asyndetische vergelijking
asyndeton-1
asyndeton-2
atlas
atmosfeer, sfeer of stemming
atonale poëzie
atrament
attentum parare
Atticisme
attitudinale norm
aubade
auctiecatalogus of veilingcatalogus
auctor
auctoriale vertelinstantie of auctoriale
auctoritas
audition colorée
Augensprung
augustijn of cicero
auteur
auteursbibliografie
auteurscorrectie
auteursintentie
auteurspoëtica
auteursrecht of copyright
autobiografie
autograaf
automatisch schrift
autonomiebewegingen
autopsie
autoriseren
autotelisch
avant-garde
aversio
avonturenroman
a.w.
Azianisme

B

bacchius
bakerpreek
bakerrijmen
ballad opera
ballade-1 of volksballade
ballade-2, rederijkersballade of romance
ballette
barbarisme
barbarolexis
bard
Bargoens
barok
basistekst
bastaardvloek
bastarda of brevitura
batement
battologie
bede
bedrijf of akte-2
beeldgedicht-1
beeldgedicht-2
beeldschrift
beeldspraak, figuurlijk taalgebruik of
beeldverhaal
beginrijm
bekentenisliteratuur
beletselteken
belles lettres
bellettrie
benevolum parare
berecht-1
berecht-2
bericht
beschrijving-1 of descriptie
beschrijving-2
bestiarium
bestseller
betekenis
beurtzang of antifoon
beweging
Beweging van Tachtig
Beweging van Vijftig
bewerking
bibliofagie
bibliofiele uitgave
bibliofilie
bibliografie
biblioklastie
bibliolatrie
bibliologie of boekgeschiedenis
bibliolythie of biblioklastie
bibliomanie
bibliometrie
bibliotheek-1
bibliotheek-2
bibliotheeksignatuur
bibliotherapie
biedermeier
bifolium
Bildungsroman of Erziehungsroman
binderssignatuur
binio
binnenrijm
binnenspel
binnenvorm
biografie of levensbeschrijving
blad-1
blad-2, folio-2 of folium
bladspiegel
bladwachter
bladzijde of pagina
blank vers
blauwboekjes
blazoen
blinddruk
blindstempeling
bliscappen
bloemlezing, anthologie, chrestomatie of
blokboek
blurb of flaptekst
blijde inkomst
blijspel of komedie
bodeverhaal
boek
boekband
boekbespreking
boekblok
boekdruk
boekgeschiedenis
boekletter
boekrol of volumen
boekschrift
boekverluchting, illuminatie of verluchting
boekzaal
boerde
bohémien
bombast
borden
Bourgondische bâtarde
boustrophedon
boutade
bovenkast
brachycatalectisch
brachygrafie
brachylogie
branche
breed formaat
breve
breviarium of brevier
brevier
brevitas
brevitas-formule
brevitura
brief
briefgedicht of rijmbrief
briefroman, briefwisselingsroman, epistolaire roman
briefwisseling
briefwisselingsroman
Brits-Keltische roman, Britse roman of Keltische
Britse roman
brocheren of innaaien
brochure-1
brochure-2
Broederschap van het gemene leven
bron
bronnenproblematiek
broodletter of boekletter
bruiloftslied
bruiloftsspel
bucolische literatuur of pastorale
bucolische poëzie
buitenspel
buitenvorm
bulkboek
burgerlijk drama
burleske literatuur
bijbels drama
bijbelspel
bijdruk
bijlage, aanhangsel, appendix of supplement
Byronisme
byzantinisme
byzantijnse roman

C

cabaret
cacheren
cadans of cadens
cadavre exquis
cadens
cahier
calembourg
calendarium of calendier
calendier
cancel
cancelleresca
canon-1
canon-2
canso
cantate
cantilena of cantilene
cantilene
capitalis cursiva, kapitaalcursief of
capitalis quadrata
capitalis rustica
captatio benevolentiae
caramelvers
carmen
carmen figuratum
carnatioen
cartularium
catachrese
catalectisch
catalogus-1
catalogus-2
catastasis
catastrofe
catharsis
cauda
causerie
census
censuur
cento
centsprent
certum of res certa
cesuur
cesuurrijm
chanson
chanson de geste of matière de France
chant royal
charge
charivari
charter
chiasme of kruisstelling
chirograaf
choreus
choriambe of choriambus
choriambus
chrestomatie
chria
chronodistichon
chronogram, carnatioen, incarnatie, jaartalvers of
chronologische vertelwijze
chronostichon
chute
cicero
CIP
citaat
citadelpoëzie
civilité
clandestiene literatuur of illegale
classic
classicisme, Frans-classicisme of
classicistisch drama of Frans-klassiek
claus
clausula
clausule
clerk of klerk
cliché-1 of gemeenplaats
cliché-2
climax-1
climax-2
close reading
clou
clute
cluyt
coacervatio
codex
codicologie of handschriftkunde
collage
collatie
collatieformule
collationeren
colloquium
colofon
colon
colporteur
column
COM-catalogus
comédie de caractère of
comédie d'intrigue of intrigeblijspel
comédie de moeurs of zedenblijspel
comédie larmoyante
comma
commedia all'improviso
commedia dell'arte of commedia all'improviso
commentaar
commutatio
compagnie
comparatio
comparatisme
comparistiek
compendium
compensatie
compilatie
complainte
complexio
compositie
compositio
comprobatio
concept
conceptisme
concessio
concettismo
concetto
conciliare
conciliatio
conclusio of peroratio
concordans
concordantie-1, concordans of KWIC-index
concordantie-2 of concordans
concrete poëzie of visuele poëzie
conduplicatio
conferentie
confirmatio of comprobatio
conflict
conflictus
congeries
congres of conferentie
conjectuur
conjointure
connotatie
consistentie
consolatio
consonantie-1
consonantie-2
constructivisme
consuetudo
contaminatie
contentio
context of cotext
contigu verband
continue vertelwijze
continueringsfout
contractie-1
contractie-2
contradictie
contradictio in terminis of contradictie
contrafact of contrafactuur
contrafactuur
contragedicht of contravorm
contrapositum
contrapunt
Contrareformatie
contrast
contravorm
convenance
conventie
convoluut
copia rerum
copia verborum
copla
copyright
copy-text
corpsmaat
corpus-1
corpus-2
correctie
correctie op de pers of persvariant
correctietekens
correctio, epanorthosis, zelfcorrectie of
corrector
correspondentie of briefwisseling
corrigenda
corruptie
costeriana
cotext
couleur locale
coup de théatre
couplet
courant
creatieve analyse
creticus
crisis
cryptografie
cul-de-lampe
cultboek
culteranismo
cultismo
cultuurlied of kunstlied
cultuursprookje of kunstsprookje
cumulatieve bibliografie
currens of littera currens
currente calamo
cursief
cursiefje
cursiva
custode, bladwachter, reclame, reclamant of
cyclisch gedicht
cyclus

D

D-nummer
dactylus
dadaïsme
dagblad, courant, gazet of krant
dagboek
dagboekroman
dagelied
dageraadslied of dagelied
dalend metrum of dalend ritme
dalend ritme
daling, breve of thesis
damesroman
dandyisme
danslied
database
debat
debuut
decadentie
decasyllabe
decimo-sexto
declamatie of voordrachtskunst
deconstructivisme
decoratie
decorum
dedicatie
deelwerk
definitie
delectare
demonstratio
denotatie
dénouement
deprecatio
dérimage
descriptie
descriptieve bibliografie
destinataris
detectiveroman of speurdersroman
determinisme
detractio
deus ex machina
deuteragonist
devies-1
devies-2
devotielied
diacope of tmesis
diacritische tekens-1
diacritische tekens-2
diaeresis
dialectica
dialectliteratuur
dialoog, samenspraak of tweespraak
diatesseron
diatribe
dicatalectisch
dichoreus of ditrochee
dicht
dichter
dichterlijke taal
dichterlijke vrijheid
dichtgenootschap
dichtkunst
dictaat
dictée intérieur
dicteerfout of hoorfout
dictie
didactische literatuur
dienstboderoman
diepdruk
dierendicht
dierenepiek
dierenfabel
dierenroman
dierensprookje
dierenverhaal
Diets
digesta
digressie, digressio of excursus
digressio
dimeter of quaternarius
dinggedicht
Dionysisch
diploma
diplomatiek
diplomatische editie
dipodie
diptychon
directe lyriek
directe rede
discontinue vertelwijze of niet-continue
disiunctio
dispondee
dispositio
disputatie
disputatio of disputatie
dissertatie of proefschrift
dissimulatio
dissonantie
distantie
Distanzstellung, disiunctio, hyperbaton of
distichomythie
distichon
distinctio
distributiefout
distributio
dithyrambe
ditrochee
dittografie
dobbelsteert
docere
docilem parare
doctrinael
documentatie
dodecasyllabe
dodendans
dodengesprek
doggerel
doktersroman
dolce stil nuovo
don contraignant of bede
doopsgezinde literatuur of anabaptistische
Doppelweg-structuur of tweefasestructuur
dorpsnovelle
dorpsroman
dossier-1
dossier-2
dossierroman
doubleren of cacheren
doublet-1
doublet-2
draaiboek
drama of toneel-1
dramatheorie
dramatiek
dramatis personae
dramatische eenheden
dramatische ironie
dramatische monoloog
dramatische poëzie
dramatiseren-1
dramatiseren-2
dramaturgie
drempeldicht of liminaria
driekoningenspel
drinklied
droomliteratuur
druk
drukfout
drukgeschiedenis
drukkersmerk of uitgeversmerk
drukkunst of typografie
drukpers
drukproef
drukvorm
dubbelblad, bifolium of diploma
dubbelrijm
dubbelzinnigheid
dubitatio
dubium of res dubia
ductus
Duitse komma
duivelspel
duodecimo
duratieve anachronie
duuraccent
duvelrije of duivelspel
dynamisch accent, intensiteitsaccent of
dynamisch vers
dysfemisme
dystopie

E

echo
echodicht
ecloge
e´criture automatique of automatisch
editeur of tekstbezorger
editie of tekstuitgave
editietechniek
editiewetenschap
editio prima
editio princeps
e/en-rijm
eenakter
eenheden, Aristotelische
eenheid van handeling
eenheid van plaats
eenheid van tijd
efonesis
egodocument
einde
eindnoot
eindrijm
elegantia
elegie, klaaglied, klaagzang, lamentatie, treurlied
elegisch distichon
elegisch kwatrijn
elegische stanza of elegisch kwatrijn
elektronische publicatie
elementaire reeks
elisie
ellips
elocutio
eloquentia
embleem
emblema, embleem, sinnebeeld of zinnebeeld
emblematicus of emblematist
emblematiek
emblematist
emblematoloog
embryonisch rijm
emendatie
emendatio of emendatie
emfase of emfasis
emfasis
empathie
emporicum
enallage of enallaxis
enallaxis
encarté-handschrift
enchiridion
enclise
encomium
encyclopedie
engagement
Engels sonnet
enigma
enjambement, overloop of oversprong
enkelvoudige structuur of singulier
enscenering of mise-en-scène
enthymema of ratiocinatio
entr'acte, intermezzo of tussenspel
entreespel
entrelacement
enumeratie
enumeratieve bibliografie
enumeratio, enumeratie of opsomming
envoi
epanadiplosis
epanafoor
epanalepsis of epizeuxis
epanodos
epanopthosis
epanorthosis
epenthesis
epicedium
epideiktische literatuur
epiek
epifonema
epifonesis
epifoor, epifora of epistrofe
epifora
epifrase
epigoon
epigraaf of inscriptie
epigram-1
epigram-2
epiloog
epimythium
epinicium
episch drama
epische concentratie of epische verdichting
epische cyclus
epische verdichting
episode-1
episode-2
epistel
epistolaire roman
epistolarium
epistrofe
epitaaf
epitaphium
epitasis
epithalamium, bruiloftslied of hymenaeus
epitheton
epitome
epizeuxis
epode-1
epode-2 of toezang
eponesis
eponiem
epos of heldendicht
epyllion
equivalentie
equivoque
ererede
ergocentrisch, tekstimmanent of werkimmanent
erlebte Rede
erotische literatuur
errata of corrigenda
Erziehungsroman
esbatement of batement
eschatologie
essay
esthetica
estheticisme
esthetisch object
esthetische distantie
ethopoeia
ethos
etiketliteratuur
etymologie
eufemisme
eufonie
euphuism of euphuïsme
euphuïsme
evangelarium
evangeliënharmonie of diatesseron
evidentia
evulgetur
ex-tempore
exclamatie
exclamatio, efonesis, epifonesis of
excursus
exegese
exempel
exemplaar-1
exemplaar-2
exemplum
exercitatio
exil-literatuur
ex-libris
exordium of prooemium
exotische literatuur
experimenteel proza
experimentele poëzie
experimentelen
explicateur
expliciete lezer
explicit
expolitio
expositie, expositio of protasis-1
expositio
expressie of uitdrukking
expressionisme
expungeren
extracorrectie of auteurscorrectie
eye-rhyme

F

faam
fabel-1
fabel-2, geschiedenis of story
fabliau
facetiae
Fachliteratur
facsimile-editie
facteur
factie
factor of facteur
factotum
familieroman
fanopoeia
fantastische literatuur
farce
fascikel
fatalisme
favele
feministische literatuur
Festschrift
feuilleton
feuilletonroman
fictie, fictionaliteit of fictionele tekst
fictionaliteit
fictionele lezer
fictionele tekst
figura-1
figura-2
figura etymologica
figurae
figurae sententiae
figuurgedicht, beeldgedicht-1 of carmen
figuurlijk taalgebruik
fili
filiatie
filigraan
filigram
filippica
filologie
fin de siècle
fin'amors
finale adonius
fingerprint
finis-1
finis-2 of einde
flaptekst
flashback
flat character
flectere
fleuron
florilegium
focalisatie
focalisator
foliant
foliëring
folio-1
folio-2
folium
fonds-1
fonds-2
fonds-3
fondscatalogus
fonografisch schrift
forma formans of zich vormende vorm
forma formata of gevormde vorm
formaat
formaatmaken, inslaan, insluiten, opkooien of
formaatsignatuur
formalisme
formata of littera formata
fractura of fractuur
fractuur
fragment-1
fragment-2
francijn
Frankische roman
Frans-classicisme
Franse maat
Franse titel, voordehandse titel of
Frans-klassiek toneel
fraseogram
fraterschrift
front
frontispies
functionele metafoor
funeraire poëzie
futurisme
fysiologie
fysisch perspectief

G

galei
gazet
gebroken rijm-1, onderbroken rijm of
gebroken rijm-2
gebruikelijke zegswijze
gebruiksschrift
gebruikssporen
gedachtefiguren of figurae sententiae
gedachtestreepje
gedenkboek
gedenkschrift-1
gedenkschrift-2 of gedenkboek
gedicht of vers-2
geeste
geestelijk drama
geestelijke epiek
geestelijke lyriek
gefocaliseerd object
geheimschrift of cryptografie
geish
Geistesgeschichte
gekruist rijm
gelegenheidspoëzie
gelijk rijm, identiek rijm, rime riche of rijk
gelijkenis
gemeenplaats
geminatio
gender
genealogie
genera causarum
genera dicendi
genera elocutionis of genera dicendi
genie
genre
genus admirabile of genus turpe
genus deliberativum
genus demonstrativum
genus dubium
genus grande
genus grave
genus honestum
genus humile
genus iudiciale
genus medium
genus obscurum
genus sublime, genus grande of genus grave
genus turpe
georgische poëzie
gepaard rijm
Germaans rijm
geromantiseerde biografie
Gesamtkunstwerk
geschiedbijbel
geschiedenis
geschiedzang
gesta
geteld vers
getijdenboek
geuzenlied
gevoel en verbeelding
gevormde vorm
gezang
gezegde, gebruikelijke zegswijze, spreekwoordelijk
ghazel
ghost
ghostwriter
gidsdocumentatie
gilde
gildebord
glos of glosse
glossarium
glosse
glijdend rijm
gnome-1
gnome-2
gnomisch vers
Goliarden
gongorisme, culteranismo of cultismo
gothic novel of gotische roman
gotisch schrift
gotische roman
gotische textura
graalroman
gradatio
grafdicht of nenia
grafeem
grafistiek
grafologie
grafrede
grafschrift, epitaaf of epitaphium
grammatica
grand tour
Gregory, regel van
griezelverhaal, gruwelverhaal of horrorstory
groeirijm
groteske
gruwelverhaal
grijze literatuur
gulden snede

H

haagspel
haarzijde
hagiografie of heiligenleven
haiku
halfrijm, embryonisch rijm of imperfect rijm
halfunciaal of semi-unciaal
handboek
handeling
handelingen
handelingsaspecten
handelingsmoment
handpalmverhaal
handschrift of manuscript-1
handschriftenkunde
hanenboek
haplografie
haplologie
hartstrookje
heffing, arsis of top
heffingsvers, accentvers of toppenvers
heiligenleven
heiligenspel
hekeldicht
heldendicht
heldendrama of heroïsch drama
heldenepos
hemistichomythie
hendiaduoin
hendiadys of hendiaduoin
heptameter of septenarius
heraut
herdersdicht
herdersroman
herdersspel
herdruk
herhaling
hermeneutiek
hermeneutische cirkel
hermetische literatuur
heroïdes
heroïsch drama
heroïsch vers of versus heroicus
heroïsche poëzie
heroïsch-galante roman
hervorming
heteroniem
heuristiek
hexameter
hiaat
hiërogliefen
historiaelspel
historiciteit
historie
historiebijbel of geschiedbijbel
historielied of geschiedzang
historiespel
historisch rijm
historisch-kritische editie
historische avant-garde
historische roman
hoerenjong of weduwe
hofdicht
holograaf
homerische vergelijking
homilie
homoeoprophoron
homofoon
homograaf
homoioteleuton
homoniem
hoofdtekst
hoofse liefde
hoofse literatuur
hoogdruk of boekdruk
hoorfout
hoorspel, luisterspel of radiospel
Horatiaanse ode
horrorstory
hortus conclusus
houtgravure
houtsnede of xylografie
hovedans
huiselijke poëzie
humanisme
humanistisch schrift
humanistische cursief
humanistische minuskel
humanitair expressionisme of romantisch
humor
humoreske
hybrida
hymenaeus
hymne
hypallage
hyperbaton
hyperbool
hypercatalectisch
hypofoon
hypostase
hypostasis of hypostase
hysteron proteron, proteron hysteron of

I

iconiciteit
iconografie
iconologie
ictus
ideal copy
ideale lezer
idee
ideeëndrama
identiek rijm
ideogram
idiolect
idioticon
idylle
ik-vertelwijze
illegale literatuur
illuminatie
illusionistisch toneel
illustratie
imaginair reisverhaal
imitatio of navolging
immanente poëtica
immutatio
imperfect rijm
impliciete auteur, implied author of persona
impliciete lezer of fictionele lezer
impliciete metafoor, functionele metafoor,
implied author
impresa of devies-1
impressionisme
impressum
imprimatur, evulgetur of nihil obstat
impungeren
impure poëzie
in medias res of mediis in rebus
in memoriam
incantatie
incarnatie
incipit of initium
incrementum
incunabel of wiegendruk
index-1 of register
index-2
index expurgatorius
Index librorum prohibitorum
indirecte lyriek
indirecte rede
ingeslopen glos
inhoud
initiaal-1
initiaal-2
initium
innaaien
inquit-formule
inscriptie
inscriptio
insinuatio
inslaan
insluiten
inspiratie
institutie of literaire institutie
integumentum
intensiteitsaccent
intentional fallacy
intentionale norm
intermezzo
interpolatie
interpretatie of tekstinterpretatie
interpunctie, leestekens of punctuatie
interrogatio
intertekstualiteit
intrige-1
intrige-2
intrigeblijspel
inventaris
inventio
inversie, anastrofe of metatesis-1
invocatio
involucrum of integumentum
inwinnen
ironie of verbale ironie
ISBD
ISBN
isochronie
isocolon of distributio
isometrie
isosyllabisch vers, geteld vers, lettergreepvers of
ISSN
Italiaans sonnet of petrarkistisch sonnet
italica
italiek
iteratieve presentatie
iteratio
itinerarium of reisgids
iucunda doctrina
iudicium

J

jaarboek
jaartalvers
jambe
jambische trimeter
jargon
je ne sais quoi
jeeste, geeste of yeeste
jeugdliteratuur
joculator
jongensboek
jongleur of joculator
journaal
journalistiek proza
Jugendstil
juweel
juxtapositie

K

kader
kaderverhaal
kadervertelling, kaderverhaal of
kaderwerk
kakofonie
kakografie
kalligrafie
kalligram
kamer van retorike
kamertoneel
kanselarijstijl
kanselstijl
kapitaal
kapitaalcursief
kapitaalhoogte
karakter-1
karakter-2
karakterblijspel
karakterdrama
Karelroman of Frankische roman
karikatuur
Karolingische minuskel
kasteelroman
katern
katernformule
katernsignatuur of binderssignatuur
katernsignatuurpositie
keer
keerrijm
keervers
keizer
Keltische roman
kenning
kerklied
kerstlied
kerstspel
ketendicht
kettinglijnen
kettingrijm
keukenmeidenroman
keuzebibliografie
kinderlied
kinder- en jeugdliteratuur
kinderprent
kitsch
klaaglied
klaagzang
klad
klank
klankanalyse
klankexpressie
klankfiguren
klanknabootsing of onomatopee
klankschildering
klanksymboliek
klapper
klassiek drama
klassieke roman of matière de Rome
kleinkapitaal
klemtoon
klerk
klinkdicht
klinkerrijm
klinker(d)t
klucht-1, clute, cluyt of farce
klucht-2
kluchtboek
kniedicht
knipzang
knittelvers
knuppelvers
kohier
komedie
koningsspel
koor
kop of front
kopie, afdruk of afschrift
kopiist of afschrijver
kopiistenfout
kopmaat
koppermaandagprent
kopregel of running title
kopwit
kopij
kort verhaal
kosmisch expressionisme
kosmische zelfvergroting
krant
kreeft(ge)dicht, letterkreeftdicht of
kritiek of literaire kritiek
kritische bibliografie
kritische editie
kroniek
kruisstelling
kruisvaartroman
kubisme
kunst en vliegwerk
kunstlied
kunstsprookje
kwantitatief accent
kwantiteitsaccent, duuraccent, kwantitatief accent
kwarto
kwatrijn
KWIC-index
KWOC-index

L

lai
lamentatie
lamineren
landjuweel
landspel
Langzeile
lapidarium
l.a.s.
latinitas
laudatio
laus
lay-out
l.c.
lectuur
leerdicht
leerrede
leesdrama
leeseditie
leesgezelschap of leeskring
leeskring
leesteken
legendarium
legende
legger, exemplaar-2 of Vorlage
Leidse boekjes
Leitmotiv
lekendichtjes
lekenspel
lemma-1
lemma-2
leonische verzen
leporelloboek
letter
letterdieverij
letterformule
lettergarnituur
lettergreeprijm
lettergreepvers
letterkast
letterkeer
letterkreeftdicht
letterkunde-1
letterkunde-2
letterkundige prijzen
letterpolis of lettergarnituur
letterrijm
lettertype
lettre d'attente
lettrine
leugenliteratuur
levensbericht of necrologie
levensbeschrijving
levenslied
levertje
lexicon
lezing-1
lezing-2
lias
libel
libelle
liber alumnorum
liber amicorum, album, album amicorum-2 of
liber memorialis
libraria of littera libraria
libretto
lied
liedboek
liefdeslied of minnelied-2
lierdicht of lierzang
lierzang
ligatuur
light verse
ligne donnée
limerick
liminaliteit
liminaria
liniëren, aflijnen of afschrijven-2
litanie
literaire kritiek
literaire institutie
literaire prijzen, letterkundige prijzen of
literaire theorie
literatuur of letterkunde-1
literatuuresthetiek
literatuurgeschiedenis
literatuursociologie
literatuurtheorie
literatuurwetenschap of letterkunde-2
lithografie
litotes
littera antiqua, antiqua of humanistische
littera bastarda
littera currens
littera cursiva of cursiva
littera formata
littera hybrida, littera bastarda of hybrida
littera italica, italica, italiek of humanistische
littera libraria
littera singularis
littera textualis, gotische textura, textualis of
liturgisch drama
locus
locus amoenus
locus communis
locus horribilis
locus terribilis of locus horribilis
lofdicht, encomium, loflied of lofzang
loflied
lofrede, laudatio of panegyriek
lofzang
logogram
logopoeia
lombarde of lettrine
longseller
lopende bibliografie
loskooien, ontsluiten of losslaan
losslaan
loterijvers, lotprose of lotsin
lotprose
lotsin
luctus
luisterspel
lumbecken
lijkdicht of epicedium
lijkrede, epitaaf, epitaphium of grafrede
lijngaatje
lyriek
lyrisch subject

M

maat
macaronisch gedicht
maculatuur
made-up copy
madrigaal-1
madrigaal-2
magazine
magazijn
magisch realisme
magnum opus
majuskelcursief
majuskelschrift
maniërisme
manifest
mannelijk rijm of staand rijm
mannelijke cesuur
mantel- en degenstuk
manuscript-1
manuscript-2
manuscriptologie of handschriftenkunde
marge
marginalia
Mariaklacht
Marialegende
Marialied
Mariaspel
marinisme, concettismo of secentismo
marionettentheater of poppenspel
marktlied
marskramer of colporteur
martelaarsboek of martyrologium
martyrologium
marxistische literatuurtheorie
massaliteratuur
materia
materialistische literatuurtheorie of marxistische
materie
materieboek
materiële analyse
matière
matière de Bretagne
matière de France
matière de Rome
maximalen
maxime
mecenaat
medeklinkerrijm, acconsonantie, acconsonerend rijm
mediis in rebus
meerlingband
meervoudig perspectief
meilied
meisjesboek
meispel
melodisch accent
melodrama
melopoeia
membra disiecta
memento mori
memoires of gedenkschriften-1
memoria
memoriaal
mengelpoëzie
mesostichon
metafoor
metaforiek
metanoia
metaplasmus
metatesis-1
metatesis-2
metoniem
metonymia of metoniem
metonymie
metriek
metrisch patroon
metrisch proza
metrische afwijking
metrische poëzie
metrische variaties
metrum, maat of versmaat
mezzotint
Middeleeuwen
Middelnederlands
middenrijm
Miltoniaans sonnet
mimesis
minderemanstonelen
miniatuur
minnedicht
minnelied-1 of minnedicht
minnelied-2
minstreel
minuskelcursief
minuskelschrift
minutio
minuut
mirakelspel
misdaadroman
mise-en-abyme of spiegeltekst
mise-en-page
mise-en-scène
missive
mnemonisch schrift
mnemotechniek
mock epic
mock heroic of mock epic
Moderne Devotie of Broederschap van het gemene
modernisme
moet
mof
mommerij
monodrama
monografie
monologue intérieur
monoloog, alleenspraak of soliloquium
monometrie
monopedie of monopodie
monopodie
monorijm
monostichische poëzie
monostichitische poëzie
monostichon
montage
moordlied
mop
mopsje
mora
moraliteit
mortuaire literatuur
motief
motorisch moment
motto-1
motto-2, inscriptio of lemma-1
movere
mozaïsch rijm
Muiderkring
mundus inversus
museum-1
museum-2
musical
muziekdrama
muzikaal accent
mysteriespel
mystiek
mystificatie
mythe
mythografie
mythopoesis of mythopoëzie
mythopoëzie

N

NUGI
naamdicht
naamvers
nadrukformule
nar of zot
narratief systeem
narratieve cyclus
narratieve tekst
narratio
narrativiteit
narratologie
nationale bibliografie
naturalisme
Natureingang
natuurlyriek
navolging
nawerk
necrologie
Nederduits
neefken
Negen Besten
nenia
neo-avantgarde
neoclassicisme-1
neoclassicisme-2
neofilologie
neologisme
neoplatonisme
neo-realisme of nieuw realisme
neo-romantiek
net
nevenrechten
neventekst of subtekst
new criticism
Nibelungensagen
Nibelungenstrofe
nichtken
niet-chronologische vertelwijze
niet-continue vertelwijze
Nieuwnederlands
nieuwe zakelijkheid
nieuwjaarslied
nieuw realisme
nigromantie of zwarte kunst
nihil obstat
Nil volentibus arduum
nom de plume
nomenclatuur
nonsenspoëzie
noodlotsdrama
noot
nota-1 of Tiroonse nota
nota-2
notabel
notula
notulen, acta of handelingen
nouveau roman
novelle
novet

O

objectieve anachronie
objectieve bibliografie
oblong of breed formaat
obscenitas
obscuritas
o.c., a.w., l.c. of t.a.p.
occupatio
octaaf of octet
octavo
octet
octrooi
ode
officia oratoris
offset
olim-signatuur
ollekebolleke
omarmend rijm
omgekeerde retoriek
omnibusuitgave
omniscient point of view
omwerking of remaniement
onbetrouwbaar perspectief
onderbetoning, onderbetoonde heffing of stille
onderbetoonde heffing
onderbroken rijm
onderkast
ondicht
onirische taal
onomasticon
onomatopee
ontknoping
ontlening
ontologie
ontologisering
ontrijming of dérimage
ontsluiten
ontwikkelingsroman
onzuivere poëzie of impure poëzie
oogrijm, eye-rhyme of visueel rijm
oordeel
oorkonde
oorkondeleer of diplomatiek
oorkondeschrift
oorlogsliteratuur
oosters kwatrijn
oosterse roman of byzantijnse roman
opbouwformule of katernformule
opdracht of dedicatie
open couplet
open plek
open variant
opening
opera
opera omnia
opere citato
operette
opkooien
oplage
opmaak of mise-en-page
opmaat
opschrift of epigram-2
opsomming
opstel
orale literatuur
oratio
oratorisch
oratorium
ordo artificialis
ordo naturalis
organisch expressionisme
organische metafoor
originaliteit
origineel
ornatus
ossegal
Ossianisme
ottava rima
Oudnederlands
overbetoning of overbetoonde daling
overbetoonde daling
overdrachtelijk taalgebruik
overdruk
overglijding
overleveringsgeschiedenis
overloop
overlooprijm of kettingrijm
overloopteken
overslaan
oversprong
oxymoron
ozalidproef

P

paasspel
pagina
paginering
paleografie
paleotypie
palilogie
palimpsest
palindroom
palinodie
Palmerijnromans
pamflet-1, vliegende bladen of vlugschrift
pamflet-2, libel, paskwil, schimpschrift,
panegyriek
panoramische vertelwijze
pantoen
pantomime
pantoum, pantoen of pantoun
pantoun
paper
paperback
papier
parabel, gelijkenis of parabola
parabola
paradox
parafrase
paragoge
paragraaf
paragraafteken
paragram
paraleipsis
paralipomena
parallellie
parallellisme
parenthese
parlandopoëzie of praatvers
parnastaal
parodie
paroniem
paronomasia, annominatio of pun
pars pro toto
partie
partitio
partituureditie
paskwil
passie
passiespel
passim
passionaal
pastei
pastiche
pastorale-1 of herdersdicht
pastorale-2 of herdersspel
pastorale literatuur
pathetic fallacy
pathos
patristiek
patrologie
patronage
pauze
pennenproef
pentameter
pentapodie
pentastichon
penwerk
percursio
peregrinatio academica
perifrase
periode-1 of tijdvak
periode-2
periodebibliografie
periodecode
periodiek
periodisering
periodus-1 of periode-2
periodus-2
peripetie
perkament
peroratio
perseveratie
persiflage
persona poëtica
personage of karakter
personale vertelwijze
personificatie of persoonsverbeelding
persoonsbibliografie
persoonsverbeelding
perspectief, point of view of vertelwijze
perspicuitas
persuasio
persvariant
persvrijheid
Perzisch kwatrijn of oosters kwatrijn
petrarkisme
petrarkistisch sonnet
petrarkistisch vrouwenportret
petroglief
petrogram
pi-verhaal
Pica
picareske roman of schelmenroman
pictogram of beeldschrift
pictura
piëtistische literatuur
Pindarische ode
piqûre
pittoresk
plagiaat of letterdieverij
plakkaat
plano
plaquette
plastiek of aanschouwelijkheid
platform
platitude
platonisme
plat of bord
Pléiade
pleonasme
ploce
plot, intrige-1 of sujet
pluralis majestatis
pluralis modestatis
pluralis modestiae of pluralis modestatis
pluralis pro singulari
pluri-interpretabiliteit
pocketboek
poëet
poésie parlante
poésie pure
poet laureate
poeta doctus
poeta faber
poeta laureatus of poet laureate
poeta vates
poëtaster
poètes maudits
poëtica-1 of ars poetica
poëtica-2 of poëtiek
poëtica-3 of auteurspoëtica
poëtisch proza
poëzie-1 of dicht
poëzie-2
poëzie-3
point of attack
point of view
pointe
polemiek
politieroman
polyinterpretabiliteit
polymetrie
polyptoton
polysyllabisch rijm
polysyndeton
pomsen of ponsen
ponsen
poppenspel
poptekst
populaire literatuur
pornografie
portefolio
porte-manteau
portretgedicht
positivisme
postincunabel
postmodernisme
Praags structuralisme of Tsjechisch
praatvers
praelectio
praeparatio
praeteritio of paraleipsis
pragmatische literatuur
préciosité
preek, collatie, homilie of sermoen
prent
preromantiek
presentspel
priamel
priapee
priapische literatuur
pricking
prik, lijngaatje, piqûre of pricking
prima manus
primaire literatuur
prince
prins of keizer
private press
privilege, octrooi of privilegie
privilegie
pro- en contrarefrein
probare
probatio
probatio pennae of pennenproef
procope
Proctor-Haebler-nummering
proefdruk
proefschrift
prognosticatie
progymnasmata
prolegomena
prolepsis-1
prolepsis-2
proletarische literatuur of
proloog
promythium
pronunciatio of actio
prooemium
propagandaliteratuur
propositio
prosimetrum
prosodie of versleer
prosodische symbolen
prosopopoeia
prospectief aspect
prospectieve bibliografie
protagonist
protasis-1
protasis-2
proteron hysteron
prothesis
prothysteron
protocol
prototypografie of costeriana
provenance
proverbium
proza of ondicht
prozagedicht of poëtisch proza
prozaritme-1
prozaritme-2
prozaroman
prijsband
prijsvers
prijsvraag
prijzen
psalm
psalmberijming
psalter
psalterium
pseudoniem, nom de plume of schuilnaam
psychisch perspectief
psychodrama
psychologische roman
publiek-1
publiek-2
pun
punctuatie
punctuele anachronie
punctus of punt-1
punctus elevatus
punt-1
punt-2
puntdicht, epigram-1, kniedicht of sneldicht
purgatio
purisme of taalzuivering
puritas of latinitas

Q

quadrivium
quaestio
quaestio finita
quaestio infinita
quasi-facsimile-transcriptie
quatern
quaternarius
quaternio of quatern
quator sensus scriptorum
queeste of queste
quem quaeritis-troop
queste
questie
queu
quick
quidproquo
quinarius
quinio of quintern
quintern
quiproquo of quidproquo
quodlibet

R

raadsel of enigma
raadselvers
raamvertelling
radiospel
randversiering
rapiarium
rariorum
rasuur
ratiocinatio
rationalisme
readymade
realisme-1
realisme-2
rebus
recapitulatio
recensie of boekbespreking
recensio
receptie-esthetica
recipiënt
reclamant
reclame
recto-zijde
redactie-1
redactie-2
redactiereeks
redditio
rede, oratio of redevoering
redekunst
rederijkers
rederijkersballade
rederijkerskamer of kamer van retorike
rederijkerstoneel
rederijkerij
redevoering
redundantie
reduplicatio
reële lezer of werkelijke lezer
referein
reflexio
reformatie of hervorming
refrein-1 of keerrijm
refrein-2 of referein
refutatio
regeleinde
regest
regie
regieaanwijzing
regionale literatuur
register
register maken
registratuurplan
regressio
rei-1
rei-2 of hovedans
reisbeschrijving
reisgids
reisverhaal
reisverslag of reisbeschrijving
rekest, request of requisitie
relatio
religieuze poëzie
remaniement
renaissance
repertoire
repertorium
repetitio
reportage
reportageroman
representant of lettre d'attente
reprint of anasta(l)tische uitgave
reproductietechnieken
Republiek der Letteren of respublica
request
requisitie
res
res certa
res dubia
respublica litteraria
retardering
reticentia of aposiopese
retorica of ars rhetorica
retoriek
retorische vraag
retroactum
retrograde
retrograde woordenboek
retrospectief aspect
retrospectieve bibliografie
retroversie, flashback, terugblik of
retrozijn
reveil
revisie
revue
rhombos
ridderpoëzie
ridderroman
rime couée
rime riche
riternel of ritornel
ritme
ritmisch proza
ritmische analyse
ritornel
robinsonade
rococo
roman
roman à clef
roman fleuve
roman in brieven
romananalyse
romance of ballade-2
romancyclus
romantic agony
romantiek
romantisch drama
romantisch expressionisme
romein
rondeau simple
rondboogverbinding
rondeel
rondelet
roofdruk
rotatiedruk
rotunda of notula
round character
royalty
rubricatie of rubriek-2
rubriek-1
rubriek-2
rugtitel
rugwit
ruimte
ruitdicht of rhombos
ruiterlied
running title
Russisch formalisme
rust of pauze
rijk rijm
rijm
rijmbreking of rijmbreuk
rijmbreuk
rijmbrief
rijmdwang of rijmnood
rijmgever
rijmkroniek
rijmnood
rijmpaar
rijmprent
rijmproza
rijmresten
rijmschema
rijmspreuk
rijmverdoezeling
rijmvrager
rijmvrijheden
rijmwoordenboek

S