Belder, Jozef Frans Lodewijk de

Vlaams dichter en journalist (Lier 18.6.1912-Deurle 7.12.1981). Stichter en redacteur van de Colibrantuitgaven. Debuteerde in 1938 met de poëziebundel Stilte, in de jaren erna gevolgd door een reeks dichtbundels die in 1975 werden opgenomen in de Verzamelde gedichten (1938-1974).

De Belder stond aanvankelijk sterk onder invloed van Rilke, waarvan hij zich echter tamelijk snel losmaakte. In zijn werk overheersen een elegische toon en een dromerige atmosfeer. Hij publiceerde ook bundels met vertalingen van poëzie van Rilke, Hölderlin, Trakl, Novalis, Wilde, Maeterlinck, Sully Prudhomme, alsmede essays over Hölderlin en Prudhomme en werkte mee aan bloemlezingen als Van 20 dichters (1959) en Flämische Lyrik (1960). Stelde zelf de bloemlezing Bij de uitverkorenen (1977) met vertaalde poëzie samen.

Werken:

De gesloten kamer (1939), p.; Einde augustus (1941), p.; Epimenides' ontwaken (1943), p.; Ballade der onzekerheden (1949), p.; Recitatief (1951), p.; Ki Fong (1956), p.; Van zuilen, sneeuw en rozen (1964), p.; Avondverzen (1974); De vervulling (1975), nov.

Literatuur:

A. Magerman, J.L.d.B. (1980); R. van de Perre, J.L.d.B. Grote Ontmoetingen, 52 (1982).

 

[J. Vercammen en red.]