Nederlands journalist, dichter en prozaschrijver (Hoorn 19.7.1899 - Amsterdam 4.7.1971). Was aanvankelijk werkzaam in de handel, later werkte hij als journalist en correspondent bij verscheidene kranten in Parijs en Rome. Was daarna tevens adviseur van een uitgeverij.
Van den Aardweg schreef veel jeugdliteratuur, o.m. gebaseerd op historische figuren en gebeurtenissen: Generaal Van Heutsz (1941), De overwintering op Nova Zembla (1943). Daarna volgden romans en poëzie. Zijn verblijf in Parijs leverde een reeks romans op die deze stad als achtergrond heeft: Maagd in Montparnasse (1954), Madame Dokter (1959) en Onweer boven Parijs (1961). Zijn poëzie, gebundeld in Incidentele begeleiding (1950) en Overwegingen (1951), is traditioneel, sober en vormvast, en doet denken aan de levensaanvaardende poëzie van J.C. Bloem.
Samen met Johan Luger schreef Van den Aardweg een biografie van Louis Davids. Hij vertaalde werk van o.a. J.P. Sartre, van wie hij invloed onderging. Onder de pseudoniemen Ankie Aalders, Annie van Aalst en Johanna Laresse schreef hij twaalf delen van een serie over ‘Stijfkopje’, die in 1983 voor de Duitse televisie werd bewerkt tot Der Trotzkopf, in 1986 door de KRO-TV uitgezonden.
Literatuur: M. Uyldert, [Over H.P. van den Aardweg], in: De Gids 110 (1947) 4, p. 192-194.
G.J. van Bork
[aangevuld, november 2001]