Augustin, Elisabeth

Elli Theresia Glaser, Nederlandse prozaschrijfster (Friedeman, bij Berlijn, 13.6.1903 - Amsterdam 14.12.2001). Vluchtte vanwege haar joodse afkomst met man en kinderen in 1933 naar Nederland (Amsterdam). Zij had toen al enkele Nederlandstalige auteurs in het Duits vertaald. In Nederland schreef zij romans, hoorspelen, toneel en literaire kritieken. Haar dierenverhaal ‘De vorst van Malila’ werd in 1968 door de Belgische radio en televisie bekroond. In de jaren zeventig kwam er een duidelijke opleving in de belangstelling voor haar werk, mede onder invloed van het in 1973 verschenen gedicht Het onvoltooide leven van Malcolm X, dat de aandacht trok door onderwerp en vorm: een als autobiografie geschreven ballade over deze Amerikaanse negerleider van gemengd bloed. Het boek leidde tot hernieuwde aandacht voor haar werk en tot de heruitgave van de romans Moord en doodslag in Wolhynië (1936) in 1979 en Labyrint (1955) in 1982. In 1979 was tevens de verhalenbundel Het had erger kunnen zijn verschenen.

Haar laatste levensjaren verbleef Augustin in het Willem Witsenhuis in Amsterdam.

 

Literatuur: R. Lyng (ed.), The E.A. Reader (1978), met bibl.; P. Eberhard, ‘Versuch einer Heilung’, in: E. Augustin, Auswege (1988), p. 219-225; Lucy Th. Vermij, ‘Verloren tijd inhalen: het patroon in het werk van Elisabeth Augustin’, in: Surplus 5 (1991) 6, p. 18-20; A. Zikken, ‘Elisabeth Augustin. Kijken door een sleutelgat’, in: Voor het vandaag werd. Ontmoetingen met schrijvers in de jaren zestig (2000), p. 149-158.

 

G.J. van Bork
[aangevuld, november 2001]