auteur: G.A. Bredero
editeur: Garmt Stuiveling, A.A. Keersmaekers, C.F.P. Stutterheim, F. Veenstra, C.A. Zaalberg, P.J J. van Thiel en F.H. Matter
bron:
G.A. Bredero, Groot lied-boeck, 3 delen, editie G. Stuiveling, A. Keersmaekers, C.F.P. Stutterheim, F. Veenstra en C.A. Zaalberg (deel I); G. Stuiveling, A. Keersmaekers, C.F.P. Stutterheim, F. Veenstra, C.A. Zaalberg en P.J.J. van Thiel (deel II) en F.H. Matter (deel III). Tjeenk Willink-Noorduijn, Culemborg 1975 (deel I) / Martinus Nijhoff, Leiden 1983 (deel II) / Tjeenk Willink-Noorduijn, Den Haag 1979 (deel III)
verantwoording
inhoudsopgave
doorzoek de hele tekst
downloads
©
2002-2003 dbnl / erven G. Stuiveling / P.J.J. van Thiel / F.H. Matter

|
|
| |
| | | |
Bredero's liederen in de drukken van 1621, 1622, 1644 en 1677
De editie-1621 bevat 26 en 21 en 8 liederen, in totaal 55.
De editie-1622 bevat 82 en 79 en 39 liederen, in totaal 200. Daar er drie dubbel zijn opgenomen, is het feitelijke aantal 197.
De editie-1644 bevat 20 en 29 en 32 liederen, in totaal 81. Daar er vier dubbel zijn opgenomen, is het feitelijke aantal 77.
De editie-1677 bevat 26 en 27 en 25 liederen, in totaal 78.
In het navolgende overzicht zijn de gedichten aangeduid met hun beginregel, of met de eerste woorden daarvan; de spelling is die van de editie-1622. In plaats van de romeinse cijfers I tot en met CC uit deel I zijn in de tweede kolom hieronder om typografische redenen de overeenkomstige arabische cijfers gebruikt.
De eerste 55 liederen staan in de volgorde van de editie-1621; de overige 36 stuks in die van de editie-1622. Meer dan honderd liederen komen alleen voor in de editie-1622; doordat deze in het overzicht niet zijn opgenomen, vormen de nummers na 55 geen aaneengesloten reeks.
Wat de nrs. 37 en 47 uit 1621 betreft, die in 1622 ontbreken maar waarvan het eerste wel, het andere niet in 1644 en in 1677 is herdrukt, worde verwezen naar het deel Verspreid Werk.
| Beginregels |
1621 |
1622 |
1644 |
1677 |
| Arent Pieter Gysen, met Mieuwes |
1 |
2 |
1 |
1 |
| So haest as Gijsjen had vernomen |
2 |
3 |
2 |
2 |
| Marten Aepjes eerje gaet |
3 |
4 |
3 |
3 |
| Nifjen, Nifjen, o gy dingh! |
4 |
5 |
4 |
4 |
| Lieve kyeren wat en deun? |
5 |
6 |
5 |
5 |
| Onse Lobbetjen is so blijt |
6 |
9 |
6 |
6 |
| Ick ben vervaert veur Heyntjeman |
7 |
10 |
- |
21 |
| Eel-hart, Moertjen, heb ick lief |
8 |
11 |
- |
22 |
| De Gierige Gerrit, die lebbige dief |
9 |
12 |
7 |
7 |
| Hou sick hou, goen dach in 't huys |
10 |
13 |
8 |
8 |
| Fytje Floris myn speulmeysje |
11 |
14 |
9 |
9 |
| Hoort hier iens Bestemoer! |
12 |
15 |
- |
23 |
| Dieuwer is verlieft (by get) |
13 |
16 |
11 |
11 |
| Neen Trijntje, doetet niet |
14 |
19 |
12 |
12 |
| Sondagh, Somdagh lest-leden |
15 |
29 |
13 |
13 |
| Hier legg' ick af-gheslooft |
16 |
43 |
14 |
14 |
| Als Dirckje in syn Koortse lagh |
17 |
22 |
15 |
15 |
| O Jannetje mijn soete beck! |
18 |
7 |
16 |
16 |
| Nu Heereman, nu Jong-gesel |
19 |
8 |
17 |
17 |
| | | |
| Truytje ick moet u loven |
20 |
50 |
- |
26 |
| Ach proper dier waer wildy heen |
21 |
26 |
- |
24 |
| O du Toversche kol |
22 |
39 |
- |
25 |
| Laetst als de Goden bancketeerden |
23 |
34 |
19 |
19 |
| Myn sinnen siet die minnen hiet |
24 |
58 |
- |
- |
| Haarlemsche drooghe harten nu |
25 |
40 |
10 |
10 |
| Ick moet met sangh vertalen |
26 |
60 |
- |
- |
| O schoonste schoonheyt wreet! |
27 |
119 |
21 |
27 |
| Ick sieje wel, al gaeje snel |
28 |
150 |
22 & 37 |
28 |
| Mocht ick verwerven 't geen ick wou, |
29 |
66 & 129 |
24 |
30 |
| Die sich veynst, waent of vermeet, |
30 |
67 & 131 |
25 |
31 |
| Als ick in myn gedacht |
31 |
105 |
27 |
33 |
| Wat baat my den dranc daer ellick |
32 |
97 |
29 |
35 |
| Moy Aeltjen is't soo haest vergheten |
33 |
91 |
30 |
36 |
| Wat baat u de voochdy van Landen |
34 |
114 |
32 |
37 |
| Ick wil Juffrouw (vertrout,) |
35 |
122 |
34 |
39 |
| Als d' ooghen schoon |
36 |
158 |
36 & 45 |
49 |
| O hoofdeloose sinnen |
37 |
- |
38 |
43 |
| Helaes! ick heb verlooren |
38 |
110 |
28 & 40 |
34 |
| Edele siel verheven, groots |
39 |
85 |
42 |
46 |
| Vaert wel mijn Lief, mijn leven: |
40 |
137 |
31 & 44 |
48 |
| Princessen preutsch en prat |
41 |
126 |
46 |
50 |
| Al waert dat mijn de Godt Jupijn |
42 |
125 |
48 |
52 |
| O ghy neus-wyse hoop! ghy nau gesette |
43 |
193 |
49 |
53 |
| Ghekroonde Keyserinne, |
44 |
100 |
- |
- |
| Ghy weet mijn lief wie u bemint |
45 |
154 |
- |
- |
| Schoon Eerbaer Maeght, gepresen |
46 |
81 |
- |
- |
| Ick klaegh u lief mijn groot torment |
47 |
- |
- |
- |
| Mijn sieltje schreyt, dat sucht en weent, |
48 |
171 |
50 |
54 |
| Garbrande, wilt ghy leven recht gerust? |
49 |
163 |
52 |
56 |
| Hoe star-ooght mijn gesicht? wat mach |
50 |
175 |
54 |
57 |
| O God die de gedachten |
51 |
194 |
57 |
- |
| Aenschout, o Heer, mijn hert! en wilt |
52 |
181 |
59 |
- |
| Dit leven vverdt van my een snelle |
53 |
186 |
61 |
60 |
| Ghy Maeghden en Jongelingen, |
54 |
199 |
70 |
69 |
| O God stiert in mijn slechte siel |
55 |
184 |
56 |
- |
| O Roem van Amsterdam! |
- |
69 |
18 |
18 |
| Waer vlucht ghy Liefde henen? |
- |
75 |
20 |
20 |
| Nu dobbert myn Liefje op de ree |
- |
89 |
23 |
49 |
| | | |
| De Minne die in mijn hartje leyt |
- |
99 |
26 |
32 |
| Granida schoon |
- |
121 |
- |
42 |
| Snachts rusten meest de dieren |
- |
147 |
33 |
38 |
| K'heb u noyt lief geheeten |
- |
149 |
35 |
40 |
| Hoe soet singht ons de Nachtegael |
- |
153 |
39 |
44 |
| O Droeve tijdt die ick verslyt |
- |
155 |
41 |
45 |
| O Maechden die met wond'ren siet |
- |
156 |
43 |
47 |
| O soete tyt ay schoone Soomer |
- |
157 |
- |
41 |
| Ach Florinde! mijn beminde? |
- |
160 |
47 |
51 |
| Wat dat de wereld is |
- |
164 |
62 |
61 |
| Die God in zijn gemoed |
- |
165 |
51 |
55 |
| Als 't oogh van mijn gemoed |
- |
166 |
80 |
- |
| Gheluckigh, overluckigh |
- |
168 |
77 |
75 |
| Rijst uyt den slaep, der sonden snoot |
- |
169 |
71 |
70 |
| Ick sal u stucxgewijs, nae 't leven |
- |
170 |
66 |
65 |
| Gedenct mijn siel uws scheppers |
- |
172 |
76 |
74 |
| Vintmen by oudt of jongh |
- |
173 |
53 |
- |
| Wat staet ghy dus en suft? waer toe |
- |
174 |
72 |
71 |
| Wat raestu dolle mensch verwoet? |
- |
177 |
73 |
72 |
| Ghy moet de feest met vreught |
- |
179 |
74 |
73 |
| Vernieut, o mensch! dijn leven, |
- |
180 |
63 |
62 |
| Waen-wyse lieden, valsch van oordeel, |
- |
182 |
75 |
73 |
| Vermaledyden |
- |
183 |
55 |
58 |
| 't Gemeene volck en 't puyck |
- |
185 |
58 |
- |
| O ghy Geesten kloeck van sinnen, |
- |
187 |
79 |
77 |
| Wie boven al zijn God bemind |
- |
188 |
60 |
59 |
| T' sonnetje steeckt zijn hoofjen op |
- |
189 |
64 |
63 |
| Geliefkens eer ghy waert geboren |
- |
191 |
78 |
76 |
| Wat wissel van leven, wat grooter strijt |
- |
192 |
65 |
64 |
| Salige zieltjes die soo verblijd |
- |
196 |
67 |
66 |
| Het Jaer wert nuw, de Tijd is oudt, |
- |
197 |
68 |
67 |
| Wie dat so dol als onbedacht |
- |
198 |
69 |
68 |
| O Levendige God! eeuwigh, goed, |
- |
200 |
81 |
78 |
|
|
|