[p. 204]
tekstkritische noten
Van seven Ghesellen
-
aant.
Een Huys-man sonder Landt,
1
Een Visscher sonder Wandt,
2
Een Brouwer sonder Mout,
3
Een kuyper sonder Hout,
5
Een Schoenmaker sonder Leer,
Een Leertouwer sonder Smeer,
6
Een Pelser sonder Vellen,
7
Zijn seven arme Ghesellen.
'tKan verkeeren
.
-
Ghesellen
: kameraden, lotgenoten.
Gepubliceerd in de
Vermeerderingh
bij de
Klucht Vanden Hoogduytschen Quacksalver, 1622,
fol.
E4v; 1629,
fol.
J4v; 1637,
fol.
K4v; 1644,
fol.
F4v.
Opschrift cursief; tekst en zinspreuk romein
.
7 arme K M N armen
1
Huys-man
: boer.
2
Wandt
: want, vistuig.
3
Mout
: kunstmatig gekiemd en daarna sterk gedroogd graan, ingrediënt bij het brouwen van bier.
6
Leertouwer
: leerlooier, leerbereider;
Smeer
: vet.
7
Pelser
: bontwerker.