|
|
|
| | | | | |
Namen der speelende ghesellen
| Ierolimo Rodrigo.- |
de Ioncker. |
| robbeknol.- |
de Knecht. |
| Ioosje. |
} tvvee Ionghens. |
| Kontant- |
} tvvee Ionghens. |
| Floris Harmensz. |
Hondtslagher vande Kerck.- |
| Ian Knol. |
} Patriotten. |
| Andries Pels. |
} Patriotten.- |
| Thomas Treck. |
Patriotten. |
| Trijn Jans. |
} Tvve Snollen. |
| Bleecke An.- |
} Tvve Snollen. |
| Trijn Snaps. |
} Spinsters. |
| Els Kals.- |
} Spinsters. |
| Iut Ians. |
} Spinsters. |
| De Vrouvv van de Dooden, een deel stommen.- |
|
| Byateris |
een uytdraaghster en koppelaarster.- |
| Gierighe Geraart, |
de Huys-heer. |
| Notaris, de Klerck, met tvvee Steboon.- |
|
| Balich,- |
een Tinnegieter. |
| Iasper, |
de Goutsmit. |
| Ioost, |
de Buurman. |
| Otje Dickmuyl,- |
de Schilder. |
| De Schout met zijn Rackers.- |
|
|
-Ierolimo: zie Inl., blz. 60.
-Robbeknol: zie Inl., blz. 77 vv.
-Hondtslagher: kerkeknecht, die voor de orde in de kerk moest zorgen, o.a. door de honden te weren
noot
aant..
-Andries: uitspr. An'dries of Andries'
noot
aant.; Patriotten: burgers; zie Inl., blz. 25 v.
-Snaps: (bij)naam van een praatzieke vrouw.
-de Dooden: de dode; een deel stommen: een aantal figuranten.
-uytdraaghster: zie Inhoudt, r. 49.
-Steboon: stadsboden, stedelijke ambtenaren, vergelijkbaar met deurwaarders; zie Inl., blz. 45.
-Balich: slechts als vrouwenaam bekend; een Tinnegieter: zie (ook voor de Goutsmit en de Buurman) Inl., blz. 42 v en
noot
aant..
-Otje Dickmuyl: zie Inl., blz. 91 v.; Schilder: kunstschilder.
-Rackers: helpers (van de schout).
|
|