| aristoteles | Aristoteles, Poética. Verzorgd door N. van der Ben en J.M. Bremer, Amsterdam 1986 |
| baudelaire | Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, een bloemlezing. Vertaald door Petrus Hoosemans, Baarn 1986 |
| beaver | Joseph C. Beaver, ‘A Grammar of Prosody’, in: Mark Lester (red.), Readings in Applied Transformational Grammar. New York 1970 |
| ten berge | H.C. ten Berge, Verdediging van de poëzie en andere essays. Leiden 1988 |
| biedermann | Hans Biedermann, Prisma van de symbolen. Utrecht 1991 |
| boets | Jozef Boets, Moderne teorieën in verhand met klankexpressie. Gent 1965 |
| bolhuis | Arend Jan Bolhuis, De aarde dekt hem toe. Een interpretatie van Gerrit Achterbergs ‘Ballade van de gasfitter’ en ‘Ode aan den Haag’ in het licht van de psychologie van C.G. Jung. Baarn 1992 |
| braakhuis | A.P. Braakhuis, De thematische structuur van de versregel. Den Haag 1962 |
| brems | Hugo Brems, De dichter is een koe. Amsterdam 1991 |
| bronzwaer | W. Bronzwaer, ‘Poëzie en iconiciteit’, in: Forum der letteren, 31/2, juni 1990 |
| buning | Marius Buning, ‘Verbeelde woorden en verwoorde beelden’, in: De Gids, januari 1988 |
| celan | Paul Celan, Gedichten. Keuze uit zijn poëzie met commentaren door Paul Sars en vertalingen door Frans Roumen, Baarn 1988 |
| chatman | Seymour Chatman, A Theory of Meter. Den Haag 1965 |
| chevalier | Jean Chevalier en Alain Gheerbrant, Dictionnaire des symboles. 4 delen, Parijs 1973 |
| chomsky | Noam Chomsky, Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass. 1965 |
| cirlot | J.E. Cirlot, A Dictionary of Symbols. Londen 1962 |
| claes | Paul Claes, Echo's echo's: de kunst van de illusie. Amsterdam 1988 |
| dorleijn | Gillis Dorleijn, ‘Je bent in Groningen, maar hier. Enkele opmerkingen over iconiciteit’, in: R.T. Seegers (red.), Visies op cultuur en literatuur. Amsterdam 1991 |
| dubois | J. Dubois e.a., Rhétorique générale. Parijs 1970 |
| van dijk | Teun A. van Dijk, Taal Tekst Teken. Amsterdam 1970 |
| eco | Umberto Eco, A Theory of Semiotics. Bloomington/Londen 1976 |
| elema | J. Elema, Poëtica. Den Haag 1949 |
| ernst | U. Ernst en P. Neuser, Die Genese der Europäischen Endreimdichtung. Darmstadt 1977 |
| van eyck 1 | P.N. van Eyck, ‘Ritme en metrum’, in: Verzameld Werk. Deel 5, Amsterdam 1962 |
| van eyck 2 | P.N. van Eyck, ‘Wezen en functie van versritme’, in: Verzameld Werk. Deel 6, Amsterdam 1962 |
| de feijter | Anja de Feijter, ‘Poëzieanalyse’, in: P. Zeeman (red.), zie zeeman |
| fens 1 | Kees Fens, Het nieuwe licht en de oude tijd. Over enkele gedichten van P.C. Hooft. Amsterdam 1990 |
| fens 3 | Kees Fens, Een gedicht verveelt zich niet. Amsterdam 1987 |
| fens 3 | Kees Fens, De tweede stem. Amsterdam 1984 |
| goodman | Nelson Goodman, Languages of Art. New York 1968 |
| van gorp | H. van Gorp e.a., Lexicon van literaire termen. Vierde, herziene druk, Groningen 1991 |
| greimas 1 | A.J. Greimas, Du Sens. Parijs 1970 |
| greimas 2 | A.J. Greimas e.a., Essais de sémiotique poétique. Parijs 1972 |
| de groot | A.W. de Groot, Algemene versleer. Den Haag 1946 |
| hellinga | W.G. Hellinga en H. van der Merwe Scholtz, Kreatieve analise van taalgebruik. Amsterdam/Pretoria 1955 |
| hjelmslev | Louis Hjelmslev, Prolegomena to a Theory of Language. Indiana 1953 |
| hopkins | Gerard Manley Hopkins, Gedichten. Baarn 1984 |
| horatius | Horatius, Ars Poetica. Verzorgd door P.H. Schrijvers, Amsterdam 1980 |
| ibsch | Elrud Ibsch, ‘De interpretatie’, in: Douwe Fokkema en Elrud Ibsch, Literatuurwetenschap en cultuuroverdracht. Muiderberg 1992 |
| jakobson 1 | R. Jakobson en M. Halle, Fundamentals of Language. Den Haag 1971 |
| jakobson 2 | R. Jakobson, ‘Linguïstiek en Poëtica’, in: W. Bronzwaer, D.W. Fokkema en Elrud Ibsch (red.), Tekstboek Algemene Literatuurwetenschap. Baarn 1980 |
| jakobson 3 | R. Jakobson, ‘Linguistics and Poetics’, in: T.A. Sebeok (red.), Style in Language. Cambridge, Mass. 1960 |
| jessurun d'oliveira 1 | H.U. Jessurun d'Oliveira, Vondsten en bevindingen. Essays over Nederlandse poëzie. Amsterdam 1967 |
| jessurun d'oliveira 2 | H.U. Jessurun d'Oliveira, ‘Nouveauté's van Vroman’, in: Merlyn 1/6, 1963 |
| kazemier | G. Kazemier, In de voorhof der poëzie. Inleiding tot het Nederlandse vers. Tweede druk, Wassenaar 1971 |
| kermode | Frank Kermode, The Sense of an Ending. New York / Oxford 1967 |
| kraak | A. Kraak en W.G. Klooster, Syntaxis. Culemborg / Keulen 1968 |
| kramer | W. Kramer, Inleiding tot de stilistische interpretatie van literaire kunst. Vierde druk, Groningen 1956 |
| kristeva | Julia Kristeva, La révolution du langage poétique. Parijs 1974 |
| lausberg | Heinrich Lausberg, Handbuch der literarischen Rhetorik. München 1960 |
| leech | Geoffrey N. Leech, A Linguistic Guide to English Poetry. Londen 1969 |
| lotman | Juri Lotman, Die Struktur des künstlerischen Textes. Frankfurt am Main 1973 |
| ludwig | Hans-Werner Ludwig, Arbeitsbuch Lyrikanalyse. Tübingen 1981 |
| maatje 1 | Frank C. Maatje, Literatuurwetenschap. Derde, herziene druk, Utrecht 1974 |
| maatje 2 | Frank C. Maatje en Jan Roukema, ‘“Voor wie ik liefheb wil ik heten”. Van structuuranalyse naar interpretatie, of andersom?’, in: Spiegel der Letteren, 1976 |
| de man | Paul de Man, Allegories of Reading. New Haven / Londen 1979 |
| meyer | Herman Meyer, Erotiek van het rijm. Amsterdam 1976 |
| middag | Guus Middag, Ik ben een napraatpapegaai. Dertig kleine essays over poëzie. Amsterdam 1990 |
| mooij 1 | J.J.A. Mooij, ‘De rol van het schrift in de poëzie’, in: Tekst en lezer. Amsterdam 1979 |
| mooij 2 | J.J.A. Mooij, A Study of Metaphor. Amsterdam / New York 1976 |
| mooij 3 | J.J.A. Mooij, ‘Over klank en betekenis in de poëzie, speciaal met betrekking tot Een winter aan zee’, in: Tekst en lezer. Amsterdam 1979 |
| morier | Henri Morier, Dictionnaire de poétique et de rhétorique. Tweede, vermeerderde druk, Parijs 1975 |
| mussche | Achilles Mussche, Nederlandse Poëtica. (1948) Vierde druk, Brussel 1965 |
| le nobel | Mies le Nobel (red.), Kalevala, het epos der Finnen. Zeist 1985 |
| oomen | Ursula Oomen, ‘Taalkundige analyse van metaforen’, in: W. Bronzwaer, D.W. Fokkema en Elrud Ibsch (red.), Tekstboek Algemene Literatuurwetenschap. Baarn 1980 |
| drs. p. | Drs. P. (H.H. Polzer), Plezierdichten. Den Haag 1979 |
| van peer | Will van Peer en Katinka Dijkstra (red.), Sleutelwoorden: kernbegrippen uit de hedendaagse literatuurwetenschap. Leuven / Apeldoorn 1991 |
| poelhekke | M.A.P.C. Poelhekke, Woordkunst. 1909; tiende druk herzien door Gerard Brom 1926; 14de druk opnieuw herzien door Jos. J. Gielen 1939; laatste druk 1961 |
| poll | K.L. Poll, Het principe van de omweg. Amsterdam 1980 |
| renders | Hans Renders, Barbarber 1859-1971. Leiden 1986 |
| riffaterre | Michael Riffaterre, Semiotics of Poetry. Londen 1978 |
| rilke | Rainer Maria Rilke, Brieven aan Merline. Amsterdam 1992 |
| rimbaud | Arthur Rimbaud, Gedichten. Verzorgd door Paul Claes, Baarn 1987 |
| roberts | Philip Davies Roberts, How Poetry Works. Harmondsworth 1986 |
| rodenko | Paul Rodenko, De sprong van Münchhausen. Den Haag 1959 |
| scholten | T. Scholten, A. Evers, M. Klein, Inleiding in de transformationeelgeneratieve taaltheorie. Groningen 1981 |
| schreurs | Marc Schreurs en Peter Zeeman, ‘Literatuur en repressie’, in: Peter Zeeman (red.), zie zeeman . |
| schrover 1 | Els Schrover, ‘Poststructuralisme’, in: Peter Zeeman (red.). |
| schrover 2 | Els Schrover, Deconstructie en literatuur. Muiderberg 1992 |
| schrover 3 | Els Schrover, ‘Literatuur en psychoanalyse’, in: Peter Zeeman (red.), zie zeeman . |
| sjklovski | Viktor Sjklovski, De paardesprong: opstellen over literatuur. Haarlem 1982 |
| sötemann | A.L. Sötemann, Over poetica en poëzie. Groningen 1985 |
| stutterheim 1 | C.F.P. Stutterheim, ‘Taalkunstwerk en voordracht’, in: Problemen der literatuurwetenschap. Antwerpen/Amsterdam 1953 |
| stutterheim 2 | C.F.P. Stutterheim, ‘Vers en voordracht’, in: Conflicten en grenzen. Amsterdam 1963 |
| stutterheim 3 | C.F.P. Stutterheim, Het begrip Metaphoor; een taalkundig en wijsgerig onderzoek. Amsterdam 1941 |
| verwey 1 | Albert Verwey, Ritme en metrum. Santpoort 1931 |
| verwey 2 | Albert Verwey, Het lezen en schatten van gedicten. Santpoort 1935 |
| vestdijK 1 | Simon Vestdijk, ‘Prolegomena ener aesthetiek’, in: De Poolsche ruiter. Bussum 1946 |
| vestdijk 2 | Simon Vestdijk, De glanzende kiemcel. (1950) Amsterdam 1979 |
| vestdijk 3 | Simon Vestdijk, Essays in duodecimo. Amsterdam 1952 |
| van der voort | Cok van der Voort, ‘De analyse van verhalend proza’, in: Peter Zeeman (red.), zie zeeman . |
| de vries 1 | Hendrik de Vries, Kritiek als Credo. Den Haag 1980 |
| de vries 2 | Ad de Vries, Dictionary of Symbols and Imagery. Amsterdam 1974 |
| westerlinck | Albert Westerlinck, Het schone geheim der poëzie. Antwerpen 1946 |
| wilmink | Willem Wilmink, In de keuken van de Muze. Amsterdam 1991 |
| wimsatt 1 | W.K. Wimsatt, The Verbal Icon: Studies in the Meaning of Poetry. (1954) New York 1965 |
| wimsatt 2 | W.K. Wimsatt, Hateful Contraries: Studies in Literature and Criticism. Lexington 1966 |
| zeeman | Peter Zeeman (red.), Literatuur en context. Een inleidingin de literatuurwetenschap. Nijmegen 1991 |
| van zoest | Aart van Zoest, Semiotiek. Baarn 1978 |