Piramus en Thisbe
Twee rederijkersspelen uit de zestiende eeuw
editie G.A. van Es
verantwoording
©
2003 dbnl / erven G.A. van Es
Voorwoord
Deel I
Hoofdstuk I Samenhang en bronnen van de twee rederijkersspelen over Piramus en Thisbe
1. Analyse van de drama's
2. Hypothesen over de onderlinge samenhang
3. Verschillen en overeenkomsten
4. Voorhanden vergelijkingsmateriaal
5. Vergelijking van de allegorische interpretaties
6. Verband tussen de dramatische en epische teksten
7. Samenvatting
Hoofdstuk II Handschrift en drukken
1. Het Haarlemse handschrift .
2. De drukken van De Casteleins spel
3. Wijze van uitgeven
Deel II - Teksten A. Het Haarlemse spel
Hier begint Een spel van sinnen van de historie van Piramus en Thisbe genaempt de Sinnelijcke genegentheijt .
B. Het Antwerpse spel
[Pyramus ende Thisbe - Schoon Retorike amoreus bequame, es dit barblijcke van sulcken eersame]
C. Woordenlijst
Woordenlijst
Bijlagen
Bijlage I Gesta Romanorum
Bijlage II [Petrus Berchorius, Reductorium morale]
Bijlage III Bible des Poètes
Bijlage IV Slotscène uit de Moralité nouvelle (naar uitgave van E. Picot)
Prenten uit de Gentse druk van 1573
Prenten uit de Rotterdamse druk van 1612
Litteratuur
Litteratuurlijst
Lijst van illustraties