DBNL . Florimond van Duyse, Het oude Nederlandsche lied. Deel 2

[p. 1090]

306. Nu wil ick een liedeken singhen.

 
1.
 
Nu wil ick een liedeken singhen,
 
daer mede de liefste toebringhen
 
een kroesgen fijn, met wijn.
 
2.
 
Dat kroesgen is ledigh gedroncken,
 
het salder weer worden gheschonken
 
voor u, lief reyn, serteyn.
 
3.
 
Hout daer, schoon liefken, in deuchden,
 
ontfanckter dat kroesgen met vreuchden,
 
van uwen knecht, oprecht.
 
4.
 
Princesse, laet liefde my blijcken,
 
soo en sal ick u niet beswijcken,
 
schoon edel vrou, op trou.

Tekst.

Nieu Amst. lb., 1591, bl. 28, ‘op de wijse: Dat reeder een ridder wt jaghen, // drie uurtjens voor den daghen’. Aangeh. door Dr. Kalff, Gesch. der Nederl. letterk. in de 16^de eeuw, II, bl. 147. - Böhme, Altd. Lb., nr. 437, bl. 543, en Erk u. Böhme, Deutscher Liederhort, III, nr. 1438, bl. 299, 17^de-eeuwsche Nederduitsche lezing: ‘It wold ein gut Jeger jagen // dre Uren vor dem Dage’. Van eene Hoogduitsche lezing is alleen de eerste strophe bekend. - ‘Het voer een ridder uyt jaghen’, wordt aangehaald door K. van Mander, De gulden harpe, 1627, bl. 389, voor: ‘Myn ziele zucht in ellende’, een lied met zelfden strophenbouw.

[p. 1091]

Het reedt een ruyter wt jaeghen’, wordt als wijs vermeld in Veelderhande Schriftuerlijcke nieuwe liedekens, Utrecht, 1593, bl. 419, voor het lied: ‘Nu laet ons int vergaren’, insgelijks met zelfden drieregeligen strophenbouw. In laatstgenoemde verzameling, bl. 482, in plaats van 782, zooals bl. 46 hiervoren, bij misslag, is gezeid, vindt men nogmaals dezelfde stemopgave, ‘ofte met ses reghelen te singhen’: ‘N'oseroyt on dire’, voor: ‘Troost die moet u doch wesen’.

Melodie.

Böhme, en Erk u. Böhme, t.a.p., naar M. Franck, Fascic. quodlib., 1611, nr. 6.