dbnl · digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren

pas lettergrootte aan

DBNL

Het oude Nederlandsche lied. Deel 3

auteur: Florimond van Duyse

bron: Florimond van Duyse, Het oude Nederlandsche lied. Derde deel. Martinus Nijhoff / De Nederlandsche Boekhandel, Den Haag / Antwerpen 1907

doorzoek de hele tekst

© 2007 dbnl

DBNL vignet



[p. 2173]
553. Christus is ons verresen. 1. Christus is ons verresen, o menschen zijt verheucht, en wilt nu vrolick wesen inwendich, so ghy meucht; deur hem zijn wy ghenesen van sonden en ondeucht. 2. Adam den eersten vader, deur d'onghehoorsaemheyt verleyt door den verrader, t' serpent vol nijdicheyt, die bracht ons altegader in groot' allendicheyt. 3. Maer Christus onsen Heere ghehoorsaem tot der doot, heeft sijne leden teere beswaert met pijnen groot; ontfanght dan dese leere, loopt tot hem in den noot. 4. Over de doot als heden heeft hy ghetriumpheert, die helle daer beneden oock me ghespolieert: dus hy tot alle steden wort gheglorificeert. 5. Vroech voor den daghe schoone vander doot opghestaen, is hy met blijden toone tot zijn moeder ghegaen; hy vandt der maechden croone met bitterheyt bevaen. 6. Hy sprack: ‘wilt niet meer treuren, o moeder, my aensiet; u hert dat schijnt te scheuren deur alle dit verdriet; het moest met my gebeuren ghelyck het is gheschiet.’
[p. 2174]
7. Noch heeft hy menichmale de sijne gh'openbaert, als doen sy in een sale saten by een vergaert, met ghesloten portale, deur vreese seer beswaert. 8. Hy sprack met blyden sede tot hun opt selve pas: ‘ick gheve u myn vrede’. D'Apostelen seer ras gheloofden daer ter stede, dat hy verresen was. 9. Ist, dat wy gheestelijcke met hem verresen zijn, soo laet ons alghelijcke soucken en smaken fijn Godt in syn hemelrijcke, en niet des weerelts schijn. 9, 1. t.: Is dat, enz.
Tekst. Het prieel der gheest. melodie, Brugghe, 1609, bl. 118, ‘op de wijse alsoot beghint’. Zelfde tekst Het paradiis der gheest. vreuchden, Antw. 1617, bl. 90, ‘op de wijse: O nachtegael in't wilde’. - Zooals Dr. J.G.R. Acquoy opmerkt (Archief voor Nederl. kerkgesch., 1884, I, bl. 15), doet de aanvang van ons lied denken aan het oude Paaschlied: ‘Christus is op ghestanden’; zie hiervoren III, nr. 552, bl. 2168.
Melodie. Het prieel, t.a.p.; zie hiervoren I, nr. 57, bl. 299: ‘Die nachtegael int wilde’. De aanvang der zangwijs herinnert mede aan de melodie van het oude Paaschlied.