verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: VGB NED 15 6200

 

algemene opmerkingen

Dit bestand is, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Nederlands tussen Duits en Engels van C.B. van Haeringen in de tweede druk uit 1966. De eerste druk verscheen in 1956.

 

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (pagina 82) is niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina ongenummerd (p. 1)]

Nederlands tussen Duits en Engels

 

[pagina ongenummerd (p. 2)]

Alle rechten voorbehouden

 

[pagina ongenummerd (p. 3)]

Dr. C.B. van Haeringen

Nederlands tussen Duits en Engels

 

Servire/Den Haag

 

[pagina ongenummerd (p. 4)]

Voorwoord van de uitgevers

In deze tweede druk zijn alleen enkele zetfouten verbeterd. Overigens is zij gelijk aan de vorige.

 

De uitgevers.