|
|
|
| |
| | | |
+
Iason de Heuiter
1)
Als een werc met arbeit 2) eens 3) is volbraht
Loopt 4) met piin en
striit,
Hii is verheuht, ooc van wiet wart veraht 5).
Hii peist als een mouder zonder storen 6),
Door Goods gracii ist van mii geboren.
Den lantman zuirlic 7) arbeit naht en dah,
Daer hii met ziin kinders af leven mah.
Den koopman ooc allesins onbevreest,
Zietmen stout 9) ziin liif 10),
Om eens 12) te
vercrigen, dat hii zouct meest.
Is tmenschen verstant alleen verboden,
+Dat het heeft gelaen 13)?
Van waer komen ons dees straffe boden 14)?
| | | |
Mah tmenschen verstant voor quaet en gout 1)
Ziin woukere 3) groot,
en winnijnge zout?
Waert om horen, is hem niet gegeven 4)?
Schout het verstants klap 6)?
Neen, neen, het dooht 7) ooc hier wat int leven.
Dus weh, weh al ghii quade 8) klappers boos,
Ghii ontdect 9)
doh zelve u valsheit loos.
|
5)van wie het ook wordt veracht.
13)‘heeft gelaen’: bezit, draagt.
4)Is hem niets gegeven dat het horen waard
is.
5)Heeft het de wind
niet mee.
|
|