Klinck-ghedicht
Myn
Ziele sich verheucht/ wanneerse gaet deurlesen
U soete rymerij/ o overbraef Soldaet!
Daer u gheleerde Pen so vroet vertellen gaet
De lieve deuchden al diens
Princen
waert ghepresen:
5
Die door manhaftheyt vroom den Spaenschen Vorst dee vresen/
Hoe wel hy ongeacht hem ydel eerst versmaedt.
O
HOGHENDORP!
hoe wijs verkiest ghy dese daedt/
Om ons Naneven die in steeds gh'heught t'doen wesen/
Als ghy haer wis vertelt dees Hels gheteelde moort/
10
En hoe den
Iber
boos verradelijck versmoort
10
Van dees doorluchtich Heldt het overwaerde leven:
En wan hy haer verbeeldt wat schrick Hispaengen heeft/
12
Dat dien Godt-lieven man hen al te moedich leeft/
13
Die ons om eyghen bloedt de vryheyt heeft ghegheven.
14
I.A.
10
Iber
, Spanjaard.
12
wan hy haer
..., als hij (de dichter) voor hen (de Naneven) uitbeeldt.
13
hen te moedich
, Spanje te moedig.
14
om
, ten koste van.