DBNL . Ed. Hoornik en A.A.M. Stols, ‘Geld verdienen zal ik er nooit aan’. Briefwisseling Ed. Hoornik en A.A.M. Stols, 1938-1954

[p. 79]

52 A.A.M. Stols aan Ed. Hoornik, 22 mei 1939

Veldleger, 22-5-1939152

Beste Eddy,

Hartelijk dank voor je brief van 20 dezer betreffende exemplaren van Geboorte.

Noteer nu eens goed mijn adres (geen verdere aanduidingen erbij):

den Heer A.A.M. Stols

Hotel Kloosterman

Mill, N.Br.

Ik heb inmiddels naar Maastricht instructies gegeven om Geboorte direct na het binnenkomen der bestellingen af te leveren.

Voor een recensieexemplaar naar Vestdijk zal ik zorgen.

Over de ‘Centaur’ hoop ik spoedig tijd te vinden aan Cordan te schrijven.153

Het is hier razend druk, en er schiet geen tijd over om iets aan de uitgeverij te doen. Gelukkig kan ik van Zondagavond tot en met Dinsdagavond weer naar Maastricht, tenzij voordien de oorlog is uitgebroken.

Wil je aan Van Hattum zeggen, dat er nu gedrukt wordt aan Bilzenkruid?

Verder voor de Amsterdamsche School van hier geen nieuws.

Ken jij Lehmann? Heeft hij al gepubliceerd?154 Zou je mij bij hem willen aanbevelen? Bij voorbaat dank.

Met hartelijke groeten, je

A.A.M. Stols.

152Stols was als reserve-officier gelegerd in Mill, net onder het gebied van de grote rivieren in het noord-oosten van Noord-Brabant.

153Wolfgang Cordan (pseud. van Heinrich Horn, 1906-1966) was een Duitse immigrant. Als tegenstander van het opkomende nationaal-socialisme ageerde hij fel tegen Hitler, waardoor hij in 1933 gedwongen was zijn land te verlaten. Hij vluchtte via Frankrijk naar Nederland en ging in Amsterdam wonen, waar hij zich aansloot bij de jonge dichters die zich rond Hoornik hadden gegroepeerd. In de zomer van 1939 verbleef hij enige tijd bij Stols in Maastricht. (Zie ook A.A.M. Stols, ‘Herinneringen aan Wolfgang Cordan’, in Het Vaderland 5 maart 1966.)

154Stols was klaarblijkelijk vergeten dat Hoornik L.Th. Lehmann al op 2 maart bij hem had aanbevolen. (Zie br. 33.)