terug  begin  verder
[p. 74]

Bibliografie

Behandelde literaire teksten zijn in deze bibliografie niet opgenomen, tenzij het om tekstedities gaat. Alleen uitgebreide recensies zijn opgenomen; andere zijn vermeld in de noten.

 

A. [= M.D. Teenstra]. Iets over de slavenstand in Nederlandsch Oost-Indië. In: De Gids, 12 (1849), dl. I, pp. 89-98.
A. [= M.D. Teenstra]. Emancipatie der slaven: bijdrage tot eene nadere beschouwing van den tegenwoordigen toestand der kolonie Suriname. Groningen: Oomkens, 1855.
A. de Kom: zijn strijd en ideeën. Samengesteld door het Anton de Kom - Abraham Behr Instituut. Amsterdam: Sranan Buku, 1989.
Aa, A.J. van der. Historisch-geografisch woordenboek van Suriname, 1839-1851. Bewerkt door René Janssen en Okke ten Hove met medewerking van Wim Hoogbergen. Utrecht: Instituut voor Culturele Antropologie, 1993. (Bronnen voor de studie van Afro-Surinaamse samenlevingen, 14.)
Aarne, Antti. Verzeichnis der Märchentypen. Mit Hülfe von Fachgenossen ausgearbeitet. Helsinki: Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia, 1910. (F.F. Communications 3.)
Abbenhuis, M.F. Nog eens: Folklore in Suriname. In: WIG, 17 (1935-36), pp. 369-373.
Abbenhuis, M.F. Arawakken in Suriname: Volkenkunde I. Paramaribo 1939.
Abbenhuis, M.F. Het apostolisch vicariaat. Paramaribo 1942. (Suriname 5. Geschiedenis 3.)
Abbenhuis, M.F. Verhalen en schetsen uit de Surinaamse geschiedenis. Paramaribo: Leo Victor, 1943-1946. (Dl. I, afl. 1, 1613-1683; dl. I, afl. 2, 1683-1712; dl. II, afl. 3, 1712-1751; dl. II, afl. 4, De slavernij in de 17e en 18e eeuw.)
Abbenhuis, M.F. De Slaaf in de Surinaamsche Mengelpoëzy. In: M.F. Abbenhuis, Verhalen en schetsen uit de Surinaamse geschiedenis, dl. IV. Paramaribo: Leo Victor, 1946, pp. 138-172.
Abbenhuis, M.F. Carel Paulus Rier 1863-1917. In: Emancipatie 1863-1963: biografieën. Paramaribo: Surinaamse Historische Kring, 1964, pp. 124-137.
(Abbenhuis, R.)/ fr. M. Fulgentius. Een paapjen omtrent het fort: het apostolisch Vicariaat van Suriname: een historische schets. Verzorgd, ingeleid en van noten voorzien [door] W. Dierick. Paramaribo: Vaco, 1983.
Abegg, Lilian. Erwin de Vries: beeldhouwer - schilder/sculptor - painter: 50-jarig jubileum/50th anniversary: 1998-1948: Suriname Nederland Suriname the Netherlands. [Vertaling: Nel Bakker.] [Paramaribo: Erwin de Vries, Lilian Abegg, 1998.]
Aberson, W.M.C. (a). Boekbespreking [Kees Neer, Viottoe.] In: Eldorado, 1 (1949), nr. 5, mei, pp. 230-231.
Aberson, W.M.C. (b). Boekbespreking [P.M. Legêne, Tani, het Godenkind.] In: Eldorado, 1 (1949), nr. 11, november, pp. 506-507.
Actieprogram Anton de Kom jaar. Amsterdam: Anton de Kom-Abraham Behr Instituut, 1988.
Adhin, Jan Hansdew. Development planning in Surinam in historical perspective (with special reference to the ten year plan). Utrecht: Smits, 1961. (Diss.)
[Adhin, J.H.]. Lou Lichtveld/Albert Helman: een representatieve bibliografie. Paramaribo: Bureau Volkslectuur, 1962.
Adhin, J.H. Beginnend Surinaams-Hindostaanse literatuur. In: Soela, (1963), nr. 4/5, maart/juni, pp. 32-36. Ook, met Naschrift, in Adhin 1998: 78-87.
Adhin, J.H. Afgoderij als Delictum sui generis. In: Surinaams Juristenblad, 22 (1975), nr. 20/21, november.
Adhin, Jnan H. (a). Pāncha-Tantra: hèt fabelboek: lessen in levenskunst en levenswijsheid. In: Dharm-Prakash, 1 (1976), 11, mei, pp. 5-10.
Adhin, Jnan H. (red.) (b). Shrī Hanumān-Chālīsā en Sankaţ-mochan Hanumānāshţak. Vertaald, ingeleid en toegelicht. Paramaribo: Dharm-Prakash, 1976.
Adhin, Jnan H. (c). Het Hindoe-huwelijk: achtergronden, inhoud en betekenis van het huwelijksritueel. [Paramaribo: Dharm-Prakash, 1976].
Adhin, Jnan H. Ramlīla (spel van Rām): inhoud en betekenis. In: Dharm-Prakash, 3 (1977), nr. 4, oktober, pp. 4-9.
[p. 75]
[Adhin, J.H.] Gedichtenbundel ‘Asa (Hoop)’ verschenen. In: Dharm-Prakash, 6 (1980), nr. 2, september, p. 10.
Adhin, Jnan H. (a). Holifeest: achtergronden en inhoud. In: Bhāsā, 1 (1984), nr. 2, maart, pp. 19-24.
A[dhin], J.H. (b). Birhā, een belangrijke expressievorm van Surinaamse volkspoëzie. In: Bhāsā, 1 (1984), nr. 4, augustus, pp. 14-17.
Adhin, Jnan H. (a). Taal: spreken & schrijven: vijfentwintig artikelen. Samengesteld door J.R.P. Krishnadath. Paramaribo: Prakashan, 1997.
Adhin, Jnan H. (b). Belangrijke hindoe feest- en hoogtijdagen (Parva en Tyauhar): zeventien artikelen. Samengesteld door K. Ramchand. Paramaribo: Prakashan, 1997. [2de, vermeerderde druk 2000.]
Adhin, Jnan H. (c). Filosofische en religieuze varia: dertig artikelen. Samengesteld door C.R. Jadnanansing. Paramaribo: Prakashan, 1997. [2de, vermeerderde druk 1999.]
Adhin, Jnan H. Cultuur en maatschappij: veertig artikelen. Samengesteld door H.R. Neijhorst. Paramaribo: Prakashan, 1998.
Adhin, Jnan H. Miscellanea: diverse artikelen. Samengesteld door M.E.M. Brunings-Stolz. Paramaribo: Prakashan, 1999.
Adriaansen, Anneke C. Vrouwen van Galibi. In: Oso, 3 (1984), nr. 2, december, pp. 167-173.
Aert, Annemarie van. Albert Helman als hispanoloog. Nijmegen 1998. (Doctoraalscriptie.)
Aert, Annemarie van. ‘Spanje is mijn grote liefde, mijn blijvende verliefdheid geweest.’ De Spaanse periode van Albert Helman. In: Literatuur, 17 (2000), nr. 3, mei/juni, pp. 142-149.
Aerts, Remigius Augustinus Michael. De letterheren: liberale cultuur in de negentiende eeuw: het tijdschrift De Gids. Amsterdam: Meulenhoff, 1997. (Diss.)
Afakaschrift, Het. In: Mededelingen Stichting Surinaams Museum, 1975, nr. 14/15, juli, pp. 3-9.
Afoichini, Johan. De troning van Adochini tot gaanman van de Aluku. In: Siboga, 4 (1994), nr. 2, pp. 1-12.
Afosoe, Fillia. Sama sani a na yu sani. Illustraties: M. Jones, B. Grant; Nederlandse vertaling: M. Jones, A.L. Bosch; Engelse vertaling: B. Grant; samenstelling: F. Afosoe, B. Grant. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, 1988. (Serie leesboekjes in het Paramaccaans.)
Afosoe, Fillia. Holi san yu abi. Illustraties Sendy Karijodikromo; Nederlandse vertaling: A.L. Bosch; Engelse vertaling: B. Grant; samenstelling: F. Afosoe, B. Grant. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, 1989. (Serie leesboekjes in het Paramaccaans.)
Agerkop, Terry. Saramaka music and motion. In: Anales del Caribe (Centro de Estudios del Caribe. Casa de las Americas [Havana], 2 (1982), pp. 231-245.
Agerkop, Terry. Odo: the art of indirect reference in Surinamese Creole song. Paper gepresenteerd op een seminar over de calypso, Port of Spain, Trindad and Tobago, 1986.
Agerkop, Terry (a). Some remarks on the Guiana Amerindian songstyle. In: Latin-American Indian Literatures Journal, 5 (1989), nr. 2, pp. 31-42.
Agerkop, Terry (b). Orale traditie: een inleiding. In: Oso, 8 (1989), nr. 2, december, pp. 135-136.
Agterberg, Ries. Op zoek naar raakpunten in de Afrikaanse literatuur: Afrikaanse letterkundigen strijden voor een plaats in de Nederlandse literatuurgeschiedenis. In: Literatuur, 16 (1999), nr. 2, maart/april, pp. 98-102.
Ahlbrinck, W. Encyclopaedie der Karaïben, behelzend taal, zeden en gewoonten dezer Indianen. Geïllustreerd door E. la Rose. Amsterdam: 1931. (Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afd. Letterkunde N.R., Verhandelingen, 27: 1.)
Ahlbrinck, W. De Karaïben van Suriname: volkenkundige gegevens over de Karaïben der kuststrook en over de verwanten der Karaïben: de Wajana's n.l. van het binnenland, de Wama's van het zuidelijk grensgebied en de onlangs uitgestorven Wajarikoele's. I. De wet der gelijkenissen. Geïllustreerd door A. de Groot. [Rotterdam: De Surinaamsche missie, 1945].
Ahlbrinck, W. De wespenproef bij de Wajana-Indianen. In: St. Clemensbode (Rotterdam), 1946, pp. 67-82.
Ahlbrinck, W. Op zoek naar de Indianen: verslag van een expeditie naar de zuidgrens van Suriname ter opsporing en bestudering van twee onbekende Indianenstammen: de Wama's en de Wajanikoele's [sic]. [Amsterdam: Koninklijk Instituut voor de Tropen,] 1956. (Koninklijk Instituut voor de Tropen, Amsterdam, Mededeling cxviii.)
Ahlbrinck, W. & A. Donicie (red.). Ondrofeni sa leri ju: vertellingen in het Neger-Engels met vertaling in het Nederlands. Tori's. II. Paramaribo: Varekamp, [1958].
[p. 76]
Ajax [= A.J. Axwijk]. De vlucht van Bonnie en Aloekoe. In: De West, 10 november 1961 tot en met 4 december 1961.
Aken, Lucie J.N.K. van. Catalogus Nederlands toneel. I. Oorsponkelijke stukken. II. Vertalingen en bewerkingen. Bijzondere genres. III. Geschiedenis. Amsterdam: Bibliotheek der Universiteit van Amsterdam, 1954-1956.
Akkal, B. 6 Sarnami masla's. In: Aisa Samachar, 5 (1979), nr. 3, juni, p. 19.
Akker, W.J. van den. Literatuurgeschiedenis of literatuurgeschiedvervalsing. In: Spektator, 18 (1988-1989), nr. 5, mei, pp. 331-332.
Akker, W.J. van den & G.J. Dorleijn, Poëtica en literatuurgeschiedschrijving. In: De Nieuwe Taalgids, 84 (1991), nr. 6, pp. 508-526.
Aktiviteiten agenda. [Paramaribo]: Ministerie van Volksmobilisatie & Cultuur, Afdeling Voorlichting en Publiciteit. Juni 1983-juli 1984, november 1984, december 1984.
Alberdingk Thijm, J.C. & J.F.M. Sterck (red.). Almanak voor Nederlandsche katholieken. Amsterdam: Van Langenhuysen, 1898.
Algoe, S. Oerat ghora = De vliegende paarden. Ie kahaani - kahies hai. [Nederlandse vertaling en samenstelling: A.L. Bosch. Illustraties: Carolyn R. Dyk.] Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, 1986. (Serie leesboekjes in het Sarnami Hindoestani.)
Allard-De Kom, Judith. Eigen gezicht. In: De Gids, 133 (1970), nr. 9, pp. 289-290.
Albert Helman. [Themanummer van:] Oso, 14 (1995), nr. 1, april.
Allas, Hesdy. Het vuur der grote drama's. In: Adek, 10 (1983), nr. 4, pp. 4-5.
Alleyne, Mervyn. Comparative Afro-American: a historical-comparative study of the English-based Afro-American dialects of the New World. Ann Arbor: Karoma Publishers, 1980.
Alleyne, Mervyn. Roots of Jamaican culture. London: Pluto Press, 1988.
Aloema, Nardo, M.J. Pierre & C.N. van der Ziel. Kalihna - Nederlands woordenboek. Paramaribo: Summer Institute of Linguistics, 1987.
Alphen, Ernst van. Bang voor schennis?: inleiding in de ideologiekritiek. Utrecht: H&S Hes Uitgevers, 1987. (Tekst en maatschappij, 4.)
Alphen, Ernst van. Gekleurd vertellen: Albert Helmans (anti)racisme. In: De Nieuwe Taalgids, 83 (1990), nr. 4, pp. 289-297. Ook in zijn De toekomst der herinnering. Amsterdam: Van Gennep, 1993, pp. 70-83.
Alphen, G. van. Jan Reeps en zijn onbekende kolonisatiepoging in Zuid-Amerika, 1692. Assen: Van Gorcum, 1960. (Van Gorcum's historische bibliotheek, 59.)
Alphen, G. van. Suriname in een onbekend journaal van 1693. In: NWIG, 42 (1963), nr. 3, pp. 303-313.
Aluman, Ren-Nardo S. & André C. Cirino. Indianen in Suriname. [Paramaribo: Kano, 1975.]
Aluman, Nardo. Pyjai, de spirituele genezer van het Kari'na volk. In: Oso, 18 (1999), nr. 2, november, pp. 178-186.
[Aluman, Nardo, Rufus Collins, Sharda Ganga & Henk Tjon.] Kawa'i. Projekt: coproduktie. Theatergroep Epakadono (Suriname) en Theatergezelschap De Nieuw Amsterdam (Nederland). [S.l.]: 1992.
Alvares, Chr. J.N. Helstone. In: Spectrum, 5 (1948-49), nr. 1, februari 1948, pp. 10-11.
Amersfoort, J.M.M. van. Surinamese immigrants in the Netherlands: Surinamese migration to the Netherlands, its development and problems. The Hague: Government Printing and Publishing Office, 1969.
Amo, J, S. Frijmersum, W. Leeuwin, L. Rahan en H. Verrijt. Tropenzang: Surinaams-Nederlandse liederenbundel. Paramaribo 1941.
Amoida, Apeninge. Anasi ta pii-tobi. Paramaribo: Summer Institute of Linguistics, 1974.
Amoida, Apeninge & Fanjen Amoida, Tiini Amoida. Wanlö Kontu fu Anasi (Een paar verhalen over Anansi). Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap (Summer Institute of Linguistics), 1978.
Amoida, Donisi. Di Faansi köndë waka u Donisi. - hën sikifi di oto aki. [Illustraties: C. Dijk; Nederlandse vertaling: A.L. Bosch; samenstelling: N. Glock en J.R. Mantell]. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, 1974. (2e uitg. 1984.)
Amoida, Fanjen. Wanlö suti oto a Saamaka töngö. Enkele leuke verhalen in het Saramaccaans. Illustraties: C. Dyk; Nederlandse vertaling: A.L. Bosch; samenstelling: N. Glock, J.R. Mantell. 2e uitg. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, 1984. (Serie leesboekjes in het Saramaccaans.)
Amoida, Samo. Wanlö Saamaka nöngö. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, Ministerie van Onder
[p. 77]
wijs, 1974.
Amoida, Samo, Asoinda Haabo, Alienso Saaki & A.H.P. de Groot. [3e dr., 3e opl.] Wanlö Saamaka nöngö. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, Ministerie van Onderwijs, 1996.
Anbeek van der Meijden, A.G.H. ‘In puinhopen voel ik mij prettig, ergens anders hoor ik niet thuis’: over de wederopbouw van de Nederlandse literatuurgeschiedschrijving. Oratie. Amsterdam: De Arbeiderspers, 1982.
Anbeek, Ton. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1885-1985. Amsterdam: De Arbeiderspers, 1990.
Anderson, Benedict. Verbeelde gemeenschappen: bespiegelingen over de oorsprong en de verspreiding van het nationalisme. Uit het Engels vertaald door Paul Syrier. Amsterdam: Jan Mets, [1995].
Anelli, Serge (ed.). Mato: Contes Aloukous. Cayenne: Mi Wani Sabi & Les Deux Fleuves, 1991.
Anelli, Serge (ed.). Mato: Contes des Aloukous de Guyane. Cayenne: Conseil International de la Langue Française & Mi Wani Sabi, 1994.
Ankersmit, F.R. Denken over geschiedenis: een overzicht van moderne geschiedfilosofische opvattingen. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1984. (Diss.)
Ankum-Houwink, Joke C. Chinezen in Suriname. In: Spiegel historiael, 9 (1974), nr. 10, october, pp. 538-545.
[Anoniem.] Beknopte bijdrage wegens het tooneelgenootschap Thalia. In: Surinaamsche Almanak 1841. Paramaribo: Departement Paramaribo van de Maatschappij tot Nut van 't Algemeen, [1840], pp. 215-222.
[Anoniem.] [Bespreking van Het godsdienstig onderwijs der negerslaven (1840) van J. van Ouwerkerk de Vries.] In: De Gids, 7 (1843), pp. 411-414.
[Anoniem]. [Bespreking van Een winter in de West-Indiën, beschreven in gemeenzame brieven aan Henry Clay van Kentucky (1843) van J.J. Gurney. In: De Gids, 7 (1843), pp. 532-535.
[Anoniem.] Mr H.C. Focke. In: De Banier van Waarheid en Recht, nr. 20, 6 september 1929.
[Anoniem.] Persoonlijkheden uit het heden en verleden van Suriname. J.R. Thomson. In: Jong Suriname, 3 (1943-44), nr. 54, 24 december 1943, pp. 6-7.
[Anoniem.] Het kunstcentrum ‘Pro Arte’ 20 januari 1940 - 20 januari 1945. In: Pro Arte, tijdschrift der schoone kunsten, 6 (1945), nr. 1, januari-februari, pp. 1-6.
[Anoniem.] Een bijzonder sympathiek boek. [Bespreking van Arkieman, Suriname het vergeten land.] In: Beurs- en Nieuwsberichten, 27 januari 1949.
[Anoniem.] In memoriam Jacob David Ophen (Job Oppenheim). De Journalist Oppenheim. In: Teroenga, 20 (1958-59), nr. 1, november 1958, pp. 4-5.
[Anoniem.] In memoriam Abraham Philip Samson. In: Teroenga, 20 (1958-59), nr. 6, mei 1959, pp. 1-2.
[Anoniem.] Ba' Anansi kring na awarabong, en breng je ‘minnaar’ in het licht. In: Mamjo, 1 (1961-62), nr. 3, januari 1962, p. 38.
[Anoniem (a).] Johanna Isedora Eugenie Schouten-Elsenhout. In: De Vrije Stem, nr. 161, 6 juli 1963.
[Anoniem (b).] Bernhard Willem Hendrik Bos Verschuur: leraar M.O. tekenen en de Surinaamse kweekschool. In: De Vrije Stem, nr. 170, 7 september 1963.
[Anoniem.] In memoriam Philip Abraham Samson, z.l. In: Teroenga, 27 (1965-66), nr. 4, juli 1966, pp. 1-2.
[Anoniem (a).] De epiek van Bos Verschuur. In: Vrije Stem, nr. 393, 3 augustus 1968.
[Anoniem (b).] Oom Wim 35 jaar ambtenaar: grote vitaliteit en sociale bewogenheid: onvermoeibare strijder voor recht en rechtvaardigheid. In: Vrije Stem, nr. 394, 10 augustus 1968.
[Anoniem.] El sisilobi van Leo Henri Ferrier: wie is Buni Rusman en zijn Sisilobi. In: De Vrije Stem, nr. 601, 2 september 1969.
[Anoniem (a).] 10 jaar Mamio. In: Sticusa Journaal, 3 (1973), nr. 6, 1 oktober, pp. 6-7.
[Anoniem (b).] Ramlila voor 't eerst in het Nederlands. In: Sticusa-Journaal, 30 juni 1973.
[Anoniem.] Arkieman: Harry Jong Loy voor het voetlicht. In: De Ware Tijd, nr. 6550, 3 maart 1979.
[Anoniem.] Rabin Gangadin: beeldhouwer van de persoonlijke beleving. In: Span'noe, 7 (1980), nr. 8, p. 28.
[Anoniem.] Ramlila in Den Haag. In: Aisa Samachar, 8 (1982), nr. 9/10, december, pp. 20-21.
[Anoniem (a).] [Recensie van Stifa van Rabin S. Baldewsingh.] In: Lalla Rookh, 9 (1984), nr. 6, pp. 22-23.
[Anoniem (b).] Herdruk gedichtenbundels. In: Aisa Samachar, 10 (1984), nr. 3, april, p. 19.
[Anoniem (c).] Soerdjan Parohi (Schrijversnaam: Rini Shtiam). In: Bhāsā, 1 (1984), nr. 3, mei, pp. 44-45.
[Anoniem (d).] Baithak Gānā op de Volksmuziekschool. In: Bhāsā, 1 (1984), nr. 4, augustus, pp. 18-19.
[Anoniem.] Het toneel in Suriname. In: De West, 22 juli 1985.
[p. 78]
[Anoniem (a).] ‘Kinderen moesten op school hun mond wassen als ze Surinaams hadden gesproken.’ [Interview met Johanna Schouten-Elsenhout.] In: Brasa: krant van de Nationale Vrouwenbeweging, 5 (1987), nr. 1, pp. 8-9.
[Anoniem (b).] Pak Sariman Asmoredjo. In: Riwayat, nr. 1, mei 1987, pp. 27-30.
[Anoniem (c).] Tajiyá traditie in Suriname. In: De Ware Tijd, 30 juli 1987 en 8 augustus 1987.
[Anoniem (a).] [Bespreking van De foltering van Eldorado.] In: Revue d'Histoire moderne et contemporaine, 1988, nr. 2, pp. 341-344.
[Anoniem (b).] Op zoek naar de bronnen van Cuentanan di Nanzi. In: Sticusa Journaal, 18 (1988), nr. 117. 31 december 1988.
[Anoniem.] ‘Mijn taal mag geen Assepoester genoemd worden.’ In: Kon na wan!, 4 (1990), nr. 28, p. 8. Ook In: Michiel van Kempen (red.), Privé Domein van de Surinaamse letteren: het Surinaamse literatuurbedrijf in egodocumenten en verspreide teksten. Paramaribo: Surinaams Museum, 1993, (Mededelingen van het Surinaams Museum nr. 51), pp. 71-73.
[Anoniem.] Het O.M. versus Codjo, Mentor en Present en nog zes anderen. In: De stripbiep: de leesbrief van Rappa's stripbiep, nr. 9, 1999, pp. 1-11.
[Anoniem.] Cándani: ‘Van wat gisteren vechten was, maak ik vandaag poëzie.’ In: Jonas Magazine, maart 2001, pp. 11-12.
Anson, Johannes Gustaaf. A strei fu Anansi nanga Tigri/ De strijd van Anansi en Tijger. Naverteld door -. [Nederlandse vertaling: Margie MacBean en Chiquita Pawironadi-Nunes; samenstelling: Margie & Tieneke MacBean; illustraties Carolyn Dyk.] 2e, herz. dr. [1e dr. 1993.] Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, 1994. [1e dr. 1993.] (Serie leesboekjes in het Sranan Tongo.)
Antonius-Smits, Christel C.F. e.a. Gold and commercial sex: exploring between small-scale gold mining and commercial sex in the rainforest of Suriname. In: Kamala Kempadoo (ed.), Sun, sex and gold: tourism and sex in the Caribbean. Lanham, MD: Rowan & Littlefield Publishers, 1999, pp. 237-259.
Apeldoorn, Jo van & Charles Grivel. In gesprek met Claude Simon. In: De Revisor, 12 (1985), nr. 6, pp. 24-28.
Appel, René & Pieter Muysken. Language contact and bilingualism. London [etc.]: Edward Arnold, 1987.
Appiah, Kwame Anthony. Is the post- in postmodernism the post- in postcolonial? In: Critical Inquiry, 1991, winter, pp. 336-357.
Appiah, Kwame Anthony. In my father's house: Africa in the philosophy of culture. Oxford/ New York: Oxford University Press, 1992.
Appiah, Kwame Anthony & Henry Louis Gates, Jr. (eds.). The dictionary of global culture. New York: Alfred A. Knopf, 1997.
Appiah, Kwame Anthony & Henry Louis Gates, Jr (eds.). Africana: the encyclopedia of the African and African American experience. New York: Basic Civitas Books, 1999.
Arends, Jacobus Tarcisius Gerardus. Syntactic developments in Sranan: creolization as a gradual process. [Nijmegen 1989.] (Diss.)
Arends, Jacques. Alabi's taal: over taal en taalgebruik in ‘Alabi's World’. In: Oso, 12 (1993), nr. 1, april, pp. 104-109.
Arends, Jacques, Pieter Muysken & Norval Smith (eds.). Pidgins and creoles: an introduction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, [1995]. (Creole Language Library, vol. 15.)
Arends, Jacques & Matthias Perl. Early Suriname Creole texts: a collection of 18th-century Sranan and Saramaccan documents. Frankfurt/Madrid: Vervuert/Instituto Ibero-Americano, 1995. (Bibliotheca Ibero-Americana, 49.)
Arévalo, Suzana Maria M. Breve nota sobre Anton de Kom. In: Nestor dos Santo Lima (ed.), Mutirão para o Suriname: 1976-1982. Brasília: [s.n.], 1991, pp. 67-71.
Århem, K. The cosmic food web: human-nature relatedness in the nortwest Amazon. In: P. Descola & G. Pálsson (eds.), Nature and society: anthropological perspectives. London: Routledge, 1996.
Aria-singi nanga dem wijze vo dem, vo gebruike na hoso en na skolo. Vierde dr. Paramaribo: Stadszending E.B.G.S., 1987.
Armitage, Chr.M. Sir Walter Ralegh, an annotated bibliography. Chapel Hill & London [1987].
Arnold, A. James (ed.). A history of literature in the Caribbean. Volume 1. Hispanic and Francophone regions. Subeditors Julio Rodriguez-Luis, J. Michael Dash. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins,
[p. 79]
1994.
Arnold, A. James. Animal tales, historic dispossession, and Creole identity in the French West Indies. In: Monsters, tricksters, and sacred cows. Ed. by A. James Arnold. Charlottesville/ London: University Press of Virginia, 1996, (New World Studies), pp. 255-268.
Arnold, A. James (a). Spider and rabbit: tricksters as mediators of Caribbean cultural identity. Paper presented at the Workshop Creole Storytelling, ICLA-Congress, Leiden, 17 august 1997.
Arnold, A. James (ed.) (b). A history of literature in the Caribbean. Volume 3. Cross-cultural studies. Subeditors Josephine V. Arnold, Natalie M. Houston, Claudia Schenkels. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 1997.
Arnold, A. James (ed.). Who/ What is Creole? Special Issue Plantation Society in the Americas, 5 (1998), nr. 1, Spring.
Arnold, A. James (ed.). A history of literature in the Caribbean. Volume 2. English and Dutch-speaking regions. Subeditors Vera M. Kutzinski, Ineke Phaf-Rheinberger. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2001.
Arnold, A. James & Josephine Arnold (eds.). Caribbean literary historiography. In: Callaloo, 11 (1988), no. 1, winter, pp. 93-185.
A[rtist], A.R. Indianen dat zijn wij. In: Albert Helman (red.), Cultureel mozaïek van Suriname. Zutphen: De Walburg Pers, 1978, pp. 124-133.
Arya, U. Ritual songs and folksongs of the Hindus of Surinam. Leiden: Brill, 1968. (Orientalia Rheno-Traiectina 9.)
Asekende, Kelema & A.R.M. Pakosie. 1. Ogii sani di pasa anga Da Kelema (Ongelukken die Da Kelema overkwamen.) 2. A toli foe a ogii M'ma) Een verhaal over een gemene vrouw). Samengesteld door J.F. Park. 2e uitg. Paramaribo: Instituut voor Taalwetenschap, [1981].
Ashcroft, Bill. Intersecting marginalities: post-colonialism and feminism. In: Kunapipi, 11 (1989), nr. 2, pp. 23-35.
Ashcroft, Bill, Gareth Griffiths & Helen Tiffin. The empire writes back: theory and practice in post-colonial literatures. London/ New York: Routledge, 1989.
Ashruf, G., J. Baldewsingh, M. Groen, P. Groenendaal, A. Kramp & Y. van Ommeren. Geluiden/ Opo sten: een bloemlezing proza en poëzie van Surinaamse auteurs in Nederland. Utrecht/Nieuwegein: Stichting Landelijke Federatie van Welzijnsorganisaties voor Surinamers in Nederland/Stichting Basispers, 1984.
Ashruf, George J. Het christendom en de hindostanen in Suriname. In: Oso, 5 (1986), nr. 2, december, pp. 153-164.
[Asin, Linda, Hetti Huber & Els Moor (red.).] Zolang ze praten, blijf ik: Een boek over de vijftien slachtoffers van 8 december 1982. [Tekst: Iwan Brave [e.a.]. Interviews: Iwan Brave en Biemla Gajadien. Engelse vertaling: Monique Pool.] Paramaribo: Organisatie voor Gerechtigheid en Vrede, 2001.
Asmawidjaja, Pamin. Djoko miskin = De arme jongeling. Samenstelling en vertaling J.J. Sarmo en H.D. Vruggink. Illustraties Yolanda Schellinger. [Paramaribo]: Ministerie van Cultuur, Jeugd en Sport, 1983. (Javaanse vertellingen uit Suriname, 2.)
Asselbergs, W.J.M.A. Het tijdperk der vernieuwing van de Noordnederlandse letterkunde. 's-Hertogenbosch [etc.]: Teulings [etc.], 1951 [= 1952]. (Geschiedenis van de letterkunde der Nederlanden IX.)
Assid. De eeuwige cirkel: leven en strijd van de marrons in Suriname. Illustraties door Marana. Foto's door ing. G.J. Hamer. Den Haag: Van der Laan & Co., Afd. Polytechniek, 1946.
Autar, Krishna. De bezemstok die wortel schiet. In: Projektkrant Surinaamse kinderboeken. [Rotterdam]: Stichting Samen Wonen Samen Leven (SWSL), 1985, nr. 45, juni, p. 4.
Auwerda, Joep & Frans Smits. Verlangen naar Suriname: Nederlandse Surinamers over 25 jaar Surinaamse onafhankelijkheid. in: Historisch Nieuwsblad, nr. 9, november 2000, pp. 12-19.
Axwijk, Hilly. Sophie Redmond: baanbreekster, kultureel-hervormster, lichtend voorbeeld...: een levensschets i.v.m. de ‘SR-onderscheiding’. Amsterdam 1992.
Baarle, P. van, M.A. Sabajo e.a. Arhwaka lokonong djang: Arowakse taalkursus en woordenboek. Amsterdam/Haarlem: Instituut voor Algemene Taalwetenschap/Sociaal-culturele vereniging Ikyoshie, 1989. (Publikaties van het Instituut voor Taalwetenschap nr. 55.)
Baarle, Peter van. Eighteenth century descriptions of Arawak by Moravian missionaries. In: Elke Nowak, Elke [Hrsg.], Languages different in all their sounds...: descriptive approaches to Indigenous languages of
[p. 80]
the Americas 1500 to 1850. Münster: Nodus, 1999, (Studium Sprachwissenschaft: Beiheft 31), pp. 117-154.
Baarle, Peter van. Pronouns in Arawak. [Paper gepresenteerd op het colloquium The Languages of Suriname, te Leiden, 21 en 22 januari 1999. Ter perse.]
Baart, Willem Johannes Hermanus. Cuentanan di Nanzi: een onderzoek naar oorsprong, betekenis en functie van de papiamentse spinverhalen. Amsterdam: Rodopi, 1983. (Diss.)
Babel, Liesbeth. ‘De wereld is een paardestaart.’ In: Vrouw & Gezondheidszorg, 1 (1992), nr. 4, september/oktober, pp. 18-19.
Baboeram, Dew (a). Sarnami en socialisme: een antwoord op Gowricharn. In: Oso [oude serie], 3 (1978), nr. 1, pp. 45-52.
Baboeram, Dew (b). Het jonge hindostaans bewustzijn. In: Span'noe, 4 (1978), nr. 6-7, pp. 26-27.
Baboeram, Dew (c). Adoebe lobi/Alles op alles: Cairo's nieuwste, niet Cairo's beste! In: Kompe, 2 (1978), nr. 2, februari, pp. 20-21.
Bachrach, A.G.H. (e.a. - hoofdredactie). Moderne encyclopedie der wereldliteratuur. 2e dr. Haarlem/Antwerpen: De Haan/ Standaard, 1980-1984. (10 dln)
Baetens, Jan & Ginette Verstraete (red.). Cultural studies: een inleiding. Nijmegen: Vantilt, 2002.
Baggerman, Arianne. Een lot uit de loterij: het wel en wee van een uitgeversfamilie in de achttiende eeuw. 2e, gew. ed. Den Haag: Sdu, 2001. (Nederlandse cultuur in Europese context, 17; IJkpunt 1800, 3.) (Diss.)
Baidjnath Misier, C. Hoy: offer & yoga: het hindoeïsme, deel 2. [S.l.]: Stichting Ashrama, 2000.
Bajnath, Krishnedat (a). Sarnami literatuur - 1: Goeroedath Kallasingh, de toneelschrijver. In: Aisa Samachar, 4 (1978), nr. 4, pp. 23-24.
Bajnath, Krisnedath (b). Het beginstadium van de Sarnami literatuur. In: Lalla Rookh, 3 (1978), nr. 6, p. 29-35.
Bajnath, Krishnedat (c). Rahman Khan: de grondlegger van de schriftelijke traditie. In: Aisa Samachar, 4 (1978), nr. 8, pp. 17-19.
Bajnath, K. (d). Een vraaggesprek met de dichter Jit Narain. In: Aisa Samachar, 4 (1978), nr. 4, p. 25.
Bajnath, K. Een overzicht van de Sarnami literatuur. [Leiden] 1979. (Scriptie.)
Bajnath, K. Rabin S. Baldesingh: ‘Stifa’. In: Bhāsā, 1 (1984), nr. 4, augustus, pp. 24-26.
Bajnath, K. (a). Recente Sarnámi literatuur. In: Bhāsā,, 2 (1985), nr. 3, juni, pp. 11-16.
Bajnath, K. (b). Recente Sarnámi literatuur. In: Bhāsā, 2 (1985), nr. 4, october, pp. 11-18.
Bajnath, Krish (a). Interview met Paul Marlee. In: Kalá, 1 [1986], [nr. 1, juni], pp. 4-6.
Bajnath, Krish (b). Interview met literatuurprijswinnaar Michael Slory. In: Kalá, 1 (1986), nr. 2, december, pp. 20-22.
Bajnath, Krish. Het Sarnami: meer dan huis-, tuin- en keukentaal. in: Hindostanen: van contractarbeiders tot Surinamers. Onder redactie van Benjamin S. Mitrasingh & Marita S. Harpal. Paramaribo: Stichting Hindostaanse Immigratie, 1998, pp. 44-55.
Bakker, Eveline, Leo Dalhuisen, Maurits Hassankhan & Frans Steegh. Geschiedenis van Suriname: van stam tot staat. Zutphen: Walburg Pers, 1993.
Bakker, Freek. De eredienst voor Kālī. In: Oso, 17 (1998), nr. 2, november, pp. 117-129.
Bakker, Freek L. Hindoes in een creoolse wereld: impressies van het Surinaamse hindoeïsme. Zoetermeer: Meinema, 1999.
Bakker, Jan-Hendrik. Weemoed om rijst, India en Suriname. In: Haagsche Courant, 12 januari 2001.
Bakker, Kees de. Albert Helman (Lodewijk Lichtveld): De glorende dag. In: Kees de Bakker, Mijn eerste boek: 30 schrijversdebuten. 2e herz. dr. Schoorl: Conserve, 1999, pp. 73-76.
Bakker, Siem & Willem Kurstjens (samenstelling). Nieuwe maatjes: opvallende debuut-verhalen uit de Nederlandse en Vlaamse tijdschriften van 1988 tot 1994. Breda: De Geus, 1995.
Bal, Mieke. Literatuurwetenschap interdisciplinair. In: Spektator, 18, (1988-1989), nr. 5, mei, pp. 336-339.
Baldewsingh, Rabin. Is Sarnami een taal? in: Aisa Samachar, 10 (1984), nr. 10, december, pp. 3-5.
Baldewsing[h], R. Orale literatuur van de hindostanen. In: Oso, 8 (1989), nr. 2, december, pp. 166-169.
Baldewsingh, Rabin S. Van baithak gana tot hindipop. In: Oso, 19 (2000), nr. 1, mei, pp. 103-109.
Balker, Hellen. Poëzie-ochtenden op de AMS. In: Tropisch Nederlands, 2 (1997), nr. 3/4, juli, pp. 4-5.
Banerjee, Arunendu. Rabindranath Tagore's ‘Santiniketan’: the body, soul and mind of built environment and
[p. 81]
architecture. In: Indian Horizons (Indian Council for Cultural Relations), 48 (2001), nr. 2, april-june, pp. 43-53.
Banham, Martin, Errol Hill, George Woodyard (eds.). The Cambridge guide to African and Caribbean theatre. Advisory editor for Africa Olu Obaferni. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
Banna, Yuri & Yok Moy. De voorouders en haar winti. Amsterdam: Powel, [1991].
[Banna, Yuri]. Odo's: een bloemlezing van Surinaamse spreekwoorden en gezegden. [Amsterdam: 1993].
Barentz-Schönberg, [S.J.]. Negersprookjes. Met illustraties van A. Poussin. msterdam: Jacob van Campen, [1917]. (Jacob van Campen's Jongens- en Meisjes-Bibliotheek, Serie II, nr. 26 en 29.) (2 dln)
Bartelink, E.J. Hoe de tijden veranderen: herinneringen van een ouden planter. Paramaribo: H. van Ommeren, 1916.
Basham, A.L. The wonder that was India: a survey of the history and culture of the Indian sub-continent before the coming of the Muslims. 3rd, rev. ed., repr. London: Sidgwick & Jackson, 1979.
Bassnett, Susan. Comparative literature: a critical introduction. Oxford/ Cambridge: Blackwell, 1993.
Baud, Michiel & Marianne C. Ketting (red.). ‘Cultuur in beweging.’ Creolisering en Afro-Caraïbische cultuur. Rotterdam: Bureau Studium Generale, Erasmusuniversiteit, 1989. (Reeks Studium Generale Rotterdam 89.03.)
Baudert, D.G. Auf der Hut des Herrn: Rückblick auf zweihundert Jahre Herrnhuter Missionsgeschichte. Herrnhut: Verlag der Missionsbuchhandlung, 1931.
Baur, Fr. Geschiedenis van de letterkunde der Nederlanden. Eerste deel. 's Hertogenbosch [etc.]: Teulings [etc.], [1939].
Bayer, A.E. Surinaamse arbeiders in Nederland. Met een woord vooraf van A.J.F. Köbben. Assen: Van Gorcum, 1965. (Samenlevingen buiten Europa: Actuele onderwerpen, 1.)
Bean, Theo (e.a., red.). Een gat in mijn hart: een boek gebaseerd op tekeningen en teksten van kinderen na de vliegramp in de Bijlmermeer van 4 oktober 1992. Naar ideeën van: Theo Bean en Reinier Gadellaa. Zwolle: Waanders, 1993.
Beatrice (Fiet). Pritipangi odobuku. Paramaribo: v.d. Boomen, 1993.
Beck, Hartmut. Brüder in vielen Völkern: 250 Jahre Mission der Brüdergemeine. Erlangen: Verlag der Ev.-Luth. Mission, 1981. (Erlanger Taschenbücher, Band 58.)
Beck, Siegfr. Uit den maatschappelijken arbeid van de Zending der Evangelische Broedergemeente in Suriname, in 't bijzonder met betrekking tot de opvoeding van de mannelijke rijpere jeugd: lezing gehouden door - op 10 juni 1920 te Paramaribo voor de Groep Suriname van het Algemeen Nederlandsch Verbond. [Paramaribo]: Groep Suriname van het Algemeen Nederlandsch Verbond, 1920.
Becker, Luciël E. Beeldende kunst: in bloei, verscheidenheid en perspectief: enige notities, vragen en gedachten bij een historische tentoonstelling. In: Kalá, 2 (1987), nr. 1, juli, pp. 10-16.
Bedacht, Rudy. Guitarra querida/Geliefde gitaar: 100 composities. Amsterdam: Multi-Musica, 1997.
Beekman, E.M. The hidden force. In: Reggie Baay, Peter van Zonneveld (red.), Indisch-Nederlandse literatuur: detien bijdragen voor Rob Nieuwenhuys. Utrecht: HES, 1988, pp. 148-193.
Beeldsnijder, Ruud (a). Uit het leven in de jaren dertig. In: Mutyama, 1 (1990), nr. 2, pp. 25-26.
Beeldsnijder, Ruud (b). Het Koninkrijksstatuut resoluut verworpen! In: Vereniging Ons Suriname 70: 18 januari 1919 - 18 januari 1989: een aanzet tot de geschiedschrijving over zeventig jaren leven en strijd van Surinamers in Nederland. [Amsterdam]: Vereniging Ons Suriname, [1990], pp. 46-52.
Beeldsnijder, Ruud. Op de onderste trede: over vrije negers en arme blanken in Suriname 1730-1750. In: Oso, 10 (1991), nr. 1, pp. 7-30.
Beeldsnijder, Ruud. Pers en vrijheid in achttiende-eeuws Suriname. In: Censuur in Suriname. [Bijzonder nummer van:] Mutyama, 3 (1992), nr. 4, pp. 48-51.
Beeldsnijder, Ruud (a). Het historische bewustzijn bij Albert Helman. In: Mutyama, 4 (1993), nr. 5 (Lou Lichtveld - Albert Helman negentig jaar), pp. 28-43.
Beeldsnijder, Ruud (b). Een weinig bekende brief over de heelmeester, lukuman en slavenjager Quassie. In: Oso, 12 (1993), nr. 1, april, pp. 82-86.
Beeldsnijder, Rudi Otto. ‘Om werk van jullie te hebben’: plantageslaven in Suriname, 1730-1750. Utrecht: Vakgroep Culturele Antropologie, 1994. (Bronnen voor de studie van Afro-Suriname, deel 16.) (Diss.)
Beeldsnijder, Ruud. Gouverneur Mauricius in zijn eerste Surinaamse brieven en journalen. In: Oso, 15 (1996), nr. 1, pp. 55-66.
[p. 82]
Beet, Chris de. De eerste Boni-oorlog, 1765-1778. Utrecht: Centrum voor Caraïbische studies, Instituut voor culturele antropologie, Rijksuniversiteit Utrecht, 1984. (Bronnen voor de studie van bosneger samenlevingen, 9.)
Beet, Chris de. Een staat in een staat: een vergelijking tussen de Surinaamse en Jamaicaanse marrons. In: Oso, 11 (1992), nr. 2, oktober, pp. 186-193.
Beet, Chris de (red.). Skrekiboekoe: boek der verschrikkingen: visioenen en historische overleveringen van Johannes King. Utrecht: Vakgroep Culturele Antropologie Universiteit Utrecht, 1995. (Bronnen voor de Studie van Afro-Suriname, 17.)
Beet, Chris de & Miriam Sterman. Aantekeningen over de geschiedenis van de Kwinti en het dagboek van Kraag (1894-1896). Utrecht: Centrum voor Caraïbische studies, Instituut voor culturele antropologie, Rijksuniversiteit Utrecht, 1980. (Bronnen voor de studie van bosneger samenlevingen, 6.)
Beet, Christoffel de & Miriam Elisabeth Sterman. People in between: the Matawai maroons of Suriname. Meppel: Krips Repro, [1981]. (Diss.)
Beet, Chris de & H.U.E. Thoden van Velzen. Bush Negro Prophetic Movements: Religions of Despair? In: Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 133 (1977), pp. 100-135.
Beets, Nicolaas. De bevrijding der slaven: redevoering gehouden in openbare vergaderingen van de Nederlandsche Maatschappy tot bevordering van de afschaffing van de slaverny. Haarlem: De Erven F. Bohn, 1856.
Behn, Aphra. Oroenoko of de Koninklijke Slaaf. Vertaald en van een nawoord voorzien door Albert Helman. De Arbeiderspers, Amsterdam 1983. Grote ABC nr. 451.
[Beijer, E.] Suriname in deszelfs tegenwoordigen toestand. Door eenen inwoner aldaar. [Met gegrav. tit. en vign. door D. Veelwaard]. Amsterdam: C.G. Sulpke, 1823.
Bekkering, H. en A.J. Gelderblom (red.). Veelstemmig akkoord: naar een nieuwe literatuurgeschiedenis: verslag studiedag literatuurgeschiedenis Den Haag, 17 januari 1997. Den Haag: Sdu/ Nederlandse Taalunie, 1997. (Voorzetten 52.)
Bel, Jacqueline. Receptie-onderzoek en literatuurgeschiedenis: de Indische roman als broeierige vrijplaats van de Nederlandse literatuur. In: Indische Letteren, 7 (1992), nr. 4, pp. 195-203.
Bel, Jacqueline. Nederlandse literatuur in het fin de siècle: een receptie-historisch overzicht van het proza tussen 1885 en 1900. Amsterdam: Amsterdam University Press, 1993.
Bel, Jacqueline. Manfield Park versus de Camera Obscura: ‘De familie Kegge’ als koloniaal verhaal. In: Liesbeth Korthals Altes, Dick Schram (red.), Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. [Assen]: Van Gorcum, 2000, pp. 377-387.
Belfor, Adelia. Het was 7 februari, er moest iets gebeuren. In: A. de Kom: zijn strijd en ideeën. Samengesteld door het Anton de Kom - Abraham Behr Instituut. Amsterdam: Sranan Buku, 1989, pp. 63-67.
Belle, Hilde van. Cees Nooteboom. In: Kritisch Lexicon van de Moderne Nederlandstalige Literatuur, afl. 66, augustus 1997, 21 pp.
Belmonte, B.E.C. Neêrlands West-Indie in zijne belangen en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn ‘Slaven en vrijen’: slavernij, emancipatie, kolonisatie. Leiden: P.H. van den Heuvel, 1855.
Benítez-Rojo, Antonio. La isla que se repite: El Caribe y la perspectiva postmoderna. Hanover, NH: Ediciones del Norte, 1989.
B[enjamins], H.D. Een koninklijke slaaf in Suriname: roman door Aphra Behn. Aanteekeningen betreffende de schrijfster. In: WIG, 1 (1919-20), dl. 1, pp. 474-476.
Benjamins, H.D. Nog eens: Aphra Behn. In: WIG, 2 (1920-21), dl. 3, p. 517-538.
B[enjamins], H.D. Twee oude boekjes over Suriname. In: WIG, 4 (1922-23), pp. 167-176.
B[enjamins], H.D. Nog een paar oude boekjes over Suriname. In: WIG, 6 (1924-25), pp. 582-592.
B[enjamins], H.D. (a). Oude verdichte verhalen over Guiana. In: WIG, 7 (1925-26), pp. 17-30.
B[enjamins], H.D. (b). Over het boek van Ottho Keye. In: WIG, 7 (1925-26), pp. 535-543.
Benjamins, H.D. Is Aphra Behn in Suriname geweest? Met nog iets over de schrijfster. In: WIG, 8 (1926-27), dl. 9, pp. 451-462.
B[enjamins], H.D. Boekbespreking [V. Sackville-West, Aphra Behn: the incomparable Astrea.] In: WIG, 11 (1929-30), pp, 89-94.
Benjamins, H.D. Dr. Herman F.C. ten Kate †, 21 juli 1858-5 februari 1931. In: WIG, 12 (1930-31), pp. 496-
[p. 83]
502.
Benjamins, H.D. (a). Boekbespreking [Albert Helman, De stille plantage.] In: WIG, 14 (1932-33), pp. 135-144.
Benjamins, H.D. (b). Joh. F. Snelleman, 1852-26 December 1932. In: WIG, 14 (1932-33), pp. 305-310. Benoit, P.J. Voyage à Surinam: description des possessions néerlandaises dans la Guyane. Cent dessins pris sur nature par l'auteur. Lithographiés par Madou et Lauters. Bruxelles: Société des Beaux-Arts (De Wasme et Laurent), 1839.
Benoit, P.J. Reis door Suriname: beschrijving van de Nederlandse bezittingen in Guyana. Een vertaling van de oorspronkelijke uitgave Voyage à Surinam met honderd tekeningen in kleur, bewerkt door Chris Schriks. Voorzien van een samenvatting in de Engelse taal door Silvia W. de Groot. Zutphen: De Walburg Pers, 1980.
Bentram-Matriotte, Hella. De zwarte Cats: of neokolonisatie der Surinaamse volkswijsheid. Met illustraties van Frimangronman. Zutphen: De Walburg Pers/C.F.J. Schriks, 1978.
Berg, Margot van den. ‘Mingo, joù no man’: oud-Sranan in verhoren en verslagen van rechtszaken. In: Oso, 20 (2001), nr. 2, november, pp. 241-253.
Berg, Willem van den. De ontwikkeling van de term ‘romantisch’ en zijn varianten in Nederland tot 1840. Assen: Van Gorcum, 1973. (Diss.)
Berg, W. van den. Het literaire genootschapsleven in de eerste helft van de negentiende eeuw. In: De negentiende eeuw 7 (1983), nr. 2, juni, pp. 146-178.
Berg, W. van den (a). Kanttekeningen bij de letterkundige Romantiek. In: De negentiende eeuw, 8 (1984), nr. 2, oktober, pp. 53-71.
Berg, W. van den (b). Sociabiliteit, genootschappelijkheid en de orale cultuur. In: M. Spies (red.), Historische letterkunde: facetten van vakbeoefening. Groningen: Wolters Noordhoof, 1984, pp. 151-170. Ook in: Willem van den Berg, Een bedachtzame beeldenstorm: Beschouwingen over de letterkunde van de acttiende en de negentiende eeuw. Onder redactie van Klaus Beekman, Marita Mathijsen en George Vis. Amsterdam: Amsterdam University Press, 1999, pp. 65-87.
Berg, W. van den (a). Romantiek in de Europese letterkunde. In: G.J. van Bork & N. Laan (red.), Twee eeuwen literatuurgeschiedenis 1800-2000: poëticale opvattingen in de Nederlandse literatuur. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1986, pp. 44-54.
Berg, W. van den (b). Realisme in de Europese letterkunde. In: G.J. van Bork & N. Laan (red.), Twee eeuwen literatuurgeschiedenis 1800-2000: poëticale opvattingen in de Nederlandse literatuur. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1986, pp. 78-84.
Berg, W. van den. Literatuurgeschiedenis en cultuurgeschiedenis. In: Spektator, 16 (1986-1987), nr. 1, pp. 29-40.
Berg, W. van den. De Nederlandse romantiek, een verschijnsel in de marge? In: De Gids, 153 (1990), pp. 79-87.
Berg, Willem van den. Een bedachtzame beeldenstorm: beschouwingen over de letterkunde van de achttiende en negentiende eeuw. Onder redactie van Klaus Beekman, Marita Mathijsen en George Vis. [Amsterdam]: Amsterdam University Press, 1999.
Berg, W. van den. Over literatuur. [Amsterdam]: Vossiuspers AUP, [2000]. (Afscheidsrede.)
Berg, Willem van den, Henk Eijssens, Joost Kloek, Peter van Zonneveld (red.). Hildebrand, Camera Obscura. Amsterdam: Athenaeum-Pola & Van Gennep, 1998. (Delta.) (2 dln)
[Bergendahl, A.A.] [Mededeeling van] Het Dames-Comité te Amsterdam, ter bevordering van de Evangelieverkondiging ook na de Afschaffing van de Slavernij in Suriname. [Amsterdam: Dames-Comité te Amsterdam ter bevordering van de Evangelie-verkondiging en de Afschaffing der Slavernij in Suriname, 1863.]
Berkel, Adriaan van. Amerikaansche voyagien, behelzende een reis na Rio de Berbice, gelegen op het vaste land van Guiana, mitsgaders een andere na de colonie van Suriname, gelegen in het Noorder deel van het gemelde landschap Guiana. Ondermengd met alle de byzonderheden noopende de zeden, gewoonten, en levenswijs der inboorlingen, boom- en aard-gewassen, waaren en koopmanschappen, en andere aanmerkelijke zaaken. Beschreven door -. Tot Amsterdam: by Johan ten Hoorn, boekverkooper, tegenover het Oude Heren Logement, in de Historischryver, 1695.
Berkum, H. van. Parasieten: Surinaamsche schetsen, ontsproten uit de vertellingen van een gewezen planter.
[p. 84]
In: Gelderland: tijdschrift voor Nederlandsche letterkunde. Onder redactie van W. van de Poll. Tiel: Wed. D.R. van Wermeskerken, 3 [1854], deel II, pp. 1-39.
Berne, Frank van (a). Inventaris van de archieven van het Algemeen Nederlands Verbond (1894) 1895-1941. [Nijmegen 1995.]
Berne, Frank van (b). Het Algemeen-Nederlands Verbond 1895-1940. In: Tussen cultuur en politiek: het Algemeen-Nederlands Verbond 1895-1995. Onder redactie van Pieter van Hees en Hugo de Schepper. Hilversum/Den Haag: Verloren/Het Algemeen-Nederlands Verbond, 1995, pp. 31-120.
Berry-Haseth, Lucille, Aart G. Broek i Sidney M. Joubert. Pa saka kara: antologia di literature Papiamentu. Revishon, aktualisashon i ampliashon di Di Nos: antologia di nos literatura di Pierre Lauffer. Willemstad: Fundashon Pierre Lauffer, 1998. (2 dln)
Bertens, Hans. In het labyrint: postmodern, postmodernisme, postmoderniteit. In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap, 1 (1996), nr. 2, pp. 113-127.
Bertens, Hans. The debate on postmodernism. In: Hans Bertens & Douwe Fokkema, International postmodernism: theory and literary practice. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 1997, pp. 3-15.
Besselink, Marijke. Maria Sibylla Merian (1647-1717): kunstenares en onderzoekster. In: Teylers Magazijn, nr. 58 (16 (1998), nr. 1), voorjaar, pp. 2-7.
[Beudeker, Co e.a. (red.).] Het Amsterdamse kinderen boek. [Eindredactie: Liesbeth Iest e.a.] Amsterdam: Wimpel, [1989].
Beversluis, Martien. Negerliederen. Vertaald, bewerkt en geschreven door -. Met bandteekening en illustraties van Melle. Hilversum: De Boekenvrienden ‘Solidariteit’, 1934. (Uitgave no. 2.)
Bezemer, F. Een Dichter-Gouverneur-Generaal van Suriname. In: Den Gulden Winckel, 8 (1909), No. 1, 15 Januari, p. 1-5.
Bhabha, Homi K. Postcolonial criticism. In: Stephen Greenblatt & Giles Gunn (eds.), Redrawing the boundaries: the transformation of English and American literary studies. New York: The Modern Language Association of America, 1992, pp. 437-465.
Bhagwanbali, Radjinder. Contracten voor Suriname: arbeidsmigratie vanuit Brits-Indië onder het indentured-labourstelsel. Den Haag: Amrit, 1996. (Diss.)
Bhola, R. Rouwrituelen onder Hindoestanen? Den Haag [1997].
Bibliografie van Suriname. Nederlandse Stichting voor Culturele Samenwerking en Ontwikkeling, Amsterdam-Zuid, [1972].
Bibliography of the Summer Institute of Linguistics in Suriname. [Paramaribo]: SIL, 1997.
Bibliotheekstatistiek in Suriname 1978. [Paramaribo]: Ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling, Afdeling Onderzoek, 1979. (2 dln.)
Bickerton, Derek. Roots of language. Ann Arbor: Karoma Publishers, 1981.
Bickerton, Derek. Creoles and West African languages: a case of mistaken identity? In: Pieter Muysken & Norval S.H. Smith (eds.), Substrata versus universals in Creole genesis. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1986, (Creole Language Library, 1), pp. 25-40.
Biervliet, H.A. Cairo's Adoebe-lobi. In: Aisa Samachar, 4 (1978), nr. 1, maart, pp. 17-18.
Bies, Renata de. Het Surinaams-Nederlands. In: Ria Vanderauwera & Wim Neetens (red.), De grote overtocht: proza en poëzie uit het Karaïbische gebied. Antwerpen: Exa, 1983, pp. 230-236.
Bies, Renata de (a). De economische crisis en de woordenschat: een verkenning van het taalgebruik in Suriname tengevolge van de crisis. Paramaribo: Universiteit van Suriname, 1996.
Bies, Renata de (b). Woordenlijst Surinaams-Nederlands: vijftien jaar administratietaal van de Republiek Suriname. Paramaribo: Universiteit van Suriname, 1996.
Bies, Renata de. Het Nederlands in Suriname. In: Vlaanderen, 46 (1997), nr. 1, januari-februari, pp. 9-15.
Biharie, S. Hindostaanse muziekinstrumenten en zang in Suriname. In: NWIG, 48 (1971), nr. 2/3, december, pp. 193-200.
Biharie, Swamipersad. De Hindoestaanse en andere muziekculturen in Suriname. Monster 1989.
Bijlsma, R. David de Is.C. Nassy, schrijver van de Essai historique sur Surinam. In: Bijdragen tot de Vaderlandsche Geschiedenis, 5e reeks, deel 6, 1919, p. 218 e.v. Engelse vertaling in: Robert Cohen (ed.). The Jewish nation in Surinam: historical essays. Amsterdam: Emmering, 1982, pp. 64-73.
Bijlsma, R. Het archief der Nederlandsch Portugeesch-Israëlietische gemeente in Suriname tot omstreeks 1864. 's-Gravenhage: Algemeene Landsdrukkerij, 1920.
[p. 85]
Bijvoet, Th.A.P. [e.a.]. De Gemeenschap. 's-Gravenhage: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, 1986. (Schrijversprentenboek 24.)
Bilby, Kenneth M. Les Boni et les communes: un problème d'intégration. In: Equinoxe, 11 (1987), nr. 24, pp. 100-111.
Bilby, Kenneth M. War, peace and music: the Guianas. In: Hemisphere, 1 (1989), nr. 3, pp. 10-12.
Bilby, Kenneth M. the remaking of the Aluku: culture, politics, and Maroon ethnicity in French South America. Baltimore: The Johns Hopkins University, 1990. (Diss.)
Bilby, Kenneth M. The emergence of an ethnic enclave: the Aluku. In: SWI Forum, 8 (1991), nr. 2, december, pp. 48-55.
Bilby, Kenneth M. Latent intervocalic liquids in Aluku: links to the phonological past of a maroon creole. In: Francis Byrne & John Holm (eds.), Atlantic meets Pacific: a global view of pidginization and creolization. Amsterdam [etc.]: John Benjamins, 1993, pp. 25-35. (Creole Language Library, 11.)
Bilby, Kenneth M. Oral traditions in two Maroon societies: the Windward maroons of Jamaica and the Aluku Maroons of French Guiana and Suriname. In: Wim Hoogbergen (ed.), Born out of resistance: on Caribbean cultural creativity. Utrecht: Isor, 1995, pp. 169-180.
Bilby, Kenneth. Aleke: nieuwe muziek en nieuwe identiteiten. In: Oso, 19 (2000), nr. 1, mei, pp. 49-58.
Bilby, Kenneth. ‘Aleke’: new music and new identities in the Guianas. In: Latin American Music Review, 22 (2001), nr. 1, pp. 31-47.
Bilby, Kenneth. Aluku: a Surinamese creole in French territory. [Paper gepresenteerd op het colloquium The Languages of Suriname, te Leiden, 21 en 22 januari 1999. Ter perse.]
Binnendijk, Chandra van. Uma sma tori: Nola Hatterman: terugblik op een strijdbaar en produktief leven. In: De Ware Tijd, 23 juni 1984.
Binnendijk, Chandra van. De analytische poëzie van Jit Narain: ‘Ik begrijp de dingen in flarden, mijn gevoel is daarbij vervreemd’. In: De Ware Tijd Literair, nr. 204, 26 januari 1991.
Binnendijk, Chandra van. Jit Narain staat stil bij 50 jaar: De dichter en zijn angst voor het Grote Loslaten. In: De Ware Tijd Literair, 8 augustus 1998.
[Binnendijk, Chandra van.] Kollectief van beeldende werkers Waka Tjopu: het scheppen van een artistiek klimaat. [Paramaribo: Kollectief van Beeldende Werkers ‘Waka Tjopu’, [ca. 1990].
[Binnendijk, Chandra van.] 100 Jaar Drukkerij van den Boomen. Paramaribo: H. van den Boomen, 1991.
Binnendijk, Chandra van & Paul Faber (red.). Sranan: cultuur in Suriname. Amsterdam/ Rotterdam: Konink lijk Instituut voor de Tropen/ Museum voor Volkenkunde, 1992
Binnendijk, Chandra van & Paul Faber. Twintig jaar beeldende kunst in Suriname/ Twenty years of visual art in Suriname: 1975-1995. Paramaribo [etc.]: Stichting Surinaams Museum [etc.], [1995]. (2de herz. dr. 2000. onder de titel Beeldende kunst in Suriname: De twintigste eeuw = Visual art in Suriname: the twentieth century.)
Binnendijk, W.A. van. Toneel en volkstheater: de toneelkunst in vroeger jaren. In: Suralco Magazine, 1 (1975), nr. 1, pp. 6-7.
Bire, Suryaprasad. Surinam Desh tatha apravas jivan aur Hindi Bhasha. Paramaribo: Hindi Parishad, 1982.
Bire, Suryaprasad. Surinam Desh aur Hindi. In: Shankarrav Londhe (ed.), Vishwa Hindi. Delhi: Rupaka Printers, Navina Shahdara, 1983, (Derde Wereld Hindi Conferentie), pp. 286-289.
Birney, Alfred. Yournael van Cyberney: internetinkt van - aangevuld met de top-1000 uit de Indische bellettrie. Haarlem: In de Knipscheer, 2001.
Blaaspijp, Louis Julien Henny (a). Sranang koeltoeroe singi foe banja soesa, lakoe kanga. Paramaribo: Culturele Vereniging Alomi-Jaba, 1983.
Blaaspijp, Louis Julien Henny (b). Sranang krijoro koeltoeroe kongvo singi. Paramaribo: Culturele Vereniging Alomijaba, 1983.
Blaaspijp, Louis Julien Henny. Grontapoe na hasitere, ai wai so, ai wai so, tide na foe mi, tamara na foe joe, si na bribi. Paramaribo: 1988.
Blakely, Allison. Blacks in the Dutch world: the evolution of racial imagery in a modern society.
Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 1993.
Blanca-Ramnandanlal, Sh. & Leo Ferrier (samenvatting). Organisatie en bewustwording bij de inheemsen in Suriname na de Tweede Wereldoorlog. In: Mededelingen van het Surinaams Museum, 1992, nr. 49, december, pp. 18-25.
[p. 86]
Blatz, Joh. Het Killinger kabaal in Suriname: verslag van de merkwaardige zitting van het Hof van Justitie te Paramaribo op 13-17 maart 1911. Openbare Aanklager v.s. F. Killinger e.a. Oranjestad: Blatz, 1955.
Bleicher, Thomas. Elemente einer komparatistischen Imagologie. In: Komparatistische Hefte, nr. 2 (1980), Literarische Imagologie - Formen und Funktionen nationaler Stereotype in der Literatur, pp. 12-24.
[Blok, Corry Blok et al. (eindred.).] Rotterdam vrouwenstad. Rotterdam: Rotterdamse Vrouwenraad, 1986.
Blokland, A. Bibliotheekwerk in Suriname en de nationale crisis: conceptrapport n.a.v. het werkbezoek aan het Cultureel Centrum Suriname in augustus 1990. ['s-Gravenhage]: NBLC, 1990.
Blom, Anthony. Verhandeling van den landbouw, in de colonie Suriname. Amsterdam: J.W. Smit, 1787.
Blom, Onno (red.). Een reservaat van pekelharingen: Nederlandse schrijvers over hun verre vaderland. Amsterdam: Prometheus, 1996.
Blom, Paul. 2 september 1839: opening van de Salon des Variétés in de Nes in Amsterdam: kleine theaters voor aanstormend talent in Amsterdam. In: R.L. Erenstein (hoofdred.), Een theatergeschiedenis der Nederlanden: tien eeuwen drama en theater in Nederland en Vlaanderen. Redactie D. Coigneau e.a. Amsterdam: Amsterdam University Press, 1996, pp. 410-427.
Blonden, J.L. Levensbericht en werken van Dr. Philip Fermin: schrijver over Suriname, overleden te Maastricht in 1813. Maastricht: Boosten & Stols, 1930.
Blufpand, K., L. Hulshof, C. Tjoe Fat en V. Tjon A Joe-Robles. Het Surinaams-Javaans. In: Riwayat, nr. 1, mei 1987, pp. 34-36. [Overdruk van een hoofdstuk uit het Werkboek Taaldidaktiek.]
Boeck, Filip De. Het discours van de postkolonialiteit: de problematiek van identiteit en representatie. In: Joris Vlasselaers & Jan Baetens (red.), Handboek culturele studies: concepten, problemen, methoden. Leuven/Amersfoort: Acco, 1996, pp. 139-149.
Boef, August Hans den. De hele jobsiade: Nederlandse fictie en de Indonesische dekolonisatie van troost tot trauma. In: Bzzlletin, 25 (1995), nr. 228, september, Nederland & Nederlandsch Indië, pp. 65-78.
Boef, August Hans den. Astrid Roemers trilogie van het verscheurde Suriname. In: Bzzlletin, 27 (1998), nr. 255, april, pp. 32-36.
Boef, A.H. den. Het schuldige Suriname van Astrid Roemer. In: Ons Erfdeel, 43 (2000), nr. 3, mei-juni, pp. 353-360.
Boehmer, Elleke. Colonial & postcolonial literature. Oxford: Oxford University Press, 1995.
Boekholt, P.Th.F.M. & E.P. de Booy. Geschiedenis van de school in Nederland vanaf de middeleeuwen tot aan de huidige tijd. Assen [etc.]: Van Gorcum, 1987.
Boekhoudt, W. ‘Uit mijn verleden’: bijdrage tot de kennis van Suriname. Winschoten: Van der Veen, 1874.
Boer, M.G. de. Een Nederlandsche goudzoeker: een bijdrage tot de geschiedenis onzer nederzettingen aan de Wilde Kust. In: Tijdschrift voor Geschiedenis, Land- en Volkenkunde, 18 (1903), pp. 1-18.
Boer, M.W.H. de. Report of a contact with stone-age Indians in Southern Surinam. In: NWIG, 47 (1970), no. 3, november, pp. 249-259.
Boer, Peter de. Albert Helman. In: Kritisch Literatuur Lexicon, afl. 8, oktober 1982. 15 pp.
Boer, Welmoed de. Tajiya, een verloren Islamitisch rouwfestival. In: Oso, 20 (2001), nr. 2, pp. 287-294.
Boers, Anthia C.M. Anansi: volksverhalen uit Suriname. Amsterdam [etc.]: Van der Weerd, [1975].
Boers, A.E. Over de beweging in deze dagen. Geschreven en gesproken voor den Volksbond, 6 juli 1911 (betr. anti-kolonialisme). Paramaribo: J.H. Oliveira, [1911].
Bogaerts, Tineke. De historische romans van Cynthia McLeod. In: Kleio, 42 (2001), nr. 5, pp. 24-27.
Boheemen, H. van. Surinaamse onderwijszorgen. In: WIG, 22 (1951), pp. 65-91.
[Bokhout, D. e.a. (samenstelling).] Gids van Suriname: uitgegeven. ter gelegenheid van het bezoek van H.M. Koningin Juliana en Z.K.H. prins Bernhard, october-november 1955. [Paramaribo: Regering van Suriname, 1955].
Bolingbroke, Henry. A voyage to the Demerary, containing a statistical account of the settlements there and of those on the Essequebo, the Berbice, and other contiguous rivers of Guyana. London: R. Phillips, [1807].
Bolland, O. Nigel. Creolization and creole societies: a cultural nationalist view of Caribbean social history. In: Alistair Hennessy (ed.), Intellectuals in the twentieth-century Caribbean. Volume I. Spectre of the New Class: the Commonwealth Caribbean. London/Basingstoke: Macmillan, 1992, pp. 50-79.
Bolland, O. Nigel. The challenge of rewriting West Indian histories. In: Small Axe, 4 (2000), nr. 2, pp. 216-223.
[p. 87]
Bomans, Godfried. Maria Sibylla Merian: groeiende belangstelling voor een merkwaardige vrouw. In: Godfried Bomans, Werken IV: bijdragen aan de Volkskrant. Bezorgd door Annemarie Feilzer en Peter van Zonneveld. Amsterdam: De Boekerij, 1997, pp. 55-60.
Bonaparte, Roland. Les habitants de Suriname: notes recueillies à l'exposition coloniale d'Amsterdam. Paris: Imprimerie A. Quantin, 1884.
Boogaart, E. van den. Colour prejudicie and yardstick of civility: the initial Dutch confrontation with black Africans, 1590-1635. In: Robert Ross (ed.), Racism and colonialism: essays on ideology and social structure. The Hague: Nijhoff, 1982, (Comparative studies in overseas history, vol. 4), pp. 33-54.
Boomkens, René en Adrienne van Heteren [red.]. ‘Ik woon hier voor altijd tot ik dood ben’: 51 kenners van het nieuwe Nederland klappen uit de school. [Selectie van opstelfragmenten, geschreven door kinderen van de Martin Luther Kingschool en het Marcanticollege in Amsterdam-West.] Amsterdam: De Balie, in samenwerking met Stichting A.B.C./Hogeschool van Amsterdam, 1994.
Boomsma, Graa. Gedroomde schrijversbent. In: Vrij Nederland, 10 maart 2001, pp. 55-57.
Boon, Gerard. Rondom de dood van Roy Horb. Deel 1: Horb ontsnapt en leeft. In: Tide tamara, nr. 6, september 1994, pp. 3-5.
Boonzajer Flaes, Rob. Bewogen koper: van koloniale kapel tot wereldblaasorkest. [Amsterdam/'s-Gravenhage]: De Balie/Novib, [1993].
Booy, Elsbeth. Eer tin tin..., er was eens...: een vergelijking tussen de mondelinge literatuur van Nederland en Suriname. In: Frame, tijdschrift voor literatuurwetenschap, 13 (1998), nr. 1/2, pp. 8-23.
[Borgers, Gerrit, Kees Nieuwenhuijzen, Max Nord en Hugo Pos.] Schrijvers prentenboek van Suriname. Amsterdam/'s-Gravenhage: Sticusa/ Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum/ De Bezige Bij, 1979.
Borre, Roger van den. Van realiteit naar illusie: een beschouwing bij Anil Ramdas' essays over etniciteit en literatuur. In: Kruispunt, 36 (1995), nr. 161, juni-september, pp. 466-471.
Bos, Gerrit. Some recoveries in Guiana Indian ethnohistory. Amsterdam: VU-Uitgeverij, 1998. (Department of Cultural Anthopology/Sociology of Development 6.) (Diss.)
Bosch, G.B. Reizen in West-Indië en door een gedeelte van Zuid- en Noord-Amerika. Deel III. Utrecht: Bosch, 1843.
Bosman, Lex. De lotgevallen van Justus Gerardus Swaving (1784-1835) in de West. In: Literatuur, 11 (1994), nr. 6, november-december, pp. 329-337.
[Bossers, A.] Beknopte geschiedenis der Katholieke Missie in Suriname. Door een pater Redemptorist. Uitgegeven ten voordeele dier missie, en meer bepaald der R.K. weeshuizen aldaar. Gulpen: M. Alberts, 1884.
B[oswijk], A[nje] H. (a). Negerjongen. In: de Westindiër, 1 (1952-53), nr. 4, 18 juli 1952, p. 4.
Boswijk, Anje (b). De geboorte van Boni. In: de Westindiër, 1 (1952-53), nr. 8, 19 september 1952, pp. 1 en 4.
B[oswijk], A[nje] H. (c). Is de Europese cultuur een weldaad voor de negers? In: de Westindiër, 1 (1952-53), nr. 9, 3 oktober 1952, p. 4.
Boulangé, F. (a). Koninklijke Nederduitsche Schouwburg: chronologische lijst van programma's uitgevoerd door de ‘Zuid-Hollandsche Tooneelisten’ in de Koninklijke Schouwburg Den Haag (1815-1834). [Amstelveen]: Boulangé, [1991].
Boulangé, F. (b). Koninklijke Nederduitsche Schouwburg: chronologische lijst van programma's uitgevoerd door de ‘Zuid-Hollandsche Tooneelisten’ in de Koninklijke Schouwburg Den Haag (1835-1858). [Amstelveen]: Boulangé, [1991].
Boumann, Kenneth. Catalogus Suriname XVII-XIX. In: Catalogus en lezingen bij de tentoonstellingen over Suriname in de Stedelijke Openbare Bibliotheek ‘De Biekorf’. Brugge: Kruispunt, 1995. (Kruispunt, 36 (1995), nr. 161bis, juni), pp. 5-134.
Boumann, Kenneth. Le Surinam, paroles et images/ Suriname in woord en beeld. In: B. Verstraete (ed.), L'émancipation dans la littérature néerlandophone des Caraïbes/ Emancipatie in de Nederlandstalige Caraïbische literatuur. Lille: Université Charles-de-Gaulle, Centre de recherches néerlandaises Michiel de Swaen, 1997, (Alluvions/ Bilingue), pp. 123-129.
Bouwhuijsen, Harry van den, Ron de Bruin, Georg Horeweg. Opstand in Tempati, 1757-1760. Utrecht: Instituut voor Culturele Antropologie, 1988. (Bronnen voor de studie van Afro-Surinaamse
[p. 88]
samenlevingen, 12.)
Bouwman-Tjon A Tham, E.M. De kleinlandbouw in Suriname van 1650-1945. Paramaribo: 1983. (Scriptie in het kader van de M.O.-A Geschiedenis, Instituut voor de Opleiding van Leraren.)
Boven, Erica van, Maaike Meijer & Agnes Andeweg. Een campobsessie met katholicisme: Literatuur en moderniteit in Nederland, 1840-1990 van Frans Ruiter en Wilbert Smulders in genderkritisch perspectief. In: Spiegel der Letteren, 41 (1999), nr. 1, pp. 57-68.
Boven, Karin. De Wayana. In: SWI Forum, 9 (1992), nr. 1 & 2, oktober, pp. 145-161.
Boven, Karin (red.). Over jagers, volken en geesten in het zuidelijk bos: Wajana Nekalëtpïtom/ Wajana verhalen. Paramaribo: Leo Victor, 1995 [= 1996].
Boven, Karin. Sukutumulu: initiatieproeven bij de Wayana. In: Oso, 15 (1996), nr. 1, april, pp. 18-28.
Boven, Karin (a) Een monster als inspiratiebron voor Wayana kunst. In: Oso, 16 (1997), nr. 1, april, pp. 73-81.
Boven, Karin (b). Language and identity formation: the case of the Wayana. [Paper, gepresenteerd op het Amerikanisten Congres, Quito, 7 tot 11 juli 1997. Ter perse.]
Boven, Karin. Collective identity in a changing society: the annual festivities of a Kari'na village in Suriname. [Paper, gepresenteerd tijdens de workshop Carib Studies in Georgetown, Guyana, 31 augustus tot 1 september 1998. Ter perse.]
Boven, Karin. Van jachtopziener tot genezer; de Wayana pïyai. In: Oso, 18 (1999), nr. 2, november, pp. 187-195.
[Boven, Karin & de Trio gemeenschappen van Tëpu en Kwamalasamutu.] Samuwaka herdacht: een geschiedenis van het Trio volk. Paramaribo: Amazon Conservation Team, Center for the Support of Native Lands, 2001.
Boven, Karin & Mirjam van Nie. A Wayana shaman: sessions and spirits. In: Revindi, 2 (1988), pp. 3-17.
Boven, Karin, Mirjam van Nie & Britta Veth. Drie verhalen van de Lokono (Arawakken). In: Oso, 8 (1989), nr. 2, december, pp. 143-149.
Bovenkerk, Frank. De vlucht: Migratie in de jaren zeventig. In: Suriname: De schele onafhankelijkheid. Onder redactie van Glenn Willemsen. Amsterdam: De Arbeiderspers, 1983, (Synopsis), pp. 152-181.
Boxsel, Matthijs van. Morosofie: dwaze wijzen en wijze dwazen in Nederland en Vlaanderen. Amsterdam: Querido, 2001. (De encyclopedie van de domheid.)
Braak, Menno ter. Verzameld Werk 5. Amsterdam: G.A. van Oorschot, 1949.
Braak, Menno ter. Verzameld werk 6. Amsterdam: G.A. van Oorschot, 1950.
Braak, Menno ter. Verzameld Werk 7 Kronieken, Amsterdam: G.A. van Oorschot, 1952.
Braak, Menno ter & E. du Perron. Briefwisseling 1930-1940. Deel II. Amsterdam: G.A. van Oorschot, 1964.
Braasem, W.A. Sprookjes van Noord- en Zuid-Amerika. Verzameld en bewerkt door -; illustraties van H. de Vos. Amsterdam: C.P.J. van der Peet, 1956. (De sprookjeswereld [5].)
Brana-Shute, Gary. On the corner: male social life in a Paramaribo Creole neighborhood. Assen: Van Gorcum, 1979. (Studies of developing countries, 22.)
Brana Shute, Rosemary & Gary Brana Shute. Death in the family: ‘ritual therapy in a creole community’. In: Mededelingen Stichting Surinaams Museum, 1977, nrs. 21/22, juni, pp. 24-41.
Branbergen, Anne. Tussen schoonheid en brandende vragen: Surinaamse minister-dichter op poëziefestival. In: Het Parool, 8 mei 1990.
Brandsma, Frank. [Bespreking van Nederlandse literatuur: een geschiedenis.] In: Forum der Letteren, 35 (1994), nr. 2, juni, pp. 135-138.
Brandt Corstius, J.C. [Bespreking van Het tijdperk der vernieuwing van de Noordnederlandse letterkunde.] In: Museum, 58 (1953), pp. 70-71.
Bratawinata, Roesta. Het verhaal van Roesta Bratawinata: slachtoffer van 7 februari 1933. In: Mutyama, 1 (1990), nr. 2, pp. 15-17.
Brauneck, Manfred. Die Welt als Bühne: Geschichte des europäischen Theaters. Stuttgart/Weimar: Metzler/Poeschel, 1993-1999. (3 dln)
Brave, Iwan. Enkele reis Paramaribo: Terug in Suriname. Amsterdam: Bert Bakker, 1998.
Bredero, G.A. Moortje: waar in hy Terentii Eunuchum heeft nae-ghevolght. Amsterdam: Cornelis Lodewijcksz. vander Plasse, 1617.
Breeveld, Hans. Henny F. de Ziel (Trefossa) en het woord Srefidensi. In: De Ware Tijd, 24-8-1984.
[p. 89]
Breeveld, Hans. Jopie Pengel 1916-1970: leven en werk van een Surinaamse politicus: biografie. Schoorl: Conserve, 2000.
Breinburg, Petronella. Legends of Suriname. London/Port of Spain: New Beacon Books, 1971.
[Breugel, G.P.C. van] Dagverhaal van eene reis naar Paramaribo en verdere omstreken in de kolonie Suriname. Amsterdam: Sulpke, 1842.
Breunissen, Klaas. Bok Sark: man die haai wilde zijn. In: Weekkrant Suriname, 24 september 1992.
Breunissen, Klaas. Ik heb Suriname altijd liefgehad: het leven van de Javaan Salikin Hardjo. Leiden: KITLV Uitgeverij, 2001. (Caribbean Series 21.)
Breure, Marnel. In het spoor van de albatros. Amsterdam: Perdu, 1995.
Breure, Marnel. Javaanse poëzie uit Paramaribo. In: Onze Wereld, 43 (2000), nr. 7/8, juli/augustus, pp. 72-74.
Brink, André P. Groot verseboek 2000. Oorspronklik saamgestel deur D.J. Opperman. Kaapstad: Tafelberg, 2000.
Broek, Aart G. De grenzen van Caraibische literatuur. In: Kristòf, 6 (1983), nr. 3, pp. 17-34.
Broek, Aart G. Lichtveld over Debrot en Helman. In: Amigoe Ñapa, 21 februari 1986.
Broek, Aart. Ed