Sint-Veit en andere vertellingenAart van der Leeuw
bron
Aart van der Leeuw, Sint-Veit en andere vertellingen. Nijgh & Van Ditmar, Rotterdam / Den Haag 1952 (derde druk)
codering
DBNL-TEI 1
dbnl-nr leeu003sint02_01
logboek
- 2005-12-12 CB colofon toegevoegd
verantwoording
gebruikt exemplaar eigen exemplaar collectie Paul Van Dijck
algemene opmerkingen Dit bestand is, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Sint-Veit en andere vertellingen van Aart van der Leeuw uit 1919. Deze digitale uitgave is gebaseerd op het tekstbestand van Paul van Dijck.
redactionele ingrepen p. 25: ‘kkus’ → ‘kus’:‘... had hij zich bukkend een hand vol sneeuw geraapt, waarin hij gezicht en lippen doopend, ze zuiverde van den smaad van Fulco's wulpschen kus’ p. 48: ‘een’ → ‘Een’: ‘Een slanke jonge vrouw, werkelijkheid geworden uit een bijbelsch verhaal’ p. 67: ‘bleek’ → ‘bleef’: ‘Met een geur van wierook bleef hem dit verlangen uren bij ...’ p. 75: de zin ‘Zware droppen tikten regelmatig op de bladeren, alsof ring, die de klaarheid van het woord des meesters, en de slagen van een smachtend knapenhart’ is met gebruik van de tiende druk uit 1949 veranderd in: ‘Zware droppen tikten regelmatig op de bladeren, alsof zij de seconden telden van het uur, dat zich vervulde, en de slagen van een smachtend knapenhart.’ p. 90: ‘reeds’ → ‘rees’: ‘Zoo rees de droom van Amarillis na het oogstfeest in den derden nacht.’ p. 100: ‘mtet’ → ‘met’:‘... allen zouden zij daar lijden, krijen, met hun bloed de menigte bedwelmend’ p. 111: ‘Aglaia’ → ‘Aglaja’: ‘Aglaja echter deinsde terug ...’
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (p. 186) is niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina ongenummerd (p. 1)] NIMMER DRALENDE REEKS No. 23
[pagina ongenummerd (p. 2)] DERDE DRUK
[pagina ongenummerd (p. 3)] AART VAN DER LEEUW SINT-VEIT EN ANDERE VERTELLINGEN NIJGH & VAN DITMAR N.V. ROTTERDAM/’s-GRAVENHAGE 1952
[pagina ongenummerd (p. 4)] DIT BOEK WERD GEDRUKT NAAR DE TEKST VAN DE EERSTE UITGAVE, WELKE IN 1919 VERSCHEEN IN DE NEDERLANDSE BIBLIOTHEEK VAN DE MIJ. VOOR GOEDE EN GOEDKOPE LECTUUR TE AMSTERDAM Druk: Planeta - Haarlem T.N. 6821
[p. 185] Inhoud
|