Het leerzaam huisraad

Dit bestand biedt, behoudens enkele hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Het leerzaam huisraad van Jan Luyken uit 1711. Voor de digitalisering is gebruik gemaakt van de facsimile-editie uit 1977.

redactionele ingrepen

p. 46: zeggenae → zeggende; ‘Jezus dan sprak wederom tot haar lieden, zeggende, Ik ben 't licht der wereld’.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (p. IV) is niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina ongenummerd (p. I)]

Het Leerzaam Huisraad, door Jan Luiken.

Te Amsteldam, by de Wed: P: Arentz, en K: vander Sys.

[pagina ongenummerd (p. II)]

In 1977 opnieuw uitgegeven door B.V. Uitgeverij ‘De Banier’, Utrecht

[pagina ongenummerd (p. III)]

Het leerzaam huisraad,

Vertoond in Vyftig Konstige Figuuren, Met godlyke spreuken En stichtelyke verzen, door Jan Luiken.

[vignet]

Te Amsteldam,

By de Wed: P: Arentz, en K: vander Sys

Boekverkoopers in de Beurs-straat in de drie Raapen, 1711.

[pagina ongenummerd (p. 183)]

Bladwyzer der figuuren.

A.
Asschop.	138
Asveeger.	142
B.
Bed.	8
Bezem.	146
Blaasbalk.	92
Boekekas.	72
D.
Doofpot.	18
E.
Emmer.	88
H.
Haardstee.	12
Heugel.	168
Horlogie.	64
J.
Juweel-Koffer.	176
K.
Kaarssnuiter.	50
Kabinet.	164
Kachel.	30
Kan.	152
Kandelaar.	46
Kapstok.	60
Kas.	22
Kist.	26
Kleerben.	114
L.
Lamp.	90
Lantaaren.	156
Luiwagen.	74
M.
Mes.	130
Mortier.	104
P.
Pan.	126
Porselyn.	118
Pot.	34
R.
Raagbol.	78
Rooster.	134
Rustbank.	108
S.
Schildery.	68
Schotel.	38
Schryf-ly.	172
Schuijer.	58
Schuurtuig.	148
Servet.	150
Spiegel.	54
Spinnewiel.	80
Stoel.	6
Suikerbos.	100
Sulferbak.	96
T.
Tafel.	2
Tang.	16

[pagina ongenummerd (p. 184)]

Thee en Koffy-Gereedschap.	160
V.
Vleeskuip.	122
Vuurslag.	42
W.
Wastobben.	84
Wieg.	110

Naamen der boeken van Jan Luiken,

Die alle by de Wed: P: Arentz, en K: vander Sys, gedrukt, en te bekomen zyn, in 8^e. op groot en gemeen papier.

Beschouwing der wereld,

Bestaande in Honderd Figuuren.

Bykorf des gemoeds,

Vervattende ruim Honderd Figuuren.

Jezus en de ziel,

Bestaande in Veertig Zinnebeelden.

Leerzaam huisraad,

Vertoond in Vyftig Figuuren.

Menschelyk bedryf,

Vertoonende Honderd Ambachten.

Onwaardige wereld,

Vertoond in Vyftig Zinnebeelden.

Vonken der liefde Jezus,

Behelzende Vyftig Zinnebeelden.

Zedelyke en stichtelyke gezangen,

Met de

Werken der barmhertigheid,

Versiert met Een-en-Dertig Figuuren.

Alle met Godlyke Spreuken, en zeer Stichtelyke Verzen, daar op passende, verrykt.