verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde (VLDN)

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de congresbundel Dialecten en naamgeving in Haspengouw samengesteld door Jan Segers uit 1984. Het betreft nummer 27 uit de reeks Mededelingen van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde.

 

redactionele ingrepen

Bij de titels van de afzonderlijke artikelen in deze congresbundel zijn de namen van de auteurs tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 32: (o.a.) → (o.a.: ‘... (o.a. Hoepertingen, Zepperen, Borlo).’

p. 34: De aantekeningen zijn op de betreffende pagina's geplaatst als noten. De kop ‘Aantekeningen’ en paginanummer 34 zijn hierdoor komen te vervallen.

p. 49: De aantekeningen zijn op de betreffende pagina's geplaatst als noten. Hierdoor is de kop ‘Aantekeningen’ komen te vervallen.

p. 50-53: Het originele woordregister is voor deze digitale uitgave vervangen door de verbeterde versie die als bijlage bij het origineel gevoegd was.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (p. II) is niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina I]

Mededelingen van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde

Nr. 27

 

Dialecten en naamgeving in Haspengouw.

 

Referaten gehouden op het negende congres van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde in de Landcommanderij Alden Biesen te Bilzen - Rijkhoven. 29 oktober 1983.

 

J. Segers (ed.)

 

Hasselt 1984.

 

[pagina 54]

Inhoud

1. C. Marynissen:	Persoonsnamen in het Goederenregister van Oudenbiezen.	Blz 1-21
2. J. Segers:	Vaste bestanddelen in de Haspengouwse plaatsnamen.	Blz 23-34
3. J. Goossens:	Oostelijk Limburgs Haspengouw woordgeografisch bekeken.	Blz 35-53