|
|
|
| |
Gebruikte afkortingen
Voor de complete gegevens zie de literatuurlijsten 1.1 en 1.2. Incidenteel voorkomende, bekende afkortingen voor kranten of tijdschriften zijn niet vermeld (bijvoorbeeld nrc(-h) voor nrc(-Handelsblad)), net zo min als gebruikelijke tekstafkortingen zoals Alg. Ned. Enc. voor Algemeene Nederlandsche encyclopedie of Kath. Enc. voor Katholieke Encyclopaedie.
| Aanv wnt - Drie delen Aanvullingen op het Woordenboek der Nederlandsche Taal |
| afl. - aflevering |
| Bern. - Glossarium Bernense (1240) |
| bul. - bulletin |
cg - Corpus Gysseling; in principe is hieraan toegevoegd het reeksnummer (i voor de ambtelijke bescheiden en ii voor de literaire handschriften), zonder spatie gevolgd door het deelnummer en voor reeks i de pagina of plaats van herkomst; voor deel ii meestal de (verkorte) titel - deze is op basis van het jaartal terug te vinden in de chronologische literatuurlijst, m.n.: En.Codex = Enaamse Codex, Gen.rec. = Nederbergse geneeskundige recepten, Gezondh. = Noordlimburgse gezondheidsregels, Nibel. = Nibelungenlied, Perch. = Percheval, Pl.gloss. = Plantenglossarium, Rein. = Van den vos Reinaerde; bij enkele grote handschriften zijn reeks- en deelnummer weggelaten en is alleen de verkorte titel gegeven, namelijk:
| cg Kerst. = Leven van Sinte Kerstine (1276-1300) |
| cg Lut.A/K = Leven van Sinte Lutgart (A: 1276-1300, K: 1265-1270) |
| cg Luiks Diat. = Luikse Diatessaron (1291-1300) |
| cg NatBl = Der naturen bloeme (1287) |
| cg Rijmb. = Rijmbijbel (1285) |
| cg wps gloss. = glossen van de Wachtendonkse Psalmen (901-1000) |
|
| Claes - Frans Claes s.j. (1994), ‘Oude dateringen van Nederlandse woorden’, in: Leuvense bijdragen 83, 2, 197-234 |
| dbl - Taco H. de Beer en E. Laurillard, Woordenschat (1899) |
| De Jonge - J.K.J. de Jonge (1862-1878), De opkomst van het Nederlandsch gezag in Oost-Indië (1595-1811) |
| dl. - deel |
| Dod. - R. Dodoens, Cruijde boeck, Antwerpen |
| enc. - encyclopedie (in diverse titels) |
| ensie - H. Pos e.a., Eerste Nederlandse systematisch ingerichte encyclopedie (1946-1959) |
| gnn - P.G.J. van Sterkenburg e.a., Van Dale Groot woordenboek van hedendaags Nederlands (1984) |
| gvd - Van Dale's groot woordenboek der Nederlandse taal |
| | | |
| hou - M. Houttuyn, Natuurlyke Historie, of uitvoerige beschryving der dieren, planten en mineraalen (1761-1785) |
| HubWes - Johan Hubner, Algemeen kunstwoorden-boek der wetenschappen, vermeerderd door A.H. Westerhovius (1734) |
| hws - Middelnederlandsch Handwoordenboek, Supplement |
| Kil. - Kiliaan (zie literatuurlijst 1.1 onder de jaren 1588, 1599 en 1599-1607) |
| kku - J.J. Kramers, Algemeene Kunstwoordentolk |
| koe - M.J. Koenen, Verklarend handwoordenboek der Nederlandsche taal |
| kol. - kolom |
| kui - R.K. Kuipers, Geïllustreerd woordenboek der Nederlandsche taal |
| Künzel - R.E. Künzel, D.P. Blok en J.M. Verhoeff (1989), Lexicon van Nederlandse toponiemen tot 1200 |
| kvw - Jacob Jz. Kramers, Vreemde woordentolk (1865) |
| kwt - J.J. Kramers, Kramers' woordentolk (verkort) |
| mey - Meijers Woordenschat |
| mnw - E. Verwijs en J. Verdam, Middelnederlandsch woordenboek |
| moo - J.G.M. Moormann (1934), De geheimtalen. Bronnenboek |
| Peptalk - L. Koenen en R. Smits, Peptalk. De Engelse woordenschat van het Nederlands (1989, 1992) |
| Prisma NPl. - Gerald van Berkel en Kees Samplonius (1995), (Prisma) Nederlandse plaatsnamen |
| R75 - R. Reinsma (1975), Signalement van nieuwe woorden |
| R84 - R. Reinsma (1984), Neologismen. Nieuwe woorden in de Nederlandse taal |
| R99 - R. Reinsma (1999), Neologismen |
| Rey - A. Rey (1992), Dictionnaire historique de la langue française, 2 delen, Parijs |
| Ruijs - E. Ruijsendaal (1989), Terminografische index op de oudste Nederlandse grammaticale werken |
| Slicher - B.H. Slicher van Bath (1948), ‘Nederlandsche woorden in Latijnsche oorkonden en registers tot 1250’, in: tntl 65, 38-53, 118-147 |
| Tavernier - C. Tavernier-Vereecken (1968), Gentse naamkunde van ca. 1000 tot 1253. Een bijdrage tot de kennis van het oudste Middelnederlands |
| Teuth. - G. van der Schueren, Teuthonista of Duytschlender (1477) |
| tntl - Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde |
| Toll. - J. de Vries en F. de Tollenaere (2000), Etymologisch woordenboek, 21ste druk |
| ts. - tijdschrift |
| Tw. - Trefwoord (gevolgd door het deelnummer en voorafgegaan door de auteursnaam van het bewuste artikel) |
| vmnw - Vroegmiddelnederlands Woordenboek |
| wei - P. Weiland, Kunstwoordenboek (1824) en Supplement op het kunstwoordenboek (1832) |
| Willeram - Willy Sanders (1971), (Expositio) Willerammi Eberspergensis abbatis in canticis canticorum. Die Leidener Handschrift (1100) |
| wnt - Woordenboek der Nederlandsche Taal |
| | | |
| wnt Bijv.+verb. - De ‘Bijvoegsels en Verbeteringen’ in het hoofdwerk van het Woordenboek der Nederlandsche Taal |
| wnt Suppl - Het Supplementdeel van de A van het Woordenboek der Nederlandsche Taal |
| wnt z.j. - Betekent dat het trefwoord in het Woordenboek der Nederlandsche Taal geen citaat heeft, en dat derhalve de datum van uitgave van het bewuste deel is aangehouden |
| wp -A. Winkler Prins (red.), Geïllustreerde encyclopaedie; ook als onderdeel van titels, bijvoorbeeld wp voor de vrouw, wp in kleuren |
| wps - Wachtendonkse Psalmen (901-1000) |
| wrdb. - woordenboek (in diverse titels) |
|
|
|