terug  begin  verder
[p. 98]

Fu gruntubedi

 
Den de, baya,
 
den woron.
 
Pasensi pasensi
 
den e nyan a tomatibon krin.
 
 
 
Den de, baya,
 
den takru waswasi,
 
wanwan, wanwan
 
den e poti den eksi
 
e pori a gumawiwiri.
 
 
 
Aah... San de no e nyan?
 
Den ensekte e soigi, e sa te...
 
drei taki ala... drei tiki!...
 
fu feni libi.
[p. 99]

Over groentebedden

 
Ze zijn er, baya,
 
de wormen.
 
Heel geduldig, heel geduldig
 
zitten ze de tomatenplant kaal te vreten.
 
 
 
Ze zijn er, baya,
 
die lelijke wespen,
 
één voor één, één voor één
 
leggen ze hun eitjes
 
op de gumawiwiri*, zodat ze verrotten.
 
 
 
Nou... Wat eten ze niet allemaal?
 
De insekten zuigen en zagen maar...
 
zelfs droge takken... droge stengels!...
 
om leven te vinden.
*gumawiwiri: groentesoort
terug  begin  verder