[p. 405]
Register C (titels)
De titels van literair-historische studies en artikelen zijn, aan het slot van dit register, in een afzonderlijke lijst opgenomen.
| Aanmerkingen op de nederduitsche taale (Petrus Leupenius) 163. |
| abbregé de l'art poëtique françois (P. de Ronsard) 297 noot 2. |
| abraham sacrifiant (Th. de Bèze) 190. |
| adam in ballingschap (Vondel) 156 noot 1; 373. |
| adonias (Vondel) 369. |
| aeneis (Vergilius) 88 noot; 183; 247; 298. |
| afgoderij van koning salomo (schilderij) (Salomon Koninck) 53. |
| altaergeheimenissen (Vondel) 372; 375 noot 1. |
| amphitruo (Plautus) 244 noot 1. |
| annales ecclesiastici veteris testamenti (Salianus) 245 noot 1; 273 noot 4 en 5; 274 noot 6; 311 noot 2. |
| antidotum (Vondel) 358; 359 noot 2 en 3; 360. |
| antiquitates judaicae (Flavius Josephus) 25 noot 2; 48 noot 2. |
| Baptistes sive calumnia (Buchanan) 251; 256; 269. |
| berecht, noodigh, over de nieuwe nederduitsche misspellinge (Vondel) 162; 235 noot 2. |
| Βιβλιοθήϰη ἱστοριϰή (Diodorus Siculus) 232 noot 2. |
| brevis explicatio ... sacrae scripturae (Johannes Menochius) 53. |
| Cantique de moyse (du Bartas) 163 noot 4. |
| Christus patiens (Grotius) 75. |
| David-spelen (Vondel) 356; 369. |
| de angelis angelicoque hominum praesidio atque custodia meditatio (J.G. Stuckius) 55. |
| de arte poetica (Horatius) 82 noot 1; 121 noot 2; 258 noot 1; 290; 295. |
| de imitatione (Vossius) 248; 249 noot 1, 2, 3 en 4. |
| de inventione (Cicero) 82 noot 1. |
| de tragoediae constitutione (Heinsius) 244 noot 1; 250; 251 noot 2; 254; 266 noot 2; 273 noot 1; 290 noot 1; 291; 293-295; 391 noot 3. |
| de varia republica sive commentaria in librum iudicum (Arias) 272 noot 1, 4 en 5; 273 noot 2. |
| Elektra (Sophocles) 38; 247; 354; 391. |
| elektra (Vondel) 34 noot 2. |
| Faëton (Vondel) 369. |
| feniciaensche of gebroeders van thebe (Vondel) 34 noot 2; 386. |
[p. 406]
| flores theologicarum quaestionum, in secundum librum sententiarum (Josephus Angles) 54; 80. |
| franciade ((P. de Ronsard) 297. |
| Gebedt, het, des heeren (Vondel) 163. |
| geboortezang aen gregorius thaumaturgus, mijnen geboorteheiligh (Vondel) 35-36. |
| gebroeders (Vondel) 14 noot 5; 25 noot 1; 44; 46; 48; 220 noot 1; 247; 257 noot 5; 391. |
| geeraerdt van velsen (Hooft) 87. |
| geloofs-teken, het, der apostelen (Vondel) 163. |
| gezang, moyses (Vondel) 163. |
| gulden winckel, den (Vondel) 202 noot 2. |
| gysbreght van aemstel (Vondel) 20 noot 2; 22 noot 1; 26 noot 1; 38; 73; 101; 312 noot 1; 347 noot 1. |
| Harp, apollos 58; 185 noot 3. |
| harp, de, koningklycke (Vondel) 59. |
| heerlyckheyd, de, van salomon (Vondel) 16-18. |
| hierusalem verwoest (Vondel) 38; 56 noot 2; 73; 87; 95 noot 6; 247. |
| Ifigenie in tauren (Vondel) 34 noot 2. |
| in librum aristotelis de arte poetica explicationes (Robortellus) 290 noot 2. |
| institutiones poëticae (Vossius) 38 noot 3; 97 noot 1; 190; 198 noot 2; 242 noot 2 en 3; 244 noot 1; 251 noot 1; 290-291; 292-295; 296 noot 1 en 2; 297 noot 1; 380 noot 3; 386 noot 3; 391 noot 1. |
| Ἰφιγένεια ἡ ἐν Αὐλίδι (Euripides) 248; 264; 267. |
| iudices et ruth explanati (Serarius) 273 noot 3; 275 noot 1 en 2; 276 noot 1, 2 en 3; 277 noot 1 en 2; 279 noot 2; 284 noot 1 en 2; 285 noot 1; 286 noot 2; 287 noot 1; 311 noot 1; 367 noot 1. |
| Jephthahs ende zijn eenighe dochters trevr-spel (Abr. de Koningh) 257 noot 3; 266. |
| jephthes sive votum (Buchanan) 13; 241-242; 243 noot 1; 244; 246-248; 250-252; 254; 255 noot 2; 258-261; 262; 264; 266-271; 273; 276-279; 281; 283; 289-290; 304-305; 316 noot 1; 355; 357; 370; 395. |
| jeptha of offerbelofte (Vondel) 13; 53; 178; 180; 193; 231; 240-379 (passim); 380; 381; 382; 390; 394. |
| joseph in dothan (Vondel) 101; 220 noot 1; 309. |
| joseph in egypten (Vondel) 14 noot 5; 36; 180; 209; 220 noot 1; 247; 324 noot 1. |
| joseph-spelen (Vondel) 48. |
| Koning david in ballingschap (Vondel) 60 noot 3; 299; 392. |
| koning edipus (Vondel) 34 noot 2; 176; 178; 298-299; 377 noot 1; 379; 380-392 (passim); 394. |
| Leeuwendalers (Vondel) 11; 38; 44 noot 1; 46; 87. |
| leven, het, van joost van den vondel (G. Brandt) 65 noot 3; 66 noot 1; 73 noot 2; 255 noot 2; 299 noot 1; 307 noot 3; 381 noot 2. |
| lucifer (Vondel) 13; 43; 52; 53; 54-180 (passim); 181-203 (passim); 210-241 (passim); 257 noot 5; 282; |
[p. 407]
| 356-357; 360 noot 2; 368; 373; 378; 394-395. |
| Maeghden (Vondel) 38; 44 noot 1; 73; 89 noot 1; 101; 287. |
| magnificence, la, de salomon (du Bartas) 16. |
| maria stuart (Vondel) 11; 14 noot 1; 37; 39-40; 43-44; 53; 56; 73; 76 noot 2; 83 noot 4; 87; 165 noot 1; 257 noot 5; 281; 287; 345 noot 1; 373. |
| metamorphosen (Ovidius) 251; 257. |
| Naaberecht gedaan op j. Van vondelens noodig berecht (Leupenius) 235 noot 2; 237 noot 3. |
| noah (Vondel) 155 noot 2. |
| Oedipus (Seneca) 389. |
| offerstaetsi, lastmans, van listeren (Vondel) 35. |
| Οἰδίπους τύραννος (Sophocles) 298; 380-381; 390-391; 395. |
| op de afbeeldinge van keizerlycke majesteit, ferdinandus den derden (Vondel) 68 noot 1; 72. |
| op den vader-moort in groot britanie (Vondel) 56. |
| op de tweedraght der christe princen (Vondel) 59 noot 2. |
| opdraght aen eusebia (Vondel) 372. |
| opera omnia (Duns Scotus) 80 noot. |
| op m. kretzers ste. marie magdalene door titiaen geschildert (Vondel) 35. |
| Palamedes (Vondel) 38; 73; 231. |
| paradise lost (Milton) 62-63. |
| parnas, hollantsche 222. |
| pascha, het (Vondel) 72; 309. |
| peter en pauwels (Vondel) 11; 14 noot 5; 37; 39-40;.43-44; 52; 73; 165 noot 1; 220 noot 1; 257 noot 5; 281; 355. |
| phaedra (Seneca) 247. |
| Φοίνισσαι (Euripides) 299-300; 302-303. |
| poëtae graeci veteres 383. |
| poëtica (Aristoteles) 290; 295. |
| poëtica (Scaliger) 14 noot 4: 190 noot 2. |
| poëzy (Vondel) 57. |
| Salmoneus (Vondel) 13; 65; 180; 181-239 (passim); 240 noot 1; 241; 257 noot 5; 300-301; 356; 394. |
| salomo offert aan de goden (schilderij) (Willem de Poorter) 53. |
| salomon (Vondel) 11-53 (passim); 55; 60-62; 67; 81; 84; 86-87; 92; 100; 104; 107; 113; 132; 139; 162; 164; 165 noot 1; 166; 167-168; 178; 192-193; 196; 200-203; 208; 210-211; 213; 215; 225-227; 230; 357; 394. |
| samson (Vondel) 369 noot 1. |
| sententiarum libri quattuor (Petrus Lombardus) 54 noot 2. |
| sofompaneas (Vondel) 67; 73. |
| stromata (Clemens Alexandrinus) 15 noot 2. |
| symbolum apostolicum 163. |
| Tegen vondels lucifer 58. |
| tooneelpoëzy, de, aen de edele heeren mecenaten ..., burgemeesters en regeerders t' amsterdam (Vondel) 185 noot 2. |
| tooneelschilt (Vondel) 188. |
| troades (Seneca) 247. |
| trou-ringh (Cats) 265 noot 2. |
