[p. 609]
Register C (titels)
De titels van literair-historische studies en artikelen zijn, aan het slot van dit register, in een afzonderlijke lijst opgenomen.
| Adam in ballingschap (Vondel) 319; 324 noot 1; 346; 352; 353; 354; 358; 361; 362; 372; 374; 380; 418; 419; 422; 425; 428; 429; 430; 431; 436; 440; 446; 447 noot 5; 472 noot 1; 477 noot 1; 501; 507; 509; 510; 511; 518; 520; 521; 522; 527; 528; 533; 534; 544; 546; 547; 551; 560; 563; 566; 588. |
| adamus exul (Grotius) 347; 352; 353; 354; 361; 371; 372; 374; 375; 376; 377; 378; 388 noot 1; 404 noot 1; 407 noot 1; 415 noot 1; 417 noot 1; 418 noot 1; 419; 430; 589. |
| adonias (Vondel) 54 noot 2; 102; 175 noot 2; 204 noot 1; 205; 208; 210; 216; 217; 218; 220; 222; 223; 224; 225; 227; 230; 231; 232; 234; 239; 240; 244 noot 1; 258 noot 2; 267; 268; 269; 273; 274; 275; 279; 280; 281; 319; 345; 509; 588. |
| aeneïs (Vergilius) 118 noot 1; 238; 277; 278; 299 noot 1. |
| afbeeldingen van 't stadthuys van amsterdam (Jacob Vennecool) 282; 283. |
| annales ecclesiastici veteris testamenti (Salianus) 32 noot 1; 60 noot 3; 112 noot 5; 113 noot 2; 115 noot 2; 117 noot 1; 118 noot 1; 119 noot 1, 3; 121 noot 2; 124 noot 1, 2; 131 noot 1; 133 noot 1; 138 noot 3; 139 noot 1; 145 noot 1; 158 noot 2; 170 noot 3, 4; 171 noot 1, 4; 172 noot 1, 3; 208 noot 1; 210 noot 1; 211 noot 1, 2; 214 noot 1; 216 noot 2; 349 noot 2; 350; 351 noot 2; 357 noot 2; 364 noot 2; 365 noot 1; 369 noot 1; 375 noot 2; 376 noot 1; 377 noot 1, 2; 379 noot 1; 388 noot 1; 389 noot 1; 398 noot 2; 416 noot 1; 507; 508 noot 1, 2, 3; 511 noot 2, 3, 4; 513 noot 1; 515 noot 2; 516 noot 2; 517 noot 1; 518 noot 1; 519 noot 1, 2, 3; 523 noot 1; 524 noot 1, 2; 526 noot 1, 2; 529 noot 1; 539 noot 1. |
| antiquitates judaicae (Flavius Josephus) 17 noot 2; 112 noot 3; 126 noot 1; 171 noot 3; 512 noot 2; 513 noot 1. |
| aran en titus (J. Vos) 591; 593. |
| asia of naukeurige beschrijvinge van het rijk des grooten mogols (O. Dapper) 454. |
[p. 610]
| atlas, grooten, oft werelt-beschryving (Blaeu's) 453. |
| atlas sinensis (Martinius) 453; 460. |
| Baeto (Hooft) 238; 240 noot 1; 591. |
| batavorum cum romanis bellum (Tempesta) 237. |
| berecht (Jeptha) (Vondel) 43. |
| berecht betreffende den staet van den eersten mensche enz. (Vondel) 348; 349; 350; 351; 364; 385 noot 2; 413 noot 2. |
| beschrijving der spreekende perzoonen ... gevoegd by j.v. vondels faëton of roekelooze stoutheid (G. Bidloo) 325. |
| bespiegelingen van godt en godtsdienst (Vondel) 233; 280 noot 1; 513 noot 1. |
| bucolica (Vergilius) 382 noot 1. |
| ‘Caedmonian’, the, genesis 367 noot 1; 405 noot 1. |
| china monumentis qua sacris qua profanis ... Illustrata (A. Kircher) 453; 455. |
| commentarium in pentateuchum (Marius) 524 noot 2. |
| De amissione gratiae, et statu peccati (Bellarminus) 351 noot 1. |
| de antiquitate reipublicae batavicae (Hugo de Groot) 236. |
| de bello gallico (Caesar) 67 noot 1. |
| de bello tartarico historia (Martinius) 452; 455 noot 3; 456; 458; 459 noot 4; 460; 461; 462; 464 noot 1; 472 noot 2; 476 noot 1; 484 noot 1; 487 noot 1; 488 noot 1, 2; 490 noot 1. |
| de gratia generi humano in primo parente collocata (Bellarminus) 349. |
| de helia et jejunio (Ambrosius) 348 noot 2. |
| de imitatione (Vossius) 585; 586 noot 2. |
| de tragoediae constitutione (Heinsius) 96 noot 1. |
| discours de l'utilité et des parties du poème dramatique; discours de la tragédie et des moyens de la traiter selon le vraisemblable ou le nécessaire; discours des trois unités d'action, de jour, et de lieu (Corneille) 155 noot 4. |
| disputationum roberti bellarmini tomus quartus. Zie onder de gratia generi humano enz; de amissione gratiae enz. |
| divisiekroniek 196 noot 1. |
| Ecloga i (Vergilius) 382 noot 1. |
| ecloga iv (Vergilius) 428. |
| elektra (Vondel) 448; 590. |
| epistula dedicatoria (Commelinus) 442; 443; 445. |
| euripides feniciaensche of gebroeders van thebe (Vondel) 14 noot 3; 434; 571; 572; 573 noot 5; 574; 575; 577; 578; 579; 581; 585; 586; 588. |
| explicatio, brevis, sensus literalis totius s. scripturae ex optimis quibusque auctoribus per epitomen-collecta (Menochius) 32 noot 1. |
| Faëton (Vondel) 54 noot 2; 225; 234; 283; 284; 285; 286; 307; 310; 312; 313; 314; 316; 317 noot 1; 319; 320; 325; 329; 330; 331; 333; 334; 335; 337; 338; 339; 343; 344; 345; 386 noot 4; 503; 509; 588. |
[p. 611]
| feniciaensche (Vondel). Zie onder euripides feniciaensche. |
| Gebroeders (Vondel) 217; 245 noot 1; 258 noot 2; 590. |
| gebroeders, batavische (Vondel) 222; 233; 234; 236; 240 noot 1; 266; 268; 269; 270; 273; 274; 275; 276; 277; 278; 279; 280; 281; 282; 284; 285; 307; 319; 320; 344; 345; 459; 493; 495; 503; 509; 588; 590. |
| geeraerdt van velzen (Hooft) 223; 591. |
| germania inferior (Petrus Kaerius) 240 noot 2; 257 noot 2. |
| gezandtschap, het, der neerlandtsche oost-indische compagnie, aen den grooten tartarischen cham, den tegenwoordigen keizer van china (Nieuhof) 454; 455; 456; 457 noot 3, 4, 5; 458 noot 1, 4; 459; 460; 462; 464 noot 1; 465; 472 noot 2; 476 noot 1; 484 noot 1; 487 noot 1; 488 noot 1, 2; 490 noot 1; |
| gysbreght van aemstel (Vondel) 72 noot 2; 234; 447; 466; 475 noot 1; 482; 501; 536 noot 1; 590; 594. |
| Hecuba, de, amsteldamsche (Vondel) 260 noot 1. |
| heerlyckheit, de, der kercke (Vondel) 233; 280 noot 1. |
| heerlyckheyd, de, van salomon (Vondel) 10 noot 1; 395 noot 2. |
| hekuba (Ἑϰαβη) (Erasmus) 443. |
| hercules furens (Seneca) 582. |
| hercules oetaeus (Seneca) 582; 585. |
| herkules in trachin (Vondel) 434 noot 1; 571; 572; 575; 581; 582 noot 1; 585; 586; 588. |
| herscheppinge, publius ovidius nazoos (Vondel) 283; 284; 285; 286 noot 1; 291 noot 1; 293 noot 1; 301 noot 1; 305 noot 1; 313; 314; 315; 329; 330; 333. |
| hierusalem verwoest (Vondel) 148. |
| hippolytus (Vondel) 404 noot 2. |
| histooriën, neederlandsche (Hooft) 67 noot 1. |
| historiae (Tacitus) 239; 261 noot 1, 2. |
| historiae de controversiis quas pelagius ejusque reliquiae moverunt libri septem (Vossius) 350 noot 1. |
| historica narratio de initio et progressu missionis s. jesu apud chinenses (Adam Schall) 453; 455. |
| historie van den tartarischen oorlog (Martinius) 453; 455; 456. Zie ook onder de bello tartarico historia. |
| Ifigenia in aulis (Erasmus) 443. |
| Ifigenie in tauren (Vondel) 432; 433; 434 noot 1; 436; 442; 444; 447; 448; 500; 562; 563; 571; 574; 575; 578; 588. |
| inhoudt van koning david herstelt (Vondel) 12 noot 1; 51; 59; 83 noot 3; 89. |
| inhoudt van koning david in ballingschap (Vondel) 10 noot 1; 11 noot 1; 17; 50 noot 2; 89. |
| institutiones poëticae (Vossius) 445; 586 noot 2. |
| Ἰφιγένεια ἡ ἐν Ταύροις (Euripides) 432; 433; 436; 579; 589. |
| iudices et ruth explanati (Serarius) 114 noot 1, 3. |
| Jephthes (Buchanan) 97; 99; 104; 353. |
[p. 612]
| jeptha (Vondel) 15; 53; 54 noot 2; 57; 79 noot 2; 97; 102; 103; 132 noot 1; 207; 220; 223; 224; 225; 310; 349; 353; 354; 355; 366; 435; 442; 446; 465; 487 noot 2; 501; 571; 590. |
| joannes de boetgezant (Vondel) 233; 280 noot 1; 517; 594. |
| joseph in dothan (Vondel) 590. |
| joseph in egypten (Vondel) 156; 191; 278; 554; 590. |
| joseph in 't hof (Vondel) 590. |
| Koning david herstelt (Vondel) 10 noot 1; 25; 41; 49; 54 noot 2; 55; 56; 59; 83; 88; 95; 96; 97; 101; 103; 104; 106; 107; 109; 111; 114; 143; 146; 164; 191; 194 noot 1; 310; 334; 335; 338; 588; 598. |
| koning david in ballingschap (Vondel) 9; 11; 15; 39; 40; 41; 46; 47; 49; 55; 56; 57; 58; 59; 61 noot 1; 69 noot 1; 83; 84; 88; 95; 98; 101; 107; 109; 111; 142; 143; 144; 181; 194 noot 1; 204 noot 1; 266; 588; 590. |
| koning david-spelen (Vondel) 11; 56; 106; 107; 111 noot 1; 114; 141; 142; 145; 168; 169; 217; 222; 225; 233; 274. |
| koning edipus (Vondel) 9; 11; 132 noot 1; 233; 432; 433; 434 noot 1; 435; 436; 440; 448; 574; 590. |
| Leeuwendalers (Vondel) 155 noot 3; 234; 260 noot 1; 590. |
| leven, het, van joost van den vondel (G. Brandt) 11 noot 2; 104 noot 4; 6; 108 noot 2; 166 noot 2; 233 noot 2; 238 noot 1; 325 noot 2; 334 noot 1; 340 noot 1; 434 noot 5; 449 noot 1; 451 noot 1; 571 noot 1; 572 noot 3; 590 noot 1. |
| lucifer (Vondel) 45; 149 noot 4; 156; 165; 166; 282; 319; 357; 358; 366; 418; 509; 510; 511; 547; 554; 589; 590. |
| Maeghden (Vondel) 277; 590; 594. |
| magnificence, la, de salomon (Du Bartas) 10 noot 1; 395 noot 2. |
| maria stuart (Vondel) 88 noot 1; 245 noot 1; 500; 554. |
| metamorphoses (Ovidius) 283; 286; 289 noot 2; 291 noot 1; 292 noot 1; 293 noot 1; 301 noot 1; 305 noot 1; 309; 313; 314; 315; 316; 324; 325 noot 1; 333; 383 noot 1; 428; 512. |
| moralia (Plutarchus) 89. |
| Noah (Vondel) 319; 447; 449; 463; 504; 507; 508; 509; 510; 513; 514; 516 noot 1; 517 noot 2, 3; 518; 521; 528; 533; 534; 544; 545; 546; 547; 548; 549; 550; 551; 554; 556; 557; 559; 560; 563; 564; 565; 566; 567; 568; 571 578; 587; 588. |
| Οἰδίπους τύραννος (Sophocles) 14; 40; 46; 49; 56; 107; 432; 575. |
| ondergang der eerste weerelt. Zie onder noah. |
| ondergang der sineesche heerschappye. Zie onder zungchin. |
| opdracht van adam in ballingschap (Vondel) 352; 356 noot 2; 379, 429. |
| opdracht van adonias (Vondel) 205; 209; 211; 217; 221. |
| opdracht van batavische gebroeders (Vondel) 236; 237; 238; 276; 277; 285 noot 1. |
| opdracht van faëton (Vondel) 282; 336. |
[p. 613]
| opdracht van feniciaensche (Vondel) 572. |
| opdracht van herkules in trachin (Vondel) 581; 582; 586. |
| opdracht van ifigenie in tauren (Vondel) 436; 440; 442; 444; 446; 447. |
| opdracht van koning david herstelt (Vondel) 49 noot 2; 59; 84; 85; 89; 95; 96; 98; 104; 105; 106; 107. |
| opdracht van koning david in ballingschap (Vondel) 11; 14; 15; 37; 39; 41; 45; 84; 85; 105 noot 3. |
| opdracht van noah (Vondel) 509; 511; 514; 549; 550; 565. |
| opdracht van samson (Vondel) 114;159;168. |
| opdracht van zungchin (Vondel) 458; 463; 464; 491; 492; 501; 505 noot 1. |
| op het sineesch treurspel van j. antonides vander goes (Vondel) 451 noot 2. |
| Palamedes (Vondel) 234; 263 noot 1, 3; 282. |
| parnasloof (Vondel) 238. |
| pascha, het (Vondel) 234. |
| peter en pauwels (Vondel) 386 noot 4; 466; 554; 557; 558; 593. |
| phaedra (Seneca) 404 noot 2. |
| phoenissae (Grotius) 433; 434; 442; 443; 444; 445; 446; 447; 448; 572; 574. |
| Φοίνισσαι (Euripides) 14; 24 noot 1; 224; 433; 465; 574; 578; 579; 584; 585; 589. |
| poëtae graeci veteres 436; 574; 580. |
| prolegomena bij phoenissae (Grotius) 442; 443; 444 noot 3; 445; 446. |
| Πρöμηθεὐς δεσμώτης (Aeschylus) 297 noot 1. |
| Rerum romanorum ab urbe condita libri (Livius) 89 noot 2. |
| rynstroom, de (Vondel) 257 noot 1. |
| Sacra in quibus adamus exul tragoedia aliorumque eiusdem generis carminum cumulus consecrata franciae principi (Grotius) 347 noot 1. |
| salmoneus (Vondel) 102; 148; 282; 466; 590. |
| salomon (Vondel) 97; 135; 149 noot 4; 159 noot 1; 375; 533; 534; 547; 558; 590. |
| samson (Vondel) 11; 105 noot 3; 114; 140; 141; 142; 144; 145; 146; 156; 160; 161 noot 1; 162; 163; 165; 167; 168; 217; 218; 220; 221; 224; 227; 231; 233; 274; 310; 447; 492; 493; 520; 560; 588; 590. |
| sibyllina 513 noot 1; 565. |
| sinicae historiae decas prima (Martinius) 453. |
| sophompaneas (Grotius) 434 noot 4. |
| Tractaet van de oudheyt vande batavische nu hollandsche republique (Hugo de Groot) 236 noot 1; 240 noot 2; 250 noot 2. |
| Τραχίνιαι (Sophocles) 580; 582; 585; 589. |
| trazil of overrompelt sina (Antonides van der Goes) 451 noot 1; 502; 503 noot 2; 504; 593. |
| troades (Seneca) 260 noot 1; 263 noot 1. |
| trophées, les (Du Bartas) 10 noot 1. |
[p. 614]
| Verovering van grol (Vondel) 240 noot 1. |
| Wanneer de vorst des lichts (Hooft) 292 noot 1. |
| Zungchin (Vondel) 447; 449; 450; 451 noot 1; 452; 453; 455; 457; 458; 459 noot 3; 461; 462; 463; 465; 466; 467 noot 1; 482; 491; 493; 495; 496; 498; 499; 500; 502; 503; 504; 505; 514; 547; 548; 549; 551; 553; 563; 566; 568; 571; 588. |
Studies en artikelen
De titels van deze afdeling werden gerangschikt naar de alfabetische volgorde van de auteursnaam.
| Beets, nicolaas, De Paradijsgeschiedenis en de Nederlandsche dichters in Verscheidenheden meest op letterkundig gebied, 2o herz. druk Deel I (Haarlem 1876), pag. 139-215. 352 noot 1. |
| boer, j.j., Het tragische in ‘Samson’ in Vondel-kroniek VII (1936), pag. 166-169. 160 noot 1. |
| bomhoff, j.g., Bijdrage tot de waardering van Vondels drama, diss. Leiden (Amsterdam 1950). 11 noot 2; 41 noot 1; 57 noot 1; 110 noot 5; 162 noot 2; 342 noot 1; 556 noot 2; 566 noot 6. |
| brandt, geeraerdt, Het Leven van Joost van den Vondel, ed. P. Leendertz jr. ('s-Gravenhage 1932). Zie vorige afdeling onder leven van joost van den vondel. |
| brandt corstius, j.c., Zungchin en Trazil in De Nieuwe Taalgids XXXIX (1946), pag. 65-70. 504 noot 2. |
| bray, rené, La formation de la doctrine classique en France (Parijs 1927; onv. herdr. 1951). 49 noot 1; 155 noot 2; 499 noot 1. |
| brom, g., Vondels geloof (Amsterdam-Mechelen 1935). 337 noot 3. |
| brom, g., [recensie op Van Pascha tot Noah, Deel II] in Spiegel der Letteren III, pag. 298-302. 149 noot 4. |
| buck, august. Romanische Dichtung und Dichtungslehre in der Renaissance. Ein Forschungsbericht in Deutsche Vierteljahrschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte XXXIII (1959), pag. 588-607. 149 noot 5. |
| Corneille, p., Oeuvres. Nouvelle édition par Ch. Marty-Laveaux, tome premier (Parijs 1862). Zie vorige afdeling onder discours. |
| cornelissen, j.d.m., Vondel en de vrijheid in 1663, in Historisch tijdschrift XVIII (1939), pag. 321-355. 235 noot 1, 6; 242 noot 1; 250 noot 1; 276 noot 2, 3; 277 noot 1; 336 noot 1; 339 noot 2. |
| Dekker, g., Vondel se Eva in Studies over Vondel en zijn tijd. Liber Amicorum van B.H. Molkenboer O.P. (Amsterdam 1939), pag. 105-122. 418 noot 3. |
| dijkhuis, p., Vondel's Faëton. Wat |
[p. 615]
| heeft dit treurspel ons heden ten dage te zeggen? (Haarlem 1938). 340 noot 2. |
| donker, anthonie, Eva en de dichters (Amsterdam 1958). 353 noot 2; 373 noot 1; 374 noot 1, 2; 389 noot 1; 405 noot 1. |
| duinkerken, anton van, Vondels ontgoocheld vaderschap in Studies over Vondel en zijn tijd. Liber Amicorum van B.H. Molkenboer O.P. (Amsterdam 1939), pag. 128-135. 54 noot 2, 3, 4; 55 noot 1; 106 noot 2; 165 noot 3; 225 noot 1, 3; 337 noot 5. |
| duyvendak, j.j.l., Voordracht over China in de Nederlandsche Letterkunde in Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde te Leiden 1937-1938 (Leiden 1938), pag. 3-14. 455 noot 4, 5; 461 noot 1; 496 noot 1. |
| Geerts, a.m.f.b., Vondel als classicus bij de Humanisten in de leer, diss. Utrecht (Tongerloo 1932) 436 noot 1, 2; 442 noot 3; 443 noot 2; 444 noot 3; 573 noot 4; 574 noot 2; 580 noot 2; 581 noot 4. |
| Hamel, a.g. van, Zeventiende-eeuwsche opvattingen en theorieën over litteratuur in Nederland ('s-Gravenhage 1918). 346 noot 1. |
| henkel, m.d., Nederlandsche Ovidius-illustraties van de 15e tot de 18e eeuw in Oud-Holland XXXIX (1921), pag. 149-187. 284 noot 2. |
| hooft, p.c., Baeto. Uitgeg. door F. Veenstra. Zwolse drukken en herdrukken nr. 11 (Zwolle 1954). 592 noot 1. |
| Jans, r., ‘Zungchin of Ondergang der Sinese Heerschappije’ in Vondelkroniek X (1939), pag. 249-255. 503 noot 7. |
| jonckbloet, w.j.a., Geschiedenis van de Nederlandsche letterkunde, deel IV4 (Groningen z.j.). 227 noot 1; 344 noot 1; 429 noot 2; 503 noot 2; 566 noot 1. |
| jong, a.j. de, Vondel na zijn overgang naar de Rooms-Katholieke Kerk in Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden, Deel V ('s-Hertogenbosch-Antwerpen z.j.) pag. 9-101. 106 noot 3, 4; 344. |
| Kalff, g., Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde, Deel IV (Groningen 1909). 344 noot 2; 566 noot 3. |
| Kalff, s., Vondel's ‘Sineesch treurspel’ in Vondel-kroniek II (1931), pag. 180-189. 503 noot 2. |
| kampinga, h., De opvattingen over onze oudere vaderlandsche geschiedenis bij de Hollandsche historici der XVIe en XVIIe eeuw, diss. Leiden ('s-Gravenhage 1917). 235 noot 2; 236 noot 3; 240 noot 2. |
| king, peter, Twee symbolische allegorieën in Vondels Adam in ballingschap in Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde LXXII (1954), pag. 201-231. 426 noot 1. |
| kirkconnell, watson, The celestial Cycle. The theme of Paradise lost in World Literature with translations of the Major Analogues (Toronto 1952). 347 noot 1; 367 noot 1. |
| knuvelder, g., Handboek tot de geschiedenis der Nederlandse letterkunde II2 ('s-Hertogenbosch 1958). 164 noot 3; 504 noot 1; 566 noot 7. |
[p. 616]
| Melles, j., Joost van den Vondel (Utrecht 1957). 106 noot 1; 107 noot 1; 108 noot 1; 164 noot 5; 335 noot 2; 337 noot 1. |
| michels, l.c., Filologische opstellen III. Stoffen uit Vondels werk (Zwolle 1961). 236 noot 2. |
| michels, l.c., Ten geleide van Vondels Herscheppinge in WB VII pag. 11-18. 284 noot 4. |
| michels, l.c., Vondels Zungchin in Vondelkroniek X (1939), pag. 19-24. 452 noot 1; 503 noot 6. |
| minderaa, p., College-aantekeningen 1949. 461 noot 2, 3; 463 noot 2; 491 noot 4; 497 noot 1. |
| moller, h.w.e., Aantekeningen bij Zungchin in WB. X, pag. 765-767. 455 noot 3. |
| Nijhoff, d.c., Vondels Hecuba, Gebroeders en Maria Stuart aesthetischcritisch beschouwd, diss. Utrecht (Utrecht 1886). 166 noot 1. |
| noë, j., De religieuze bezieling van Vondels werk, diss. Leuven (Tielt 1952). 163 noot 1; 280 noot 4; 343 noot 5; 552 noot 1. |
| Simons, l., Vondels dramatiek I in WB II, pag. 29-52. 161 noot 1; 280 noot 3. |
| simons, l., Vondels dramatiek II in WB III, pag. 35-108. 229 noot 1. |
| smit, w.a.p., Nieuwe Vondelliteratuur IV in De Nieuwe Taalgids XLVI (1953), pag. 261-268. 552 noot 2. |
| smit, w.a.p., Van Pascha tot Noah, Deel I (Zwolle 1956). 9 noot 2; 38 noot 1; 49 noot 1; 57 noot 2; 97 noot 1; 99 noot 2; 148 noot 2; 149 noot 2, 3; 105 noot 2; 153 noot 2; 161 noot 2; 217 noot 2; 220 noot 1; 223 noot 3; 234 noot 1, 2, 3; 245 noot 1; 258 noot 2; 260 noot 1; 321 noot 1; 339 noot 1; 482 noot 1; 500 noot 1; 552 noot 3; 564 noot 1; 592 noot 2. |
| smit, w.a.p., Van Pascha tot Noah, Deel II (Zwolle 1959). 9 noot 1, 3; 14 noot 2; 15 noot 1; 32 noot 1; 42 noot 1; 43 noot 1; 45 noot 2; 46 noot 1; 53 noot 1; 60 noot 3; 96 noot 1; 97 noot 2, 3; 99 noot 1, 2; 100 noot 1; 102 noot 1, 2, 3; 103 noot 2; 104 noot 3; 110 noot 2; 113 noot 1; 114 noot 2; 135 noot 1; 146 noot 1; 148 noot 3; 149 noot 1; 153 noot 3; 159 noot 1; 164 noot 2; 200 noot 3; 207 noot 1; 218 noot 2; 224 noot 1; 225 noot 2; 241 noot 2; 310 noot 1; 353 noot 3; 354 noot 1, 2; 356 noot 1; 358 noot 1; 366 noot 1; 375 noot 1; 432 noot 1, 2, 4; 433 noot 3; 435 noot 2, 3; 440 noot 1; 442 noot 4; 443 noot 1; 447 noot 1, 2, 4; 465 noot 2; 547 noot 1; 552 noot 3, 4; 554 noot 1; 556 noot 3; 573 noot 1, 2; 574 noot 1. |
| sterck, j.f.m., Bij het missie-tooneelspel Zungchin in Oud en Nieuw over Joost van den Vondel (Amsterdam-Mechelen 1932), pag. 77-81. 452 noot 1; 455 noot 2. |
| sterck, j.f.m., Het leven van Vondel: 1660-1663 in WB IX, pag. 3-17. 337 noot 2. |
| sterck, j.f.m., Vondel-brieven (Amsterdam-Sloterdijk 1935). 165 noot 2; 284 noot 1; 451 noot 1; 516 noot 2; 517 noot 4. |
| Unger, j.h.w., Bibliographie van |
[p. 617]
| Vondels werken (Amsterdam 1888). 11 noot 2. |
| Veenstra, f., De plaats van Hoofts toneelspelen in de dramatiek. Zie onder p.c. hooft, Baeto. |
| verschaeve, cyriel, Vondel's Samson in Noah en Vondel's drama tegenover het drama in het algemeen (Brussel 1920). 162 noot 3; 279 noot 5; 343 noot 1; 387 noot 1. |
| verschaeve, cyriel, Vondel's trilogie (Brugge 1941). 512 noot 1; 556 noot 1; 566 noot 5. |
| verwey, albert, Een inleiding tot Vondel (Amsterdam z.j. [1892]). 165 noot 2. |
| verwey, albert, Vondels Jeptha in Proza V (Amsterdam 1922). 165 noot 2. |
| verwey, albert, Vondels vers (Santpoort 1927). 11 noot 2; 56 noot 1; 163; 164 noot 2; 280 noot 2; 343. |
| vondel, joost van den, Adam in ballingschap. Uitgeg. door A. Zijderveld. Klassiek Letterkundig Pantheon, 4e druk (Zutphen 1938). 350 noot 2; 428 noot 1. |
| vondel, joost van den, Faëton. Uitgeg. door A.A. Verdenius. Klassiek Letterkundig Pantheon (Zutphen 1939). 288 noot 1; 291 noot 1. |
| vondel, joost van den, Lucifer. Uitgeg. door. N.A. Cramer. Opnieuw verzorgd door B.H. Molkenboer, 7e dr. (Zwolse Herdrukken nr. 3/4. Zwolle 1935). 317 noot 1; 418 noot 2. |
| vondel, joost van den, Noah. Uitgeg. door M.E. Kronenberg. Klassiek Letterkundig Pantheon nr. 150 (Zutphen 1910). 510 noot 1; 559 noot 1; 560 noot 1; 565 noot 1. |
| vondel, j. van, Volledige dichtwerken. Uitgeg. door J. van Vloten (Schiedam 1863-1866). 11 noot 2. |
| vondel, joost van den, De Werken. Uitgeg. door J. van Lennep. Deel IX (Amsterdam 1864). 36 noot 2; 55 noot 2; 104 noot 5; 109 noot 2; 152 noot 2; 183 noot 3; 194 noot 2; 200 noot 3; 227 noot 1; 278 noot 1, 3; 279 noot 2, 3, 4; 291 noot 2; 442 noot 1. |
| vondel, joost van den, De Werken. Uitgeg. door J. van Lennep. Deel X (Amsterdam 1865). 284 noot 3; 294 noot 1, 2; 325 noot 3; 335 noot 1, 2; 342 noot 3; 347 noot 1; 352 noot 2; 357 noot 1; 383 noot 1; 396 noot 1; 467 noot 1; 503 noot 1. |
| vondel, joost van den, De Werken. Uitgeg. door J. van Lennep. Deel XI (Amsterdam 1867). 507 noot 1; 516 noot 1; 553 noot 1; 555 noot 1; 562 noot 1; 566 noot 2. |
| vondel, Volledige dichtwerken en oorspronkelijk proza. Verzorgd en ingeleid door Albert Verwey (Amsterdam 1937). 11 noot 2; 36 noot 2; 101 noot 1; 110 noot 4; 111 noot 1; 343 noot 2; 503 noot 4; 566 noot 4. |
| vondelherdenking, de, 1937. Gedenkboek (Amsterdam 1938). 325 noot 4. |
| Waal, h. van de, Drie eeuwen vaderlandsche geschied-uitbeelding, 1500-1800 ('s-Gravenhage 1952). 196 noot 1; 237 noot 2, 3, 4, 5; 238 noot 1; 249 noot 1; 251 noot 1; 257 noot 2; 260 noot 1; 272 noot 1; 275 noot 1; 276 noot 1. |
[p. 618]
| winkel, j. te, Vondel als treurspeldichter in Bladzijden uit de geschiedenis der Nederlandsche letterkunde (Haarlem 1882). 165 noot 4. |
| winkel, j. te, De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde, Deel IV2 (Haarlem 1924). 278 noot 2. |
| witstein, s.f., De rei van Batavische vrouwen uit het tweede bedrijf van Vondel's Batavische gebroeders (1663) in De Nieuwe Taalgids XLVIII (1955), pag. 264-268. 271 noot 1. |
| worp, j.a., De invloed van Seneca's treurspelen op ons tooneel (Amsterdam 1892). 151 noot 2; 154 noot 2. |
| worp, j.a., De bronnen van Vondel's Zungchin in Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde XXII (1903), pag. 37-44. 455 noot 1; 456 noot 1; 457 noot 2; 458 noot 3; 462 noot 1. |
| wybrands, c.n., Het Amsterdamsche Tooneel van 1617-1772 (Utrecht 1873). 105 noot 3. |
| Zijderveld, a., Faëton in de Burgerzaal van het Amsterdamse ‘Stadhuis’ in Studies over Vondel en zijn tijd. Liber Amicorum van B.H. Molkenboer O.P. (Amsterdam 1939). 283 noot 1. |
| zijderveld, a., Faëton in Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde LVIII (1939), pag. 185-197. 338, noot 1, 3; 342 noot 2. |
