[p. 48]

[26] [O, cierlijcke cieraed]*

 Stemme: l'Avignone.
  
 1.
      O, cierlijcke cieraed,
 Wtmuntend in deughd en schoonheyd van gelaed, 2  
 Dien ick bemin, met hart en sin,
 En dien ick hou voor mijn Goddin,
5
 Princesse, Voogdesse, die meest, mijn geest, 5  
      wond en geneest
      door 't lieve licht,
      van u gesicht, 8  
 Ontfarmd u eens, voldoet u plicht! 9  
  
 2.
10
      Hoe lange sal ick doch, 10  
 (Dit vraegh ick) dus wreed gemarteld worden noch?
 U strafheid wend, o schoone! en end 12  
 In blye vreughd myn droev' elend:
 Met reden, doch heden, aensiet, 't verdriet 14  
15
      Dat my geschied,
      Daer ick soo seer, 16  
      U schoonheyd eer,
 Ja vier en dien hoe langs hoe meer. 18  
 2  gelaed: uiterlijk.
 5  princesse: vorstin; voogdesse: heerseres.
 8  gesicht: blik.
 9  voldoet: volbreng.
 10  doch: toch.
 12  strafheid: hardheid, strengheid; wend: verander; end: doe eindigen.
 14  met reden: in redelijkheid.
 16  daer: terwijl.
 18  hoe langs hoe meer: hoe langer hoe meer.


[p. 49]

 
 3.
      Sal ick dan stadigh leyd 19  
20
 Genieten, tot loon van al de dienstbaerheyd, 20  
 Dien ick met lust, die noyt geblust
 Was, u betoond heb sonder rust?
 O schoone, persoone, laet af, de straf, 23  
      Eer ghy in 't graf
25
      Vervoerd die geen, 25  
      Daer ghy alleen 26  
 Met yver word van aengebe'en.
  
 4.
      [27] Mijn hartje, so ghy maer 28  
 Wt liefde my aennaemt tot u trouwe Dienaer,
30
 Ick soud' u staegh, by nacht, by daegh 30  
 Gedienstigh syn van harten graegh,
 Wat lusten, wat rusten, wat vreughd u ieughd 32  
      Tot haer geneughd
      Bedencken mocht,
35
      Of oyt versocht, 35  
 Dat sou geschieden so ghy 't docht. 36  
  
 5.
      Ick wed myn Engel dan
 Sou seggen, dat noyt op aerden eenigh man
 Syn lieve Vrouw, was oyt soo trouw,
40
 Als ick u stadigh wesen souw.
 Dus eenigh, alleenigh te syn, is pyn, 41  
      Voor dy en mijn, 42  
      Dus laet ons beyd,
      O soete Meyd! 44  
45
 Versamen eens in vrolickheyd. 45  
 19  stadigh: steeds; leyd: leed.
 20  genieten: oogsten.
 23  laet af: scheld kwijt.
 25  vervoerd: voert, brengt.
 26  daer van: door wie.
 28  hartje: liefste.
 30  staegh: steeds.
 32  u jeughd: gij die jong zijt.
 35  versocht: zou vragen.
 36  so ghy 't docht: als het uw verlangen was.
 41  eenig: alleen.
 42  dy: U.
 44  soete Meyd: liefste meisje.
 45  versamen: bijeenkomen.


[p. 50]

 
 6.
      Wy sullen met melkaer
 So leven, wat d'een wenscht sal wenschen d' aer, 47  
 Wat d' een bemind, of goet bevind,
 Daer toe sal d' andere syn gesind. 49  
50
 Wat staet ghy? beraed dy doch snel, 't uytstel 50  
      Komt selden wel. 51  
      Seght: laet voortaen
      U droefheyd staen,
 Ick neem u tot mijn Dienaer aen.
 47  aer: ander.
 49  daar zal de ander ook naar verlangen.
 50  staet ghy: staat ge te wachten.
 51  is zelden goed.