[p. 98]

[62] Gesangh,*

 Op de wyse: Ghy die my met u braef gelaet, &c.
  
 1.
 Princesse die mijn siel gebiedt, 1  
      O Vrou van mijn hart,
 Merckt op 't onlydelijck verdriet, 3  
      En d'hevige smart,
5
      Die ick om dy, 5  
      Gestadigh ly, 6  
 Erbarmd u doch eens over my, 7  
      Met suchten en klagen
      Verslijt ick mijn dagen, 9  
10
      't Is swaer te verdragen,
      Gelooft het vry. 11  
  
 2.
 [63] 't Sy wat ick doe, ick drinck, ick eet, 12  
      Ick slaep of ick waeck, 13  
 Ick denck niet anders, als met leet, 14  
15
      Op u, o mijn vermaeck! 15  
      U frissche ieughd
      U wyse deughd,
 U omme-gang vol van geneughd,
      U treftighe zeden, 19  
20
      U vloeijende reden, 20  
      U aerdigheden 21  
      En soete vreughd.
 1  princesse: vorstin.
 3  onlydelijck: onverdraaglijk.
 5  dy: u.
 6  gestadigh: steeds; ly: lijd.
 7  doch: toch.
 9  verslijt: breng door.
 11  vry: toch.
 12  wat ik ook doe, of ik drink, of ik eet.
 13  of ik slaap of dat ik waak.
 14  denck ... op: denk ... aan.
 15  vermaeck: genoegen.
 19  uw uitnemende manieren.
 20  reden: woorden.
 21  aerdigheden: bevalligheden.


[p. 99]

 
 3.
 By dese gaven syt ghy noch
      Heel braef gemanierd, 24  
25
 Maer ach! u wreede strafheyd doch 25  
      Dit al we'er ontcierd, 26  
      Ach, lief, beraedt
      U metter daedt, 28  
 Of seght my selfs wat my mistaet, 29  
30
      Waerom, o Goddinne! 30  
      Vooghdes van mijn sinnen! 31  
      Ghy dus mijn minne
      Geheel versmaedt?
  
 4.
 Segt, ben ick kreupel? ben ick lam?
35
      Of ben ick mismaeckt?
 Ben ick te nederigh van stam? 36  
      Of qualick bespraeckt? 37  
      Of syt ghy soet, 38  
      Op geld en goedt?
40
 Al heb ick des geen overvloedt, 40  
      Dat kan ick wel winnen,
      Lief laet ons beginnen,
      Maer trou van binnen
      In ons gemoedt.
  
 5.
45
 Seer haest vergaet des Werelds schat, 45  
      Door krijgh of door brand,
 Maer 't aldergrootste Rijckdom, dat
      Leyd in het verstand,
      De deughd, die kan
50
      Licht maken, van
 24  braef gemanierd: flink van aard.
 25  strafheyd: gestrengheid, hardvochtigheid; doch: toch.
 26  al: alles.
 28  metter daedt: spoedig, dadelijk.
 29  selfs: zelf.
 30  goddinne: lief.
 31  vooghdes: beheerseres; sinnen: geest.
 36  stam: afstamming, afkomst.
 37  qualick bespraeckt: slecht ter tale.
 38  soet op: verlekkerd op, gesteld op.
 40  des: daarvan.
 45  haest: spoedig.


[p. 100]

 
 Een arm gesel een schat-ryck man,
      Iae in korte iaren 52  
      Veel goeds doen vergaren, 53  
      Dus laet dat varen,
55
      En neemt my an.
  
 6.
 Ick sal u dienen soo getrouw,
      (Of't sal my zijn leed) 57  
 Als d'alderbraefste Man zijn Vrouw
      Op aerden oyt deed,
60
      Soo u yet lust, 60  
      Ick sal geen rust
 Oyt hebben, eer die sy gheblust, 62  
      En wat ghy wild haten,
      Dat sal ick oock laten,
65
      Daer op in 't praten, 65  
      Word ghy gekust.
 52  Iae: immers.
 53  veel goeds: veel bezittingen.
 57  of zo niet, dan zal het mij spijten.
 60  als gij zin in iets hebt.
 62  die n.l. die lust; gheblust: voldaan.
 65  op die belofte, onder het praten.