[p. 177]

[111] Treur-Liedt,
Over 't droevigh overlyden van den wel-gemelden Grave.

 Stemme: Lief-locksters vande min, &c. Fol. 73.
  
 1.
      O Friesen! treurd en klaeghd,
 Verwerpt al u cieraden, 2  
 En droeve rou-kle'en draeght 3  
 In plaets van pronck-ghewaden,
5
 Want die tot u geluck, 5  
 Gheluckigh was geboren,
 Hebt ghy (o droeve druck!) 7  
 In uwen nood verloren.
  
 2.
      Hy was u land-schaps vreughd, 9  
10
 Een Graef van alle Graven,
 De woonplaets van de deughd,
 En 't pack-huys van haer gaven,
 Mild, vroom, heusch, goedertier, 13  
 Godvruchtigh, wijs, geduldigh,
15
 In 't stryden, dapper, fier,
 Voorsichtigh en sorghvuldigh. 16  
  
 3.
      [112] U vryheyd was ontmand,
 En ghy so seer bestreden 18  
 Met rooven, moorden brand,
20
 En meer moetwilligheden,
 2  verwerpt: legt af, doet afstand van.
 3  kle' en: kleren.
 5  die: hij die.
 7  druck: verdriet, smart.
 9  u: uw.
 13  goedertier: goedertierend.
 16  voorsichtigh: vooruitziend.
 18  bestreden met: aangevallen door, bezocht met.


[p. 178]

 
 Dat ghy nauw langer dorst 21  
 Op uwe bedden slapen,
 Doen u dees brave Vorst 23  
 Ontsetten met de wapen. 24  
  
 4.
25
      Al eer hy twintigh iaer 25  
 Volkomentlycken telden, 26  
 Hy hem in het gevaer 27  
 Van wreede stryden stelden,
 Al waer hy, hoogh van moed,
30
 Wierd menighmael geschoten. 30  
 En heeft syn Graeflyck bloed
 Om uwent wil vergoten.
  
 5.
      Door syn manhaftigheyd,
 Door syn strydbare zeden, 34  
35
 Syn treffelyck beleyd, 35  
 En 't schenden van syn leden, 36  
 Heeft hy u uyt den nood
 Gered, en gantsch ontslagen. 38  
 Nu is die Veld-Heer dood,
40
 En word daer heen gedragen.
  
 6.
      Die uwe Landen heeft
 In weeldigheyd doen groeijen 42  
 So, dat geen mensch die leeft,
 Oyt land sagh schoonder bloeijen.
45
 Dies treurd, o Friesen! treurd, 45  
 Klaeghd, weend, en wringt u handen,
 Om 't ongeluck gebeurd 47  
 Aen uwe vrije Landen.
 21  nauw: nauwelijks.
 23  brave: edele, flinke.
 24  ontsetten: ontzette; de wapen: het wapen.
 25  al eer: vóór.
 26  volkomentlycken: geheel.
 27  stelde hij zich bloot aan het gevaar van felle gevechten.
 30  wierd: werd; geschoten: getroffen.
 34  zeden: aard.
 35  treffelyck: voortreffelijk.
 36  't schenden: kwetsen n.l. gekwetst worden.
 38  ontslagen: bevrijd.
 42  weeldigheyd: voorspoed.
 45  dies: daarom.
 47  gebeurd: overkomen.