[p. 238]

[167] [Wreede Cupido, gevleugelde Wicht]*

 Stemme: What if a daye, or a Moneth, or a yeare, &c. Fol. 77.
  
 1.
 Wreede Cupido, gevleugelde Wicht, 1  
 Weelige, woelige, snelle, felle Iongen, 2  
 Die met u boogh, uwe pees, en u schicht 3  
 Hemel en Aerd, iae de Zee self hebt bedwongen,
5
      En nu door mijn hulp alleen
      Syt so hoogh geresen,
      Dat de Goden in 't gemeen 7  
      Uwe grootheyd vresen.
      So dat ghy, trots en vry
10
      Dagelijx mooght plagen
      Godt en mensch, naer u wensch
      En u wel-behagen.
  
 2.
 Waerom o Boefje beloonje nu weer 13  
 Alle de deughden en hooge dienstbaerheden, 14  
15
 Die Dorotheus u toonde wel eer 15  
 Met soo bedruckte, benaude' ondanckbaerheden: 16  
      Ghy waert naeckt, sieck en verkleumd,
      Ghy kond nergens leven,
      Doen ick u, gantsch onbeschreumd, 19  
20
      Herbergh heb gegeven 20  
 1  wicht: schepsel.
 2  weelige: dartele; felle: boosaardige.
 3  schicht: pijl.
 7  in 't gemeen: algemeen.
 13  weer: in ruil.
 14  deughden: diensten; dienstbaerheden: welwillendheid.
 15  wel eer: vroeger.
 16  bedruckte: bedroevende; benaude': benauwende.
 19  onbeschreumd: zonder vrees.
 20  herbergh: onderdak.


[p. 239]

 
      In myn hart, daer u smart 21  
      In myn smart verkeerde, 22  
      En u pijn daed'lijck mijn
      Pijn de helft vermeerde. 24  
  
 3.
25
 Wat groote deughde bewees ick u meer! 25  
 Want de Natura had u gantsch blind geschapen,
 Dartele schelmtje, doe karmde-je seer,
 Midts-je nau wist te gebruycken uwe wapen: 28  
      En uyt gonst gaf ick iou doe 29  
30
      Niet alleen mijn oogen:
      Maer mijn Vryheyd oock daer toe, 31  
      Met al mijn vermogen;
      En nu laet ghy met quaet
      My dees deughd belonen.
35
      Boefjen kom eens weerom 35  
      In mijn hert te wonen.
  
      Eynde.
 21  daer: waar; u: uw.
 22  verkeerde: veranderde.
 24  de helft vermeerde: twee keer zo groot maakte.
 25  meer: verder.
 28  midts: daar; nau: nauwelijks.
 29  gonst: genegenheid.
 31  oock daer toe: nog bovendien.
 35  eens weerom: nog eens.