[p. 43]

REFEREYN XIX
Wat baet gheplant daert niet wassen en mach

 Onlancks was ic in siecten seer quellende
 om dat ic my seluen was stellende
 een te verkiesen die mijns niet en achte
 Wanhope was my altoos toe spellende
5
 dat haer ionste tot enen anderen was hellende
 wat woudicse toe nemen in myn gedachte
   +  Nochtans was ick mit venus scachte
 doerscoten soe seere ic en condes ghedoghen
 Als dat mij genen aerbeyt en docht onsachte
10
 ic moeste my seluen tot haer noch poghen
 Myn trouwicheyt en mocht haer niet verhoghen
 twas al te vergeefs myn swaer gheclach
 Al had ic geweent mit vyftich oghen
 arbeyt verloren/was al myn beiach
15
 wat baet geplant daert niet wasschen en mach
  
 Mijn suchten myn duchten lacen myn pijne
 en mochten ghecryghen geen medicine
 Alle mijn planten dat bleef verloren
 tlant was verhart in sulcken schijne
20
 Al datter op wies was souter dan bryne
 dido en ghecreech niet sulcken toren
 Als ic/want my dochte myn herte schoren
 om dat myn planten niet te wassen en rochte
 Cupido straelde my mit sulcken doren
25
 ende woude dat ic gheen ander en sochte
 Mer vrou sonder genade si wel heten mochte
 nye en mocht my ghebueren minlic ooghe opslach
 Hoe vast myn hert ic aen hoer knochte
 ongetroost bleef ic nacht en dach
30
 wat baet geplant daert niet wassen en mach
 +  Fol. 32v (xxiv)


[p. 44]

 
 Of sy nu als narciscus moest baren
   +  dat soude my nochtans hertelyc daren
 want ickse beminne bouen alle die leuen
 Paris en hadde noit alsulcke begaren
35
 tot helena als ic totter scoonder caren
 Mer lacen ick moetse nu begeuen
 Om haer soe sal ic in drucke sneuen
 want ic eenpaerlick om haer moet trueren
 Myn troost van haer sijn al drie screuen
40
 ter werlt geen ander/en mach my bekueren
 Och hadse haer willen tot compassie berueren
 geen lieuer lief ick noyt en sach
 Mer neen sy ontseyde my tot alder hueren
 ist vreemde dat ick daer seer siec om lach
45
 wat baet geplant daert niet wassen en mach
  
                Prinche
  
 Wilt danckelyc nemen myn cleyn bedriuen
 myn ionste en mach ick niet volscriuen
 totter bloemen die ick aldus beminne
 Myn liefde aen een ander mach niet beclyuen
50
 ic salse beminnen bouen alle wijuen
 al stae ic noch wanckelic in haren sinne
 Veel drucks soe coomt mij altijt inne
 dies mach ic wel roepen o wy o wach
 wat baet geplant daert niet wasschen en mach
 +  Fol. 33 (xxii)