terug  begin  verderprepost
[p. 473]

Index

Numbers refer to pages. Those followed by an asterisk refer to a footnote on that page. Those preceded by pl. (plate) may refer to the actual illustration or to its caption.

Names and subjects occurring passim have been left out unless the context seems to warrant inclusion.

Bold figures refer to passages where fuller information on the subject may be found.

Sub-references following one general heading were not treated uniformly for each subject as to the order of the sub-headings. Whereas it was found that an alphabetical order was the best solution in some cases, particularly where sub-headings are very numerous, a chronological order was maintained in other cases.

Dutch and Flemish names with van are alphabetized under their main parts, not under Van; the Netherlands vowel ij is taken together with y.

[p. 475]

Index

Aa, Van der - document 3, 11*, 139*, 140*
Aardenburg 306
ABC et petit cathéchisme 46
Ackermans van Brecht, Hendrik - 387
Acta Sanctorum 347, 390
Aegidius, Petrus - 364
Aguilon (Aguilonius), François d'- 213, 390
Aitzinger, Michel - 122, 380
Aix 376
Albert, Archduke - 214
Albert & Isabella, Archdukes - 309, 398, 402, 417. See also: Albert; Isabella
Alcala Polyglot Bible 56, 60
Alcala University 376, 377
Alcozer, Father d' - 231-234
Aldus Manutius 129, 132, 352, 367
Alphonso X, King - of Aragon 317, 318, 320* 331
Alps 76
Alsens, Hendrik - 67
Alva, Duke of - 7, 28, 48, 50, 57, 71*, 73, 76, 84, 99, 114, 130, 384*
Amsterdam 51, 112, 247
Angoulême, Henri of - 7
Anisson 232
Anjou et d'Alençon, François Duc d' - 93, 94, 96, 98, 108, 380*
Annales ducum seu principum Brabantiae (1623) by F. Haraeus 213
Annales ecclesiastici by C. Baronius 194, 196
Annales Magistratuum et Provinciarum (1609) bij S. Winandus Pighius 196
Ansian 296
Antesignanus, Pierre - 380, 384
Anti-Spanish press at Vianen 7, 50-54
Antonio, Dom - 110, 111
Antverpia by C. Scribanius 196
Antwerp
-beleaguered (1576) 84
-blockaded (1572) 74.
-Plantin's arrival at - 9
-siege of - by Parma 108; pl. 31
-taken by Parma (1585) 112;pl. 32
-see also: French Fury (1583) and Spanish Fury (1576)
Apronius 404
Arabic typography 171*, 174*, 175*
Architypographus Regius: see Prototypographus
Arents, Hans - called Spierinck: see Spierinck
Arias Montanus, Benedictus- 21*, 27, 60, 61, 62-65, 68, 69, 71*, 72, 75, 77, 83, 84, 86*, 87*, 91*, 92, 95, 100, 102, 109, 111*, 112*, 113*, 114, 117*, 118*, 121*, 122, 128, 131* 132* 133, 134*, 143, 149, 150*, 155, 156*, 204, 214, 262, 263, 270, 317, 318, 320*, 325, 331, 340*, 353, 368, 376, 377, 38l*, 382*, 384, 385; pl. 13
Arras, Jean d'- 35, 37, 40, 41
Arras, Union of-: see Union
Arriaga, Rodrigo - 392
Arundel, Earl of - 394
Assendelft, Jonker Henricus van - 105
[p. 476]
Assendelft, Willem van - 109*
Assonleville, Christophe d'- 121*
Attack on Plantin (1555) 19
Audenarde 419
Augsburg 378
Augustine 381
Autobiographical note by Plantin 19
Azpilcueta, Martin d'- 377
Bacherius, Petrus - 372
Backer, Jacob de - pl. 37
Backx, Andries - 165
Baeck, Painter - 326*, 327*
Baets, Engelbert - 295, 415; pl. 74
Baius, Michel - 114*, 372
Balen, Van - 309, 326
Baltimore, Lord - 394*
Barentsen, Hendrik 404
Barlandus, Adriaan - 109
Barneveld (near Amersfoort) 28
Baronius, Cesare Cardinal - 119, 194, 195. 196, 307, 317, 318, 320*, 331, 378, 392
Barrefelt, Hendrik Janssen van - 21*, 24, 26*, 27, 28, 29, 99*, 101, 102*, 110, 122, 129, 133, 164*, 191, 385, 393*; pl. 23, pl. 24
Bartelus, Carolus - Valentinus 377
Basle 376
Basta, Jorge - 226
Bauhusius, Bernardius - 393*
Bauerscheit, J.P. van - 295
Bavaria 378
Bax, Nicasius - 388
Becanus Guilelmus 226
Becanus, Joannes Goropius - 19, 47, 48, 49. 69, 91, 368; pl. 12
Beelden ende figuren wt den Bybel by Barrefelt 101
Beitel, House De - 154*, 261, 263, 276, 377
Bellarmino, Roberto Cardinal - 317, 320* 335. 392
Bellemans, Jozef - 322*, 327
Bellerus (Bellère), Jan - 17*, 33, 351
Bellerus, Pieter - 67, 127
Benoist, René - 58
Berchem, Plantin's country house at 88, 200, 207, 221*, 222*
Bergstraat 261, 265
Bernuy, Fernando de - 47, 48, 49, 261
Besançon 76
Beschey, Balthasar - 320, 337
Beuckeleers-Donche, E. - 322*
Beyerlinck, Laureis - 390, 392*
Beys, Adrien - 185, 186, 195
Beys, Adrien - Jr 186
Beys, Catherine -
-daughter of Egidius Beys and Magdalena Plantin 179
-marries Pierre Danton 183
Beys, Christophe -
-eldest son of Egidius Beys and Magdalena Plantin 160, 179
-his character 184
-his career as a printer 184
-his business declines 185
-death of his first wife (1638) 185
-remarries 185
-dies (1647) 185
Beys, Cornelis Gielisz. - 157
Beys, Denis - 186
Beys, Egidius -
-his origins 157
-his qualifications 158
-enters Plantin's service (1564) 157
-sent to Paris to act as Porret's assistant (1567) 77, 157
-marriage to Magdalena Plantin (1572) 77, 78, 79, 158
-indignation at sale of Plantin's Paris shop 87, 160
-sets up independently at Paris 159
-difficulties with Porret 159
-sends his son Christophe to Antwerp (1583) 160
-sells Plantin's publications in Paris (1583) 160
-in desperate straits (1589) 178
-his share in Plantin's estate 164
[p. 477]
(Beys, Egidius)
-instals himself once more in Antwerp (1589) 179
-misuses Plantin's name and printer's mark 180; pl. 43, pl. 44
-returns to Paris 180
-dies (1595) 181
-portrait by an anonymous master 317, 334; pl. 41
-his children and their careers 179, 183
-see also: Plantin, Magdalena -; Beys, Catherine -; Beys, Christophe -; Beys, Gilles -; Beys, Jan -; Beys, Madeleine -; Beys, Marguerite -; Beys, Marie -.
Beys, Gilles -
-youngest son of Egidius Beys and Magdelena Plantin 179
-writes for help to Balthasar Moretus (1618) 184
Beys, Jan -
-son of Egidius Beys and Magdalena Plantin 179
-dies young (1606) 184
Beys Madeleine -
-daughter of Egidius Beys and Magdalena Plantin 179
-marries Jérémie Périer 181, 183
-her children 183
Beys, Marguerite -
-daughter of Egidius Beys and Magdalena Plantin 179
-marries Pierre Pautonnier 179
-dies 183
-her children 183
Beys, Marie -
-daughter of Egidius Beys and Magdalena Plantin 179
-marries Olivier de Varennes 183
-her children 183
Biblia Polyglotta 31, 56, 57, 60, 61, 62-64, 74, 75, 149, 156*, 367, 383; pl. 15
Biblia Regia: see Biblia Polyglotta
Bie, Jacob de - 393*
Biset, Painter - 306
Bizari, Pietro - 104*, 379
Blotius, Hugo - 372
Bocangelino, Pietro - 132*
Boch(ius), Jan - 123, 388, 392*
Boel Jr., Painter - 326*, 327*
Bogaerde, Jacob van den - 279
Bogaerde, Jaspar van den - 282
Bogaerde, Willem van den - 280
Bois, Albertine du - 320*, 328
Bollandus, Jan - 390
Bologna 426, 429
Boloniensis, Virgilius -: see Virgilius Boloniensis
Bomberghen, Van -
-Antoon 52
-Cornelis 41, 44, 45, 47, 48, 49, 54, 261, 352; pl. 12
-Daniel 45
-Karel 44, 45, 47, 48, 49, 53, 87; pl. 12
Bonheur de ce Monde, Le - 134, 422
Bonhomius, Franciscus - 118*
Bonn 378
Bonte Huid, House De - 166*, 222*, 267, 268, 270, 274, 275, 377, 282, 283, 284, 285, 287, 289, 311*
Bookbinding, Antwerp - of c. 1565 pl. 98
Bookbinding, Renaissance - pl. 97
Boonen, Joannes - 331
Borcht, Pieter van der - 165, 323, 335, 420
Borght, Van der - 429
Bordazar, Antonio - 246
Bordeaux 184, 190
Borrekens, Maria Theresia Josephina
-wife of Franciscus Joannes Moretus 244
-carries on as a window (1768) 247
-her management 248
-stays at Antwerp (1794) 249
-her book production under French occupation 250
-dies (1797) 250
-her estate (1805) 250
-portrait by Filips-Jozef Tassaert 319, 333; pl. 66
[p. 478]
Borrewater, Elizabeth - 151
Borromeo, Federico Cardinal - 392
Bosius, Jacobus - 392
Bosschaert, Thomas Willeboirts 206, 318, 319, 327; pl. 50
Bossche, Van den - 162, 202
Bouchery, Herman - 50*, 53, 54, 57*, 411, 412
Bourbon, Charlotte of - 97, 98
Bourges 376
Boyermans (Boeyermans), Nicolas - 305*, 306, 326
Boyvin, Jean 392
Brandenburg 379
Brandt, Jan - 389
Brandijzer, House Het - 268
Bray, Salomon de - 320*, 328
Brayer, Lucas - 37*
Brechtanus, Joannes Custos - 364
Brechtanus: see Ackermans
Breda 157, 249
Brederode, Hendrik van - 50, 51, 52
Breestraat, Leiden 106
Breslau 188, 379, 392
Breugel 326
Breviaries and missals. Pirated editions from Liège and Cologne of - 67
Breviaries and missals. Revised - after Council of Trent 65
Brialmont: see Mont
Briefve instruction pour prier 35, 36, 38, 39* 41; pl. 11
Briel, Den - 73
Brocar, Arnao Guillon de - 56
Brocensis, Sanctius -: see Sanchez de las Brozas
Broeck, Crispijn van de - pl. 37
Broers, Caspar - 321, 328
Brothers of the Common Life 364
Broza (Brozas), Francisco Sanchez de la -: see Sanchez
Bruges 372, 373, 375, 379
Brughelius, Petrus - 372
Bruhesius: see Brughelius
Brunswick 249
Brussels 35, 93, 113, 143, 183, 220, 221, 241* 295, 313, 370
Bruto, Giovanni Michele - 16, 17; pl. 3. See also: Institutione
Bruyn, Cornelis de - 99
Bruyn, Peter de - 296
Bruyn, Theodoor de - 296, 321, 328, 416; pl. 80
Buchanan, George - 378, 386
Bullock, George - 380*
Burchius, Adrianus - 372, 393*
Busbecq, Ogier Ghislain de - 372
Buscoducensis: see Nicolaus
Busschey, Henricus - 372
Buyssetius, Joannes - 81*, 84, 91*, 92*, 372
Buyster, Joos de - 280
Bijt, Painter - 326*, 327*
Cabaros, Jean - 35, 41
Cabillau, Balduinus - 393*
Caen 8, 9, 10, 139, 140*
Caesar, Sir Julius - 175
Caesarea 376
Calandrin, Jan - 274
Calixtus 404
Calvete de Estrella, Christoval - 377
Calvinist books allegedly printed by Plantin 35
Cambrai 170*
Cambridge 148
Camerarius, Joachim II - 81*, 86*, 378, 382* 383, 386*
Canisius, Petrus - 372, 384*
Canterbury, Archbishop of - 23, 101*
Capet, Jean - 372
Caraffa, Antonius Cardinal - 377
Caramuel Lobkowitz, Joannes - 213, 226, 392
Cario, Ludovicus - 372, 385
Carolus guilder 440
Caron (Charondas), Louis Le - 134*, 376
Carrio: see Cario
Casas, Bartolomeus de las - 98; pl. 29
[p. 479]
Casimir, Prince of Poland 402
Casteels, Painter - 326*, 327*
Castel Rodrigo, Marquis - 402
Castro, Leon de - 64, 65
Catalogus librorum Bibliothecae Moretianae digestus anno 1805 344
Catalogus librorum bibliothecae Balthasaris Moreti (1675?) 343
Catalogus librorum residuorum tabernae Raphelengianae 174*
Catalogus manuscriptorum Balthasaris Moreti... 1650 342
Cayas, Gabriel de - 11*, 18, 47, 48, 50, 53*, 55, 56, 57, 60, 61, 62, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83*, 86*, 88*, 89, 102, 108*, 111*, 113, 114, 117*, 118, 128, 129*, 131*, 139, 141*, 143, 149*, 152
Chacon, Pedro - 377
Chapel, Private - 290
Charles II, King - of Spain 235
Charles V, Emperor - 69, 377, 426, 429
Charondas: see Caron
Chastellerault 6
Cheffontaines, Guillaume de - 376
Chifflet
-Jacques 393, 400
-Jean-Jacques 319, 320*, 329
-Jules 218, 319, 320* 329, 395
-Laurent 393
-Philippe 206, 393, 394, 400
-Pierre-François 393
Chitré near Chastellerault 6
Christianus, Renatus - 101; pl. 22
Christina, Queen - of Sweden 402
Christus vera vitis 31
Chronicon by Eusebius (1512) 353
Chronicon by Sigebert of Gembloux (1513) 353
Chronika des Hüsgesinnes der Lieften 21, 22, 24, 37, 38*, 39, 48* 52*
Ciacconius: see Chacon
Ciofano, Ercole - 378
Civitate Dei, De - by Augustinus 351
Clair, Colin - 11*, 14*, 17*, 20*, 23
Clement, John - 352, 380*
Clement VI, Pope - 426, 429
Clement VIII, Pope - 194
Clement XI, Pope - 319, 320*, 328
Clerck,Canon P. de - 352
Clusius, Carolus - 90, 131*, 175, 196, 370, 382*, 386*
Coberger (Couberger), Charles - 221
Cock, Hieronymus - 34, 37*
Cock, Joannes de - 286, 418
Cocq, Henri - 372
Coecke van Aelst, Pieter - 366
Coenen, Joannes Josephus - 310, 424; pl. 83
Coignet, Michel - 384
Colius Ortelianus, Jacobus - 121*
Cologne 23, 28, 33, 53, 67, 87, 104*, 113, 141, 156, 367, 378, 381
Compania de Impresores y Libreros 246
Comptoir in the Gulden Passer pl. 76
Conception, Antonio de la -: see Sienne Constantia, De - libro duo by J. Lipsius 192
Coornhert, Dirck Volckertszoon - 21*, 192, 372, 385
Cope, Alan - 378, 383*
Coppens van Diest, Egidius - pl. 68
Coppens, Jan - 277
Corderius, Balthasar - 318, 320*, 327, 392
Cordero, Juan Martin - 17*
Cordes, Catharina de - 45
Coria 377
Correa, Thomas - 377
Corvinus, Matthias - King of Hungary 317, 318, 330* 331
Costerus, Franciscus - 372
Couberger: see Coberger
Couchet, Petrus Joannes - 309, 360
Council of Trent 62, 65
Counter-Reformation 198
Courtrai 201
Courtyard of the Gulden Passer pl. 71, pl. 72, pl. 73
Craton von Kraftheim, Johann - 131*, 379
[p. 480]
Cruce, De - libri tres by J. Lipsius 205*
Cruquius, Jacobus - 373
Cruser, Hermann - 378
Cuenca 377
Cultural climate around 1600 197, 198
Currency and money values 440-443
Cuyckius, Henricus - 373
Cyrus 313, 416
Daelder, House De (Bourgondische) - 149, 262*
Daniel, author of Chronika des Hüsgesinnes der Lieften: see Chronika
Daniel, Pierre - 376
Dansk Urtebog 226
Danton, Pierre - 183
David, Joannes - 393*
Decretum Gratiani 351
Delen, Ary J.J. - 14*, 410
Delin, Jozef - 320*, 328, 426; pl. 67
Delrio: see Rio, Del -
Dendermonde 94
Denucé, Jan - 355, 410
Descrittione di tutti i Paesi Bassi by L, Guicciardini 396
Deventer, 364, 365
Devotio moderna 364
Dillen, J. - 321* 334, 418, 420, 423, 424
Diricx (Diericx), Pauwel - 280, 302, 314; pl. 79, pl. 86
Diverses pièces pour la Défence de la Reyne... (1637) 213
Dodoens, Rembert - 47, 90, 177, 196, 226, 370, 383
Dodonaeus: see Dodoens
Dôle 392
Dormale, Claus van - pl. 97
Does, Jan van der -: see Dousa, Janus -
Doeza: see Dousa, Janus -
Douai 201, 241, 244, 373, 375, 416*
Dousa, Janus-lord of Noordwijk, Langevelde and Kattendijk 99, 130, 132*, 373, 386
Dresden 249
Dresseler, Jan - 117
Drie Koningen, House De - (Leiden) 167*
Drukkerijstraat 265, 297
Duffel, Wouter van - 355*, 428
Duisburg 374, 381
Duititius: see Duytitius
Dunkirk 76*, 94
Dusseldorf 378
Duytitius, Andreas - 379, 383, 384*
Eccius, Simon - 378
Ecluse, Charles de l'-: see Clusius
Edelheer, Jacob - 389
Edicts against heresy 35, 36, 69, 70
Ekeren, Battle at - 321, 328
Elbe 112
Elizabeth I, Queen - 352
Elsevier, Lodewijk - 128
Elstius, Joannes - 144
Elzevir: see Elsevier
Emden 22, 35
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné (1751 sqq.) 347
Enkhuizen 112
Epigrammata Funebria ad Christophori Plantini Architypographi Regii Manes 122; pl. 24
Epistolae diversorum philosophorum (1499) 352
Epistres ou lettres missives escrittespat l'effluxion d'esprit de la vie uniforme by Barrefelt 101
Erasmus, Desiderius - 364
Erpenius, Thomas - 174*
Escorial 65, 76, 384. See also Hieronymites of San Lorenzo
Estienne, printers at Geneva 32
Estienne, Henri - 353
Estienne, Robert - 132, 367
Ethiopic types 174*
Etyniologicum Teutonicae linguae by C. Kiliaan (1599) 196
Eusebius 353
Exerce imperia et ramos compesce fluentes 31
[p. 481]
Explanatio veri ac legitimi juris quo Lusitaniae... rex Antouius... nititur ad bellum Philippi... 110, 111
Eyckens, Painter - 326*, 327*
Eykius, Jacobus - 226
Fabri, Robert - 316*, 415
Fabricius, Andreas - 373
Fabricius, Franciscus - 378
Fabricius (Le Fèvre de la Boderie), Guido and Nicolas - 63, 367
Faille, Jean Charles della - 390
Faille, Pauline della - 321*, 337
Faletti, Bartholomeus - 65
Falkenburgius, Gerardus - 373
Family of Love 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 39, 47, 52, 98, 99, 100, 385
Farinalius, Joannes - 19
Farnese, Alexander - Duke of Parma: see Parma
Ferdinand IV, King of Spain 246
Ferdinand, Cardinal Infante Don - 400
Fèvre de la Boderie, Le -: see Fabricius
Feyt, Painter - 326*, 327*
Ficino, Marsilio - 319, 320*, 335
Fievet, François 241
Fivez, A. - 412
Flanders, Count of - 407, 408
Flandria commentariorium lib. IIII descripta by J. Marchantius (1596) 196
Fleurus, Battle of - (1794) 248
Flie, Jean de la - 264
Florence 332, 424
Florence de Seneca (1555) 17
Florin: see Carolus Guilder
Flushing 74
Fonson, Albert - 324
Fontaine Verwey, H. de la -: see Verwey
Fornerius: see Fournier
Fournier, Guillaume - 376
Franck, Hans - 274
Frankfurt Book Fair 32, 43, 46, 53, 87, 104*, 113, 117, 155, 166*, 173, 199, 225, 381
Francq, Simon le - 185
Fregenal de la Sierra 62
French Fury (1583) 94, 96, 106, 108
French Revolution (1789) 248
Froissart 340*
Fromondus, Libertus - 213, 393*
Fruin, Robert - 25
Fungerus, Joannes - 176*
Fury, French - (1583) 94, 96, 106, 108
Fury, Spanish - (1576) 28, 74, 85, 89, 92, 93, 94, 268, 270; pl. 19, pl. 20
Galen, Matheus - 373
Galenus, Claudius - 171
Galle Family 196
Galle, Filips - 165, 194, 368, 382; pl. 14
Galle, Theodoor - 194, 324
Gameren, Van -; see Gamerius
Gamerius, Hannard - 373
Ganricus, Pomponius - 366
Garibay y Zamalloa, Esteban de - 377, 381
Garnier, Flaminius - 121*
Gassan dit Plantin, Pierre - 186
Gassen, Antoine - 161
Gassen, Jehan - 77, 161
-marries Catharina Plantin (1571) 138
-killed in an assault (1574) 155 See also Plantin, Catharina -
Gassen, Pierre - 16, 32, 38, 40, 46, 141, 154
Gay, Le - Seigneur de Morfontaine 229
Gemma, Cornelius - 373
Gemma Frisius, Reinier - 373, 425
Genebrard, Gilbert - 376
Geneva 32
Genoa 379
Gete 52
Gevartius, Gaspar 318, 320*, 327, 389; pl. 99
Gheesdael, Jan van - 373
Ghent 93, 148. See also Pacification of -
Ghetuygenissen vanden verborghen Ackerschat, Het hoek der - by Barrefelt 100
Gierstraat: see Valkstraat
[p. 482]
Gifanius, Obertus - 378
Gillis, Pieter -: see Aegidius, Petrus -
Giselinus, Victor - 351
Gobelius, Severinus - 379
Godecharle, Guillaume - 316, 416
Godefroy, Charles - 324
Godefroy le peintre 324
Goering, Hermann - 324
Goltzius, Hendrik - 226; pl. 24
Gomarus, Franciscus - 176*
Goos, Anna -
-wife of Balthasar II Moretus (1645) 233
-her wealth 223
-her children 227
-goes into partnership with her son Balthasar III Moretus (1674) 230
-her estate (1691) 290, 313, 323
-portrait by Jacob van Reesbroeck 319, 330; pl. 58
-See also: Moretus, Balthasar II -; Moretus, Balthasar III -
Gozaeus, Thomas - 373, 381
Graduale Romanum (1599) 197
Grammay, Gérard - 17*, 18
Granges de Surgères, A. de - 328; pl. 67
Granvelle, Antoine Perrenot Cardinal de - 49*, 55, 56, 66, 67, 99, 104, 114, 130, 134*, 353, 370, 377
Graphaeus
-Abraham - 280, 283
-Alexander - 5, 15, 321*, 334, 369
-Cornelius - 364, 366, 425; pl. 68
Gras, Adriana - 151, 235, 317, 318, 330, 334
Gras alias Marin, Pieter - 151
Gravius, Bartholomaeus - 118*, 373
Gravius, Henricus - 373
Greek editions, Plantin's first - 47
Gregory XIII, Pope - 13, 64
Grévin, Jacques - 380*
Grimmer, Abel - 322*, 328
Groen Oorkussen, House Het - 267, 268, 269*, 270
Groot, Huig de -: see Grotius
Grote Valk, House De - 47, 208, 216, 261, 262, 263, 264, 276, 277
Grotius, Hugo - 176*
Gruter, Herman - 165
Gruterus, Janus - 192
Gryphius, Antoine - 38*
Guicciardini, Ludovico - 12, 90, 119, 146, 369*, 396, 397
Guilder: see Carolus Guilder
Gulden Brugstraat 265, 297
Gulden Cordewagen: see Gulden Kruiwagen
Gulden Eenhoom, House De - 34, 260, 261
Gulden Helm, House De - 265*
Gulden Kalf, House Het - 268, 294, 295*, 296
Gulden Kruiwagen, House De - 267, 268, 269*, 270*
Gulden Lelie, House De - 268, 286, 293, 294
Gulden Passer, House De -
-first use of the name (1561) 34, 260
-the first - in Kammenstraat 34, 47, 260, 261
-the second - in Kammenstraat 47, 83, 151, 154*, 163, 166*, 208, 211, 216, 260, 261,262,263, 264, 276
-the third - in the Vrijdagmarkt 83,88, 163, 166*, 168, 207, 208, 211, 222*
Gulden Passer in the Vrijdagmarkt, House De - 259 sqq.
-situation 1567 268
-situation 1576 269
-reconstruction 1579-80 271
-situation 1581 272
-renovations 1620-22 278
-situation 1622 279
-reconstruction 1637-39 264, 282
-situation 1639 285
-the new front (built 1761-63) 293
-situation 1763 294
-present-day situation 298, 299, 300; pl. 71-89
[p. 483]
Gulden Tralie, House De - 268, 294, 295*
Gulden Zon, House De - 268, 294, 299
Gutenberg Bible 340, 343, 426; pl. 96
Gutierrez: see Vera Cruz
Haarlem 374
Hal, F.H. van - 309, 321*, 336
Hal, Painter Van - 326*, 327*
Halle 235
Hamburg 112, 156
Hamon, Pierre - 143
Hamont, Michel van - 72
Haraeus, Franciscus - 213, 373
Harderwijk 373
Hartmann 404
Hassard of Armentières, Pierre - 373
Hasselt, Augustijn van - 51, 52, 53, 54
Hayus, Joannes 373
Hazard, Paul 25
Hebrew bibles, Plantin's first - 47
Heembeek (Neder-Over-Heembeek) 295
Heidelberg University 379
Heilig Geeststraat 83, 88, 163, 265, 267, 268, 269*, 270, 273, 274, 275
Heinsius, Daniel - 395
Heinsius, Nicolaas - 395
Hèle, Georges de la - 91, 373
Helmont, Jan van - 319, 328; pl. 63, pl. 64
Hemelaers (Hemelarius), Jan - 350, 389, 393*
Hendelot 247
Henry III, King of France 91, 93, 93, 130, 375, 428
Henrys, War of the three - (1587) 117, 161
Henten(ius), Jan - 58, 373
Herbouville, d' - 247
Heresy, Edicts against - 14*, 35, 36, 69, 70
Heretic leanings, Plantin's - 21
Herrenbergh, Van - 326*, 327*
Herreyns, Daniel - 314, 416
Hertogenbosch 375
Hesteau, Loys - seigneur de Nuysement 132
Heuterus, Pontus - 374
Hey, H.P. van der - 252, 253
Heyns, Pieter - 369, 382
Hiël: see Barrefelt
Hieronymites of San Lorenzo 213-215, 220, 231-234, 243, 244
Histoire curieuse de tout ce qui est passé à l'entrée de la Reyne... dans les villes des Pays-Bas (1623) by J. Puget de la Serre 213
Historia de España by E. de Garibay y Zamalloa 381
Historia naturae by J.E. Nieremberg (1635) 213
Hof van Spangen, House De - 265
Hogenberg, Frans - pl. 19, pl. 20, pl. 31, pl. 32
Hogenberg, Jan N. - 426, 429
Holstein 378
Hondius, Judocus - 175*
Hooft, Pieter Cornelisz. - 206, 394
Hoogstraat 83, 88, 265, 267, 268, 269, 270, 275, 278, 282, 283, 284, 287, 300
Hopper, Gregorius - 374
Hopper, Joachim - 196, 374
Horn, Max - 357, 428
Hortemberche, Herman - 81*, 88*
Horto, Garcia ab - 47
Hosius, Stanislas Cardinal - 379
Hosschius, Sidronius - 226
Hotman, François - 376
House of Love: see Family of Love
Hout, Jan van - 192, 380, 386
Houten Passer, House De - 166*, 168*, 222*, 272, 273, 276, 278, 279, 286, 289, 299, 315
Houwaert, Jan Baptist - 380*
Humani salutis monumenta by B. Arias Montanus 69
Humanism 198, 362-395
Hugo, Hermannus - 213, 393*
Hunnaeus, Augustinus - 374
Huygens, Constantijn - 206, 394
Huys, Pieter - 47, 262
[p. 484]
Ibarra, Joaquin - 246, 247
Iconoclasm (1566) 48, 54, 74
Images et figures de la Bible by Barrefelt 101
Immerseel, Jan van - 34, 35, 36
Imagines et figurae Bibliorum by Barrefelt 101
Indices librorum prohibitorum 72
Ingolstadt University 373, 385
Institutione di una fanciulla nata nobilmente, La - 17, 31, 33; pl. 3, pl. 6. See also Bruto
Inquisition, Spanish - 64
Institutionum scholasticarum libri tres by S. Verepaeus 205
Instruction chrestienne by Ravillian 40, 41, 346; pl. 11
Isabella, Archduchess - 399. See also: Albert and Isabella
Isselt, Michel van - 374
Jagerswoud, House Het 268, 294, 299
Jans, Edouard de - 322*, 329
Janssen, Abraham - 336
Janssen van Barrefelt, Hendrik: see Barrefelt
Janssens de Bisthoven, Elisabeth - 317, 334
Jessée, Jean de la - 380*
John Casimir, Count Palatine - 93, 94
Joris, David - 25, 26*
Journal des débats, Le - 348
Juan of Austria, Don - 93
Junius, Franciscus - 394
Junius, Hadrianus - 374, 381
Kammenstraat 34, 41, 47, 83, 180, 260, 261, 263, 264, 265, 276, 282, 287, 297
Kampen 37, 38*
Karl Ludwig, Archduke of Austria 426
Kerkhofstraat 216, 264
Kerle, Jacob de - 91
Keverberg, Karel de - 325
Kiel, Cornelis van -: see Kiliaan
Kiliaan, Cornelis - 63, 119, 122, 196, 322, 367, 420
King Wenceslas Bible 348, 418; pl. 94, pl. 95
Kleine Valk, House De - 166*, 261 276
Konijnenberg, House De - 261
Koperen Passer, House De - 272, 273, 277, 279, 281, 285, 294, 299, 300
Kreitz, Willy - 316*
Külm 379
Labore et Constantia 31; pl. 75
Lace shop owned by Jeanne Rivière 16
Laen, Jonkvrouwe Dieuwer van der - 105
Lampsonius, Dominicus - 379, 383
Langeren, Arnold Florent van - 310*, 425
Languet, Hubert - 383, 386
Lannoy 148
Laocoon 304
Lastanosa, Pedro Juan - 377, 384
Latin schools in Antwerp 364
Latomus, Jacobus - 374
Laurense, Marijke - 169
Lausanne 376
Leclef 322*, 327
Leclerc, Jean - 260
Leeuwenstraat 265
Leicester, Robert Dudley Earl of - 111*
Leiden
-Plantin's stay at - 82*, 105-113, 128, 162, 379, 380
-Raphelengii in - 115, 116, 150, 151, 166-178, 181, 185
-The Spierincks in - 156
Leiden University 106, 150, 151, 177*, 373, 375, 376
Lemire, Jean -: see Miraeus
Lenseus, Joannes - 374
Leo X, Pope - 317, 318, 320*, 331
Leodius, Joannes - 378
Leopold I, King of the Belgians 403
Leopold William, Prince - 402
[p. 485]
Lernutius, Janus - 374
Lessius, Leonardus - 319, 320*, 335, 393*
Levita, Joannes Isaac - 367
Leyssens, Jacob - 321, 329, 426
Liège 76, 87, 113, 371, 380, 381
Lier 108, 240
Lille 151, 184, 185, 240, 372
Lindanus, Willem - 64, 371
Linden, Eugène van der - 316*, 415
Lingelbach, Johannes - 321, 329
Linschoten, Klaas van - 64
Lips(ius), Justus - 23, 69, 90, 100*, 102*, 107, 108, 109, 115, 121, 122*, 132, 140, 172, 178, 192, 205, 212, 213, 280, 285, 317, 318, 320*, 331, 332, 334, 370, 381, 385, 391, 418, 421; pl. 30, pl. 78
Lisbon 162, 392
Livinaeus, Joannes - 122, 374
Loaisa, Garcia - 377
Lobelius, Mathias - 90, 196, 371, 381
Lobkowitz: see Caramuel Lobkowitz
Lobo (Lupus), Duarte - 392
Lombaardvest 16, 34, 260
Lopez, Martin - 265, 267, 271, 294
Lopez, Sisters of Martin - 271
Losson, F.A. - pl. 70
Losson-Van Hove Family 313, 416
Louis XIII, King - of France 399
Louis XIV, King - of France 428
Louis-Philippe, King - of France 403; pl. 103
Louisa Maria Gonzaga, Queen - of Poland 402
Louise-Marie, Queen of the Belgians pl. 103
Louvain 113, 189, 201, 205, 208, 235, 241, 244, 341, 363, 364, 365, 372-375, 381, 385
Loyens 234, 235
Lucas, Franciscus - 108*, 110*, 374
Luchtmans, Jordaen - 178
Lupus: see Lobo
Luyten, Henri - 329
Lyons 8, 9, 10, 332, 233
Maagd van Antwerpen, House De - 128, 166*, 276
Maastricht 93
Macé, Robert II - 10, II*, 139
Madoets, Antoine - 340*
Madrid 61, 224, 231, 232, 247, 392
Madrutius, Christopher or Ludovicus Cardinal - 82*, 86*, 377
Magnifique et sumptueuse pompe funebre faite aus obseques et funerailles du tresgrand... empereur Charles Cinquèime, La - 33; pl. 7, pl. 9
Magnum Theatrum Vitae Humanae by L. Beyerlinck 390
Maire, Jan - 176
Malcus, House Sint - 216, 222*, 264
Malderus, Bishop Joannes - of Antwerp 318, 320*, 329, 389, 392*
Maldonado, Diego - 102
Malines 69, 73, 143, 146, 312, 353, 371, 425, 426
Mansion 321*, 329
Mantels (Mantelius), Jan - 390, 393*
Manutius, Aldus -: see Aldus
Manutius, Paulus - 65, 66
Marchantius, Joannes - 196
Marcquis, Lazarus - 389
Marie-Amélie, Queen - of France pl. 103
Marnix: see Toulouze
Marnix van Sint-Aldegonde, Jacob - 387
Marnix van Sint-Aldegonde, Philips - 387
Marselaer, Fredericus de - 226, 393*
Martinius, Martinus - 226
Martius, Jeremias - 378
Mary Queen of Scots 384*
Masius, Andreas - 56, 57, 135*, 370
Masius, Jan - 235
Matal (Matalius Metellus), Jean - 97*, 376, 383*
Mathieu, Justin - 316, 422
Mathias of Austria, Archduke - 93, 94, 97
Mathias, Father - 121
[p. 486]
Matrices and punches 42
Maximilian II, Emperor - 374, 379
Mayer, Jan de - 279
Medici, Cosimo de' - 317, 318, 320*, 331
Medici, Cosimo III de' - 402
Medici, Lorenzo de' - 317, 318, 320*, 331
Medici, Maria de' - 213, 393, 399, 400
Meghen, Charles de Brimeu, Count of - 54
Meir 16, 17, 260
Mela, Pomponius - 137*
Melissus, Paul - 379
Mello, Don Francisco de - 402
Mémoires de l'Académie impériale et royale des Sciences et Belles Lettres de Bruxelles (1777-1784) 347
Mena, Ferdinand - 376
Menchenius, Henricus - 378
Metellus, Matalius -: see Matal
Metz 35, 36, 37
Meulenaer, Painter - 326*, 327*
Meurs, Balthasar van - 319, 339
Meurs, Jan van - 209, 210, 211, 321*, 331
Meyerus, N. - 97*
Miereveldt, Melchior - 319, 335
Mignaut, Claude - 376
Milan 76
Mildert, Hans van - 280, 302, 418; pl. 71
Miraeus, Aubertus - 319, 320*, 330, 389, 393*
Miraeus, Jean - 389
Mirandola, Pico della - 317, 318, 320*, 331
Missals, Pirated editions of - from Liège and Cologne 67
Missals, Revised - after Council of Trent 65
Moerentorf, Jacob - 151, 317, 318, 320, 330, 332, 334
Moerentorf, Joanna - 189
Moerentorf, Pieter -
-marries Henrica Plantin (1578) 138, 162, 188
-diamond merchant at Lisbon 162
-his share in Plantin's estate 164
-his nine children 188-190
See also Plantin, Henrica -
Moerentorf, Moerenturf, Moereteurf, Moerretuerf: see also Moretus
Mofflin, Jan - 62, 85, 371, 382, 384
Mol, A. de - 412
Molanus, Jan - 374
Momper, Joos de - 325, 326
Monaw, Jacobus - 379
Monconys, Balthasar de - 404
Mons surrendered (1572) 73, 76
Mont, Isabella Jacoba de - 240, 320, 336; pl. 62
Monte, Philippe de - 90, 374
Mont-Louis 6
More, Thomas - 352, 364, 380*
Moreau, Noël - 38, 39
Moretus, Albert -
-son of Jozef-Hyacinth Moretus and Maria Henrica Coleta Wellens 252
-inherits the press (1819) 252
-resumes business (1828) 253
-his management 254
-dies (1865) 255
Moretus, Anna Maria - (1664-1742) 227
Moretus, Augustin T.J. - 321*, 330
Moretus, Balthasar I -
-third son (unmarried) of Jan Moretus and Martina Plantin (born 1574) 3, II, 14, 18, 236; pl. 13, pl. 30
-alterations at Vrijdagmarkt premises (l637-39) 211, 314
-as a bibliophile 347
-breaks with his partner Jan van Meurs 210
-his bust 285, 286, 418; pl. 72
-design for an epitaph for Ph. Rubens pl. 55
-dies (1641) 210, 211
[p. 487]
(Moretus, Balthazar I)
-his education 204
-gets a portrait of Lipsius from Jan Woverius (1620) 317
-gets a salary (1604) 208
-goes to work in the press (1594) 208
-joint manager with his brother Jan II (1610) 203
-joint master (1616) 204
-letter to Rubens (1611) pl. 52
-his modesty 205
-his output 212
-physically handicapped 204, 205
-paintings and portraits commissioned by him 317, 318, 323, 324, 325; pl. 34, pl. 35, pl. 36, pl. 47, pl. 48
-his portraits 206, 319, 320, 327, 330; pl. 50
-as printer of the Counter-Reformation 212
-rebuilds the Gulden Passer (1620) 207
-as a scholar 205
-his ‘secret’ library 345
-takes Jan van Meurs into partnership (1618) 209
-transfers the Kammenstraat shop to the Vrijdagmarkt 211
Moretus, Balthasar II -
-son of Jan II Moretus and Maria de Sweert (born 1615) 216
-asks the permission for a private chapel 290
-becomes Master (1641) 217
-as a bibliophile 343, 347
-his bust 286, 418; pl. 73
-his children 227
-dean of St. Luke's Guild (1647) 219
-his education 217
-goes into partnership with his mother (1641) 224
-as a grand seigneur 217
-his inventories 222, 303, 305
-lays first stone 278, 284
-marries Anna Goos (1645) 223
-a parvenu? 221
-his portraits 319, 330, 335; pl. 57
-paintings commissioned by him 318, 319, 324
-his production 226
-prototypogmphus 220, 221
-travels to Frankfurt Fair (1644, 1656) 225
-his wealth 222
Moretus, Balthasar III -
-son of Balthasar II Moretus and Anna Goos (born 1646) 218, 227, 228
-admitted to the nobility (1692) 234
-becomes Master (1674) 230
-as a bibliophile 347
-his bust 286, 291, 418
-dies (1696) 239
-his education 229
-functions of honour 229
-goes into partnership with his mother (1674) 230
-granted permission to stay a printer though a nobleman 236
-marries Anna Maria de Neuf (1673) 230
-travels to Spain (1680) and elsewhere 229, 231
-paintings commissioned by him 326
-portraits 319, 320, 330, 336; pl. 60
-his production 230
Moretus, Balthasar IV -
-son of Balthasar III Moretus and Anna Maria de Neuf (born 1679) 239
-his education 241
-goes into partnership with his mother (1707) 239
-becomes Master (1714) 240
-his bust 286, 418; pl. 73
-functions of honour 241
-joint Master with his brother Joannes Jacobus (1716) 240
-difficulties as a nobleman 236
-his wealth 241
-portrait by an anonymous master 320, 336; pl. 61
[p. 488]
Moretus, Balthasar V -
-son of Balthasar IV Moretus and Isabella Jacoba de Mont (born 1705) 240
-makes over his share in the press to his uncle Joannes Jacobus (1730) 240
Moretus, Catharina - 194
Moretus, Christophorus Maria 227
Moretus, Constantin J.H. - 320*, 329
Moretus, Edward (Jan Hyacinth) -
-son of Jozef-Hyacinth Moretus and Maria Henrica Coleta Wellens (born 1804) 255
-inherits the press from his brother Albert to become its last Master (1864) 255
-sells press and premises to the City of Antwerp (1876) 256,407
-portrait by Jozef Delin 320*, 328, 426; pl. 67
Moretus, Franciscus Joannes -
-son of Joannes Jacobus Moretus and Theresia Mathilda Schilders (born 1717) 244
-builds the new front of the Gulden Passer 293-296
-his education 244
-becomes Master (1758) 244
-his business activities 245
-dies (1768) 247
-portrait by Tassaert 319, 333; pl. 65
Moretus, Frans Jozef -
-unmarried son of Franciscus Joannes Moretus and Maria Theresia Borrekens (born 1760) 249
-carries on the press with his mother (1794) 250
-becomes acting head of the firm (1809) 250
-gives up printing for the duration of the French occupation (1810) 251
-dies (1814) 250
Moretus, Gaspar - (1571-83) 201
Moretus, Gaspar - (1658) 227
Moretus genealogy 431-436
Moretus, Hendrik-Paul - 249
Moretus, Ignatius - 227
Moretus, Jacob-Paul -
-unmarried son of Franciscus Joannes Moretus and Maria Theresia Borrekens (born 1765) 249
-carries on the press with his mother (1794) 250
-becomes head of the firm (1797) 250
-dies (1809) 250
Moretus, Jan I - 75, 77, 78, 83, 85, 87, 88, 107, 112, 127*, 132, 302; pl. 28, pl. 30
-book dedicated to him 350
-book design and typography 196
-his bust 280, 285, 418, 423; pl. 71
-his eleven children 200
-comes to work with Plantin (1557) 151
-his daughter Catharina marries Theodoor Galle 194
-deputy to Plantin 119, 120, 153
-dies (1610) 200
-difficulties about Baronius's Annales ecclesiastici 195
-his estate 203, 204
-inherits the press as Plantin's successor 163, 191
-international contacts 199
-his library 341
-manages the Antwerp shop in Plantin's absence 150
-marries Martina Plantin (1570) 138
-his mastery of languages 193
-mediates between Plantin and Egidius Beys 160
-New Year's wish to Plantin (1573) pl. 46
-orders for breviaries from Spain 214
-his origins 151
-his output 196
-his qualifications 152, 192
-portrait by and after Rubens 317, 320, 331, 332; pl. 47
-as a printer and publisher 193
-prosecutes Egidius Beys for using Plantin's name and motto 180
[p. 489]
(Moretus, Jan I)
-publisher of Lipsius 196
-his religious orthodoxy doubted 194
-his salary (1576) 154
-his son Balthasar 200
-his son Jan II 200
-his son Gaspar 201
-his son Melchior 201
-stays at Venice (1562-63) 152
-takes up residence at the Vrijdagmarkt (1596) 263
-his translation of Lipsius's De Cotistantia 192; pl. 51
-triptych over his tomb by Rubens 200; pl. 49
-his will 202
-works out a compromise with his co-heurs 164
See also Plantin, Martina -
Moretus, Jan II -
-fourth son of Jan Moretus and Martina Plantin (born 1576) 201
-his bust 286, 418; pl. 72
-his children 216
-command of languages 207
-dies (1618) 209
-dean of St. Luke's Guild (1616-17) 208
-gets a salary (1604) 208
-goes to work in the press (1592?) 208
-joint manager with his brother Balthasar I (1610) 203
-joint Master (1616) 204
-marries Maria de Sweert (1605) 208
-portrait by Erasmus Quellin 319, 330, pl. 53
-printer of the Counter-Reformation 212
Moretus, Jan III - 216
Moretus, Joannes Jacobus -
-son of Balthasar III Moretus and Anna Maria de Neuf (born 1647) 237, 240
-activities as a financier 242
-his bust 286, 418; pl. 73
-coat-of-arms pl. 56
-his education 241
-functions of honour 241
-joint Master with his brother Balthasar IV (1716) 240
-portrait by Jan van Helmont 319, 328; pl. 64
-portrait by anonymous master 320, 332
-his production 243
-sworn in as an advocate (1713) 241
-his wealth 241
Moretus, Jozef-Hyacinth - 249
Moretus, Lodewijk-Frans -
-unmarried son of Franciscus Joannes Moretus and Maria Theresia Borrekens 250
-becomes sole owner of the Press 250
-resumes activity (1817) 252
-dies (1819) 252
-as a bibliophile 347
Moretus, Ludovic - 224, 319
Moretus, Maria - 264
Moretus, Maria Isabella - 227
Moretus, Maria Theresia - 227
Moretus, Melchior - (son of Jan I) 201, 235, 236*, 320*, 328
Moretus, Melchior - (son of Balthasar III) 227
Moretus, Simon Franciscus - 240
Moretus, Susanna Clara - 227
Moretus, Theodoor - 188*, 392
Moretus-Plantin, Charles Count - 330, 337
Morgues, Matthieu de - 207, 213, 319, 320*, 335, 392, 393
Morillon, Maximilian - 55, 59
Mornay, Philippe de -, seigneur of Duplessis 99, 380*, 383, 386
Moscow 373
Mostaert, Painter - 326
Mourentorf, Mouretourff, Mouretourft: see Moretus, Moerentorf.
Munich 332, 416
Munster 249
Munster, Treaty of - (1648) 212
Muret, Marc-Antoine - 376
[p. 490]
Museum Plantin-Moretus: see Plantin- Moretus Museum.
Musius, Cornelius - 321*, 334
Musschenbroeck
-Adriaan Joost van - 177
-Joost van - 178
-Sara van - 178
Mylius, Arnold - 91
Namur 93
Napoleon, Emperor - 251
Napoleonic Wars 248
Nassau, Louis of - 73
Navarrus: see Azpilcueta
Neder-Over-Heembeek 295
Neuf, Anna Maria de - 418
-wife of Balthasar III Moretus 230
-carries on as a widow (1596) 239
-dies (1714) 239, 240
-her estate (1714) 289, 290,