[p. 300]
Op het Kunstboeck van Herman Zachtleven, vermaert schilder en tekenaer.aant.*
Lust het iemant Zacht te leven,
Lucht te scheppen naer zyn' wil,
Die blyf t'huis, gerust en stil:
Hy kan stil den Ryn opstreven,4
5
Van out Uitrecht, en den Dom;
Tusschen d'oevers van de stroomen,
Tusschen wynbergh, bosch, en boomen,
Zich verlustigen alom,
Sloten, steden, en landouwen,
10
Kudden, vee, en dorp, en vleck,
Ackers, en gebuurte, en heck,11
Bron, en waterval aenschouwen,
In zyn kamer, zoo hy maer
Opsla deze kunstpapieren,
15
Zoo vol levens, zoo vol zwieren,15
Dat Natuur by wylen daer
Stom staet, toornigh, en verbolgen,
Over dat, en over dit,
Over zwert, en over wit,
20
Licht en schaduw, snel in 't volgen
Van haer wezen: kan de Kunst20-21
Kan de hant van dezen trecker22
My dus volgen tot den Necker?
Heeft hem Pallas met haer gunst
25
En genade dus bescheenen?
Zeker laet de vlugge Faem
Dan braveeren met zyn' naem:27
Laet hem dan zyn' naem vry leenen
[p. 301]
[p. 302]
Van het Leven: want hier leeft
30
Wat hy treckt met duim en vingeren,
Los en levendigh in 't slingeren,
Dat de bladen leven geeft.
Wie verdriet het op dees blaeren,
Dus den Rynstroom op te vaeren?
*Van of vóór 1660. - Volgens de tekst in Hollantse Parnas, blz. 362.
Herman Zachtleven (1609-1685), geb. te Rotterdam, overleden te Utrecht, waar hij sedert 1634 woonde en van 1655-1667 meermalen lid was van het Utrechtse St. Lucasgilde, was een vruchtbaar landschapschilder en etser. Zie over hem, in verband met dit en het volgende gedicht, J.F.M. Sterck: Vondel en Herman Zaftleven (Vondelmuseum, 12de verslag, 1924-25, blz. 30) en B.H. Molkenboer: Utrecht, Vondel, Zachtleven en Booth in Vondelmuseum, 13de verslag (1926-27), blz. 17.
Herman Zachtleven (1609-1685), geb. te Rotterdam, overleden te Utrecht, waar hij sedert 1634 woonde en van 1655-1667 meermalen lid was van het Utrechtse St. Lucasgilde, was een vruchtbaar landschapschilder en etser. Zie over hem, in verband met dit en het volgende gedicht, J.F.M. Sterck: Vondel en Herman Zaftleven (Vondelmuseum, 12de verslag, 1924-25, blz. 30) en B.H. Molkenboer: Utrecht, Vondel, Zachtleven en Booth in Vondelmuseum, 13de verslag (1926-27), blz. 17.
4den Ryn opstreven (opvaren): Saftleven maakte vooral kleine, zorgvuldig uitgevoerde schilderijen van de Middenrijn (Würzbach).
11gebuurte: buurtschap.
15zwieren: bevalligheid.
20-21snel in 't volgen van haer wezen; waarmee de werkelikheid van de Natuur onmiddellik getroffen wordt.
22trecker: kan hier zowel reiziger als tekenaar betekenen; vgl. treckt in vs. 30.
27braveeren: pronken.
