Nederduitsche Spraakkunst

P. Weiland

verantwoording

GEBRUIKT EXEMPLAAR

exemplaar Universiteitsbibliotheek Leiden, sign: S. NED. 17.4910

ALGEMENE OPMERKINGEN

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen kleine ingrepen, een diplomatische weergave van P. Weilands Nederduitsche Spraakkunst, uit 1805.

REDACTIONELE INGREPEN

pag. XVII: het paginanummer XVI veranderd in XVII

pag. 84: ‘werkwoodrs’ veranderd in ‘werkwoords’: ‘achter het zakelijke deel eens werkwoords...’

pag. 151: ‘hebdende’ veranderd in ‘hebbende’: ‘in het zakelijke deel geene t hebbende...’

pag. 229: ‘naaamval’ veranderd in ‘naamval’: ‘het persoonlijk voornaamwoord in getal en naamval’

pag. 267: ‘bijvoorb eld’ veranderd in ‘bijvoorbeeld’: ‘Wij zeggen, bijvoorbeeld...’

pag. 311: ‘derhafve’ veranderd in ‘derhalve’: ‘Men wachte zich derhalve...’

In de lopende tekst is de lijst ‘Drukfeilen’ van pag. 329 niet overgenomen. De verbeteringen die deze lijst aangeeft zijn echter wel doorgevoerd.

[pag. 329]

‘Drukfeilen.

Bl. 27 reg. 4 van ond., thezoor, lees thesoor, thans trezoor.

32 - 10 nederduitsche, lees Nederduitsche.

33 In de aanteekening, bovengenoemde, lees boven genoemde.

37 - 18 of, ge - ven, lees af - ge - ven.

39 - 18 zamen stelling, lees zamenstelling.

43 - 17 ten allen tijd, lees te allen tijde.

56 - 14 kinders, lees kinders, kinderen.

60 - 13, 14, aar, er en ier, lees aar en er.

94 - 19 velerhandc, lees velerhande.

110 - 11 voornamwoord, lees voornaamwoord.

147 - 14 andrijven, lees aandrijving.

152 - 10 geeindig, lees geeindigd.

193 - 14 den, lees dan.

230 - 8 aartsch schelm, lees aartsschelm.

233 - 3 Men, lees Men.

242 - 8 waarheia, lees waarheid.

243 - in de aanteek., 241. Lees § 241.

255 - 17 volmaekt, lees volmaakt.

256 - 7 van ond., den werkwoorden, lees de werkwoorden.

276 - 4 cijfferletteren, lees cijferletteren.’

De correcties die aangegeven staan voor pagina 242 en pagina 243 waren in het werk al gecorrigeerd. De correctie die aangegeven staat voor pagina 256 was onvindbaar.

DBNL-nr weil004nede01_01

bron

P. Weiland, Nederduitsche Spraakkunst, Johannes Allart, Amsterdam 1805

codering DBNL-TEI 1

logboek

2001-05-30 CB colofon toegevoegd