[p. 467]
Lyst der in dit deel opgehelderde woorden.
(Wegens de Voornamen zie bl. 394-423.)
A.
Aer, arend, bl. 360.
An, jonde, 256.
Anschijn, blyk, 76.
Arn, arend, 110.
B.
Barensteel, fr. lambel, 110.
Bedruchede, bedrog, 94.
Bende, band, 105.
Berechten, onderrigten, 76.
Bispel, gelykenisrede, fabel, 452.
Boschen, houtrapen, 428.
Boude, stout, 106.
Bracht, berigtte, 425.
C en K.
Keel, rood, 104.
Konden, getuigenissen, 433.
Costwert, kostwaerde, 88.
D.
Diet, volk, 77.
Dinne, klein, 452.
Dy, die, 425.
Dogen, gedoogen, 113.
Dou, doe, toen, 425.
Dwelm, bedwelmdheid, 257.
E.
Eerscip, zaek van eer, 102.
Effenmenich, evenveel, 111.
En, ik en, 451.
Engiene, vinding, 99.
F.
Faes, balk, 107.
Fautsoen, kracht, 78.
Fiert, voert, 429.
G.
Gedaen, van gedaente, 360.
Gemackelike lieden, ryke lieden, 94.
Gemoet sijn, gezind zyn, 435.
Gesinnen, nalatig verklaren, 433.
Ghesonde, gezondheid, 77.
Gieler, bedrieger, 72.
Gien, belyden, 78.
H.
Halden, houden, 434.
Herderen, uitharden, uitstaen, 450.
Heuden, hoeden, 428.
I.
[p. 468]
L.
Lac, vlek, smet, 78.
Lanc eer, voorlang, 78.
Liden, belyden, 80, 359.
Liden, overgaen, 85.
Lien. Zie Liden.
Lijftocht, levensonderhoud, 83.
Live, leven, 109.
Lucht, licht, 113.
Luchter, linker, 113.
M.
Messe, feestdag, 93.
Meurtjen, moortje (geldmunt), 430.
N.
Namels, namaels, 89.
Niegerinc, nergens, 83.
O.
Oersaemheid, gehoorzaemheid, gelatenheid, 361.
Oetmoet, genade, 359.
Oetmoet, ootmoedigheid, 362.
Onnare, niet naby, 101.
Onnen, gunnen, 96.
Ontlixemen, veranderen van gedaente, 80.
Ontploken, open, 448.
Orconscap, getuigenis, 97.
Overlant, Duitschland, 425.
P.
Paneel, rugkleed, 228.
Penden, panden, 430.
Persse, druk, 446.
Pinden, panden, 430.
Porren, voortgaen, 94.
Q.
R.
Roed, wagenvracht, 429.
Roke, reuk, 361.
Ront, rad, reep, 432.
S.
Sabel, zwart, 107.
Schoten, schutten, 429.
Scoepen, schoeven, overkleederen, 93.
Scoeven. Zie Scoepen.
Sege, zaeg, 431.
Sekeren, bezweeren, 90.
Sich, zie! 452.
Sienst, verkieslykst, 450.
Slecht, geslacht, 106.
Spel van Troyen, zeker gezelschapspel, 450.
Spien, spande, 109.
Stappans, aenstonds, 451.
Surgine, chirurgyns, 114.
Swike, bezwyking, 99.
T.
Taelwerdige lieden, wel befaemde lieden, 96.
Tafelronde, tournoi, 256.
Tasse [in], by taekbesteding, 85.
Thoren, verdriet, leed, 453.
Troest, vertrouwen, 361, 447.
Tu, toe, te, 425.
U.
Uutgescheden, uitgezonderd. 96.
V.
Valdere, barreel, 427.
Varinc, spoedig, 451.
[p. 469]
Veestraet, zekere baen voor het vee, 434.
Verdiente, verdienste, 449.
Verfroyen, vermaken, baten, 79.
Verlaet, ontlasting, 451.
Vesticheit, schriftelyk bescheed, 86
Vleut, fluit, 429.
Volgen, bystemmen, 112.
Vorst, spits, 257.
Vrame, baet, 79.
Vroude, vreugd, 77.
Vullewine, zeker oud regt, 87.
W.
Wagheren, wegers, 87.
Warnen, waerschuwen, 97.
Wars [te], afkeerig, 86.
Weer, wie, 433.
Witz, wisse, 432.
Wyveel, hoe veel, 426.
Wo, waer, 427.
Woide, woude, 425.
