|
|
|
| |
| | | |
Lyst der in dit deel opgehelderde woorden.
(Wegens de Voornamen zie bl. 394-423.)
A.
|
| Aer, arend, bl. 360. |
| An, jonde, 256. |
| Anschijn, blyk, 76. |
| Arn, arend, 110. |
B.
|
| Barensteel, fr. lambel, 110. |
| Bedruchede, bedrog, 94. |
| Bende, band, 105. |
| Berechten, onderrigten, 76. |
| Bispel, gelykenisrede, fabel, 452. |
| Boschen, houtrapen, 428. |
| Boude, stout, 106. |
| Bracht, berigtte, 425. |
C en K.
|
| Keel, rood, 104. |
| Konden, getuigenissen, 433. |
| Costwert, kostwaerde, 88. |
D.
|
| Diet, volk, 77. |
| Dinne, klein, 452. |
| Dy, die, 425. |
| Dogen, gedoogen, 113. |
| Dou, doe, toen, 425. |
| Dwelm, bedwelmdheid, 257. |
E.
|
| Eerscip, zaek van eer, 102. |
| Effenmenich, evenveel, 111. |
| En, ik en, 451. |
| Engiene, vinding, 99. |
F.
|
| Faes, balk, 107. |
| Fautsoen, kracht, 78. |
| Fiert, voert, 429. |
G.
|
| Gedaen, van gedaente, 360. |
| Gemackelike lieden, ryke lieden, 94. |
| Gemoet sijn, gezind zyn, 435. |
| Gesinnen, nalatig verklaren, 433. |
| Ghesonde, gezondheid, 77. |
| Gieler, bedrieger, 72. |
| Gien, belyden, 78. |
H.
|
| Halden, houden, 434. |
| Herderen, uitharden, uitstaen, 450. |
| Heuden, hoeden, 428. |
| | | |
L.
|
| Lac, vlek, smet, 78. |
| Lanc eer, voorlang, 78. |
| Liden, belyden, 80, 359. |
| Liden, overgaen, 85. |
| Lien. Zie Liden. |
| Lijftocht, levensonderhoud, 83. |
| Live, leven, 109. |
| Lucht, licht, 113. |
| Luchter, linker, 113. |
M.
|
| Messe, feestdag, 93. |
| Meurtjen, moortje (geldmunt), 430. |
N.
|
| Namels, namaels, 89. |
| Niegerinc, nergens, 83. |
O.
|
| Oersaemheid, gehoorzaemheid, gelatenheid, 361. |
| Oetmoet, genade, 359. |
| Oetmoet, ootmoedigheid, 362. |
| Onnare, niet naby, 101. |
| Onnen, gunnen, 96. |
| Ontlixemen, veranderen van gedaente, 80. |
| Ontploken, open, 448. |
| Orconscap, getuigenis, 97. |
| Overlant, Duitschland, 425. |
P.
|
| Paneel, rugkleed, 228. |
| Penden, panden, 430. |
| Persse, druk, 446. |
| Pinden, panden, 430. |
| Porren, voortgaen, 94. |
R.
|
| Roed, wagenvracht, 429. |
| Roke, reuk, 361. |
| Ront, rad, reep, 432. |
S.
|
| Sabel, zwart, 107. |
| Schoten, schutten, 429. |
| Scoepen, schoeven, overkleederen, 93. |
| Scoeven. Zie Scoepen. |
| Sege, zaeg, 431. |
| Sekeren, bezweeren, 90. |
| Sich, zie! 452. |
| Sienst, verkieslykst, 450. |
| Slecht, geslacht, 106. |
| Spel van Troyen, zeker gezelschapspel, 450. |
| Spien, spande, 109. |
| Stappans, aenstonds, 451. |
| Surgine, chirurgyns, 114. |
| Swike, bezwyking, 99. |
T.
|
| Taelwerdige lieden, wel befaemde lieden, 96. |
| Tafelronde, tournoi, 256. |
| Tasse [in], by taekbesteding, 85. |
| Thoren, verdriet, leed, 453. |
| Troest, vertrouwen, 361, 447. |
| Tu, toe, te, 425. |
U.
|
| Uutgescheden, uitgezonderd. 96. |
V.
|
| Valdere, barreel, 427. |
| Varinc, spoedig, 451. |
| | | |
| Veestraet, zekere baen voor het vee, 434. |
| Verdiente, verdienste, 449. |
| Verfroyen, vermaken, baten, 79. |
| Verlaet, ontlasting, 451. |
| Vesticheit, schriftelyk bescheed, 86 |
| Vleut, fluit, 429. |
| Volgen, bystemmen, 112. |
| Vorst, spits, 257. |
| Vrame, baet, 79. |
| Vroude, vreugd, 77. |
| Vullewine, zeker oud regt, 87. |
W.
|
| Wagheren, wegers, 87. |
| Warnen, waerschuwen, 97. |
| Wars [te], afkeerig, 86. |
| Weer, wie, 433. |
| Witz, wisse, 432. |
| Wyveel, hoe veel, 426. |
| Wo, waer, 427. |
| Woide, woude, 425. |
|
|
|
vorige
