|
|
|
| |
| | | |
Lyst der in dit deel opgehelderde woorden.
A.
|
| Achterwaerden, gadeslaen, bewaken, bl. 106. |
B.
|
| Bakinsvleesch, verkensvleesch, 86. |
| Banderside, ter andere zyde, 193. |
| Bedessyde, dezer zyds, 305. |
| Benecht, gehecht, verbonden, 449. |
| Bereinen, bedrekken, 93. |
| Bore, bronwater, 193. |
| Boten, schoenen, 191. |
| Boude, bald, aenstonds, stoutelyk, 194, 442. |
| Breeden, verbreiden, 258. |
| Broecke, breuk, 295. |
C.
|
| Calengieren, berispen, 318. |
| Cambret, verkenslagterspael of stok, 298. |
| Cambuiskolen, buskolen, 299. |
| Chierf, fr. serf, 92. |
| Conroet, bende, gevolg, stoet, 187. |
| Cume, nauwelyks, 87. |
D.
|
| Degen, held, 192. |
| Diegelike, desgelyks, diergelyk, 198. |
| Doer, zot, 321. |
| Domme, voor Dominus, 192. |
| Dormaelkin, worm-aeltje, 86. |
| Dormen, slaepsteden, 92. |
| Dorper, gemeen, slecht, 324. |
| Dwers, wars, 322. |
E.
|
| Echt, daerna, 191. |
| Els, anders, 444. |
| Espentine, stekelverken, 443. |
| Etentijt, maeltyd, 307. |
G.
|
| Gebrichte, gedruis, gerucht, 186. |
| Geganst, genezen, geheeld, 90. |
| Geharmen, rusten, 191. |
| Gemate, arm, 91. |
| Geprant, nam, 445. |
| Ghere, begeerte, 443, 444. |
| Greinde, bereiding, 309. |
H.
|
| Harde, haring, 87. |
| Heilt, helft, 439, |
| Hellinc (zekere munt), 190. |
| Hoedelic, berooid, 88. |
| | | |
K.
|
| Kere, slinksche streek, wending, 446. |
| Ketelboeter, ketelslager, 182. |
| Kemmerse, wollenkaerdster, 309. |
| Kovel, kap, 191. |
L.
|
| Lac, vlek, 229. |
| Lachter, smaed, 192. |
| Ledeghe vrouwen, ligte vrouwen, 307. |
| Leden, overgetrokken. 441. |
| Letten, verletten, laten, 181. |
| Licteiken, teeken, bewys, 313. |
| Liden, voorbygaen. 445. |
| Lien, belyden, 320. |
M.
|
| Maisnide, gezin, 187. |
| Messaect, verloochend, verzaekt, 74. |
| Miede, gewin, loon, 197. |
O.
|
| Ontdragen, verwezen, 320. |
| Onthoeghen, bovenwaerts ontvliegen, 444. |
| Ontlixent, vermomd, 294. |
| Ontsat, ontkwam, 188. |
| Oude, ouderdom, 321. |
P.
|
| Peenge, penningen, 91. |
| Pennewaerde, kleine koopwaren, 299. |
| Pinen, trachten, arbeiden, 443, 444. |
| Planteit, overvloed, 321. |
| Porren, gaen, trekken, aenvangen, 187, 300, 311, 445. |
| Putertier, ondeugend, 188. |
R.
|
| Raste, rust, 449. |
| Rive, kwistig, vrygevig, 319. |
S.
|
| Saten, zetten, 320. |
| Scarpoirdich, scherpgepunt, 301. |
| Scemel, schaemagtig, 229. |
| Scevelkin, snipje, schel, 86. |
| Siewi, zyn wy, 197. |
| Singlatoene (zekere kleedingstof), 197. |
| Smeken, vlyen, 319. |
| Snaphaen, vrybuiter, 77. |
| Sneven, vallen, 74. |
| Sollen (in 't kaetsspel), 308. |
| Somer, lastdier, 441. |
| Spieren, bespieders, 442. |
| Stammijn, Cilicium, 191. |
| Strangste, hardste, 73. |
T.
|
| Talpaeldingen, palingen die by het getal verkocht worden, 84. |
| Tanderwerftijde, voor de tweede mael, 310. |
| Terre uren, te dezer ure, 186. |
| Tes, tot dies, tot dat, 321. |
| Toren, verdriet, 189. |
| Tritsoor (zekere schaprade), 28. |
V.
|
| Verantwerden, verstellen, leveren, 313. |
| | | |
| Verde, vaert, gang, 319. |
| Verlaten, vrylaten, 295. |
| Verleen, vervelen, leed doen, verdrieten, 76. |
| Versien, zien, 187, 450. |
| Versoecken, bezoeken, 445. |
| Vertrekken, vertellen, 322. |
| Verwaten, eerloos verklaerd, 188. |
| Voeren, van voren, vooruit, 442. |
| Voirrade (met), voorbedachtelyk, 296. |
| Vromen, bate doen, 322. |
W.
|
| Wamzuel (zeker buikkleed), 315. |
| Wandelinghe, verkeer, 323. |
| Wapentuers, ruiters, 229. |
| Waranden, parken, bosschen, 300 |
| Wasdoem, aenwinst, 441. |
|
|
|
vorige
