| Aechte (St.), Leven van, 418 vlg., Spel van, II 352. |
| Aanschouwelijkheid, 101. |
| Abele spelen, II 136-144. |
| Acrostichon, II 426. |
| Aesthetische gewaarwordingen, 14-29, 32 vlg. |
| Aesthetische systemen, 10-29, II 13 vlg., 422-430. |
| Afscheidsliedjes, II 256 vlg. |
| Aiol en Mirabel, 247. |
| Aldicht, II 427. |
| Alexanderromans, 208-214, II 304 vlg. |
| Alexander van Metz, II 311, 318. |
| Alexandrijnen, 40. |
| Allegorie, 40 vlg., 357-362, II 58, 93 vlg. 96, 104 vlg. 111 vlg., 351, 402-409, 454 vlg., 457-460. |
| Alliteratie, 144 vlg. |
| Amadas en Idoine, 333 vlg. |
| Amand (Leven van St.), 415 vlg. |
| Amoreusheyt (Dboeck der), II 430. |
| Anapaest, 37. |
| Angelsaksen, 122-125. |
| Anna (Historie van St.), II 319. |
| Antiphonarium (Utrechtsch), II 329. |
| Antwerpsch liedekensboek, II 238, 244. |
| Appolonius van Tyro. Historie van, II 303 vlg., Spelen van, II 498. |
| Arabische letterkunde, 315. |
| Arturs boek, 279 vlg., 499 vlg. |
| Arturs dood, 280 vlg., 284. |
| Assonance, 197, II 246. |
| Athis en Prophilias, 333. |
| Aubri de Borgengoen, 228. |
| Autobiographieën, 83. |
| Baghijnken van Parijs, 465. |
| Balladen, 58 vlg., 435, II 425, 427, 429. |
| Barden, 111, 254 vlg. |
| Barlaam en Josaphat, 323-325. |
| Beatrijs (Sproke van), 404-406. |
| Beeldende kunsten, 33 vlg. |
| Beeldhouwkunst, II 234-236. |
| Beeldspraak, 49 vlg. |
| Beerte metten breden voeten, 247 vlg. |
| Beka's kroniek (vertaling van), II 180-183. |
| Béowulf, 122-124, 128-131. |
| Bernardus epistele tote Raymonde, II 42. |
| Besten (Van den negen), II 91. |
| Bestiaris, 471 vlg. |
| Beverley (Spel van Jan van), II 399 vlg. |
| Bible in duytsche, II 284 vlg. |
| Bible (Clausule van der), 456 vlg. |
| Bibliographie, 77-81. |
| Bibliotheken, 79-81. |
| Biechten (Van der), 405. |
| Biënboeck, II 188-190. |
| Biënkorf der H.R. Kercke, II 488-490. |
| Bijbel van Deux-aes, II 481. |
| Bijbelsche verhalen, 396-400. |
| Bijbelsche volksboeken, II 319. |
| Bijbelstudie, II 165-172. |
| Biographie, 81-87, II 178. |
| Blazoenen en deviezen, II 357-361, 413 vlg. |
| Bliscap (Eerste en Sevenste) van Maria, II 344-349. |
| Bloeme der Doechden, II 134 vlg. |
| Bloemenspraak, II 29, 32, 94, 359- 361. |
| Blokboeken, II 283. |
| Boec van Seden, II 42. |
| Boekdrukkunst (Uitvinding der), II 283 vlg. |
| Boerden, II 80-84, 117 vlg. |
| Boom der Schriftueren, II 459 vlg. |
| Borderers, 466 vlg. |
| Boudewijn van Seborch, 350 vlg. |
| Bouwkunst, II 234-236. |
| Brabantsche Yeesten, II 5-8. |
| Brandane (Reise van St.), 409-412, II 176. |
| Brieven, II 232 vlg. |
| Britsche romans, 200, 252-314. |
| Broederschap des gemeenen levens, II 213-227, 277-282, 284. |
| Bruytspraken, II 430. |
| Buevijne van Austoen (Hist. van), II 314, 318. |
| Buskenblaser (Sotternie van den), II 146. |
| Byzantijnsche litteratuur, 315. |
| Caesuur, 37. |
| Cancellierboeck, II 195. |
| Cantate, 61. |
| Cassamus (Roman van), 212-214. |
| Caterina (Leven van St.), 419. |
| Catoen (Dietsche), 464-466. |
| Censuur, II 456, 461, 463 vlg. |
| Chamaven, 116, 120. |
| Charon (Spel van), II 394. |
| Chiromantie, II 46 vlg., 188. |
| Chirurgie, II 186-188. |
| Christine van Tyren (Lied op St.), II 270. |
| Christine de Wonderbare (Leven van St.), 422 vlg. |
| Chronologie, 93. |
| Clara (Leven van St.), 482. |
| Classieke romans, 166-171, 198 vlg. |
| Clausulen, 443 vlg., 448-463, 490, 496, II 23, 35, 56. |
| Clerken, 190. |
| Collatiën, II 220, 223 vlg. |
| Comische (Het), 63-68. |
| Compositie, 48. |
| Coninxkinder (Lied van twee), II 251. |
| Coninx Somme, II 194 vlg. |
| Conincspel, 213, 354. |
| Const van Rhetoriken, II 423-428. |
| Cortrozijn (Lied van), 518. |
| Couchy (Die borchgrave van), 339- 342. |
| Cours d'amour, 213, 354, II 430. |
| Crecy (Van den strijt van), II 10. |
| Critiek (Letterkundige), 4-9. |
| Dactylus, 37. |
| Daghet (Het) in den Oosten, II 79 vlg. |
| Danielken (van heer), II 247. |
| Danskunst, 34 vlg. |
| Dansliedjes, 434-436, II 254. |
| Descriptieve poëzie, 57. |
| Destructie van Jerusalem, II 305-307. |
| Devotie (Moderne), II 212-227, 277-282, 333. |
| Dichter, 36-39, II 160. |
| Dichtsoorten, 51-74. |
| Dichtwedstrijden, zie Landjuweelen, Haagspelen, Refereinfeesten. |
| Didactiek, 70-74. |
| Diepenveen (De zusteren van), II 219 vlg., 222 vlg. |
| Dierdicht, 362-385. |
| Dies est laetitiae (Vertaling van), II 55. |
| Disputacie van der Vrouwen ende Van den Cruce, 457-459. |
| Distichon, 40. |
| Divisiekroniek, II 298 vlg. |
| Doctrinael (Dietsche), II 19, 286. |
| Doctrinael (Nieuwe), II 32-35. |
| Doctrinael des tijts, II 287. |
| Doctrinael Sauvage, II 42. |
| Dramatische poëzie, 59-61, II 135-159, 323, 327-354, 375-409, 453-462, 471 vlg., 473-475. Zie ook op: Mysteriespelen, Mirakelspelen, Heiligenspelen, Oudtestamentische spelen, Gelijkenisspelen, Abele spelen, Moraliteiten, Zinnespelen, Ebatementen, Hekelspelen, Sotterniën, Kluchten, Tafelspeelkens, Feestspelen. |
| Drie daghe here (Sotternie van), II 146 vlg. |
| Drie coninghen (Van den H.), II 288. |
| Dievoudechede (Van der), 454 vlg. |
| Droomdichten, 359, II 95, 96, 363, 368. |
| Duvelrye, II 334, 352. |
| Ebatementen, II 375. |
| Echodichten, II 472 vlg. |
| Edewaert (Van den derden), II 8-10. |
| Eenhoorn (Van den), II 93 vlg. |
| Eglentier (De Kamer de) II 361, 387, 394, 403, 413, 453-455, 470 vlg. |
| Elisabeth (Leven van de H.), II 176. |
| Elckerlijck (Die Salicheit van), 405- 407. |
| Endelvers, II 428. |
| Eneas en Dido (Spel van), II 396 vlg. |
| Eneide van Veldeke, 166-171. |
| Enjambeeren, 43. |
| Epigrammen, 55. |
| Epische poëzie, 56-59. Zie verder op Classieke, Frankische, Britsche, Oostersche, Kruisvaart-romans, Dierdicht, Fabel, Romance en Ballade. |
| Epitaphiën, II 428. |
| Ermerikes schat, 185. |
| Eselpaus, II 325. |
| Esels (Van den), II 320. |
| Esmoreit (Spel van), II 137-139, 157 vlg. |
| Esopet, 364 vlg., 393. |
| Eustaesse (Leven van St.), 416. |
| Ever (Wapendicht van den), II 63. |
| Evolutieleer, 12 vlg. |
| Exempelen of Bispele, II 12, 38 vlg., 129-134. |
| Exemplaer (Boec), II 18 vlg. |
| Fabel, 71, 363-366, 393, II 116 vlg., 188, 433. |
| Faustboek, II 309. |
| Feesten (Gedicht van den), II 92. |
| Feestspelen en Vertooningen, II 369-375. |
| Ferguut (Roman van), 300-303. |
| Fierabras (Roman van), 250. |
| Figuurlijke spelen, II 340, 345, 351. |
| Finnsburg (Strijd om), 128-130. |
| Flandrijs (Roman van), 338 vlg. |
| Floovant (Roman van), 216-218. |
| Floris ende Blancefloer (Roman van), 328-333. In proza, II 317. |
| Fortunatus' beurs en wenschhoed, II 319. |
| Franciscus (Leven van St.), 416 vlg. |
| Franken, 116 vlg., 118. |
| Frankische liederen en sagen, 120-123, 136, 150-152. |
| Frankische psalmen, 148 vlg. |
| Frankische romans, 199 vlg., 215-252. |
| Frederik III en Karel de Stoute te Trier, II 292 vlg. |
| Frederik van Jennen (Hist. van) II 315. |
| Frenesie (Dit is van), II 80 vlg. |
| Friesch privilegie, 156 vlg. |
| Friezen en Friesche letteren, 126 vlg., 140 vlg., 155-157. |
| Froissart's kroniek (Vertaling van), II 124. |
| Galie en Morant (Roman van), 249. |
| Gaver Capeel (Historie van), II 301. |
| Gebeden, II 58 vlg. |
| Gedenck-clanck (Nederl.), II 499 vlg. |
| Geertruden min (Van St.), II 115. |
| Geestelijkc broederschappen, II 323 vlg., 326-328, 333 vlg. |
| Geestelijke liederen, 437-443, II 54-59, 260-273, 445. |
| Gelaatkunde, II 188. |
| Gelijkenisspelen, II 403 vlg. |
| Genesis (Oudsaksische), 146 vlg. |
| Gentsch landjuweel van 1539, II 457-459. |
| Geraert van Velzen (Lied van), II 77 vlg. |
| Geraert van Viane (Roman van), 227. |
| Geschiedbijbels, II 166-170. |
| Geschiedenis als kunst, 72-74, als hulpwetenschap, 76, 88. |
| Geschiedschrijving der letteren, 74-104. |
| Geschiedwerken, 477-487, 489-516, II 180-184, 292-300. |
| Geschiedzangen, 517 vlg. II 77 vlg. 238-244. |
| Gesta Romanorum, II 303. |
| Getijdenboeken, II 214 vlg. |
| Geuzenliederen, II 493-497. |
| Gewaarwordingen (Aesthetische), 14-29, 32 vlg. |
| Gloriant (Spel van), II 139-141,157 vlg. |
| Glossenliederen, II 56 vlg., 59. |
| Godevaertromans, 344 vlg., II 307. |
| Godsdienstig lierdicht, 54 vlg., 437-443, II 54-59, 260-273, 439-442, 477-484. |
| Goutsch Kronycxken, II 297 vlg. |
| Graalqueste, 280 vlg., 284. |
| Graalsagen, 269-274. |
| Grale (Historie van den) van Maerlant, 275-277. |
| Graveerkunst, 11 302 vlg. |
| Grieksche romans, 314 vlg., 331 vlg. |
| Grimbergsche oorlog, 505-508. |
| Griseldis (Historie van), II 131 vlg., 310. Spelen, II 393. |
| Haagpreeken, II 466. |
| Haagspelen, II 418, 421, 422, 467. |
| Halewijn (Lied van heer), II 247. |
| Handel (Vlaamsche), 468. |
| Hanneken Leckertant (Ebatement van), II 379. |
| Harmonie in de Kunst, 48 vlg., 103. |
| Heemskinderen (Volksboek van de Vier), II 315. |
| Heiligenlevens, 164-166, 409-426, II 173-176. |
| Heiligenliederen, II 268-270. |
| Heiligenspelen, II 352 vlg. |
| Heimelijcheit der Heimelijcheden, 474-477. |
| Heimelicheit (Der Mannen ende Vrouwen), II 47 vlg. |
| Heimelicheit (Des Vrouwen), II 48. |
| Hekeldicht, 71, 449-453, 458-462, II 444, 448-452, 453-463, 468-471, 472 vlg., 493-497. |
| Hekelspelen, II 390-393, 453-460, 471 vlg., 473-475. |
| Hel (De) van 't Brouwersgilde, II 392 vlg. |
| Helbeschrijvingen, 399. |
| Helena, de verduldige, van Constantinopel, II 310 vlg. |
| Hêliand 141-145. |
| Heraut (Kroniek van den), II 181 vlg. |
| Hexe (Sotternie van die), II 147. |
| Hiaat, II 424. |
| Hildebrandslied, 147 vlg., II 247. |
| Historie van Belgis, II 430 vlg. |
| Historiographie (Vereischten der), 92-95. |
| Hoede (Liedeken van den), II 76 vlg. |
| Hoeksche en Kabeljauwsche twisten, II 104, 114 vlg., 239 vlg., 294. |
| Homulus (Comedie van), II 405. |
| Hoofdkamers, II 362. |
| Hoogduitsche invloed, II 42, 70-72, 93, 98, 99 vlg. |
| Houte (Boec van den), 400 vlg. |
| Huge van Bordeeus (Roman van), 245 vlg. In proza, II 316. |
| Huge van Tyberien (Sproke van), 456 vlg. |
| Humanisten, II 277-282. |
| Humor, 65 vlg. |
| Hygelâc-episode, 122-124. |
| Hyrauden, II 61-64. |
| Iambe, 37. |
| Ic stont op hoghen berghen, II 250. |
| Idylle, 55. |
| Incarnaties, II 294 vlg., 427. |
| Incunabelen, II 283 vlg. |
| Istorien Bloeme (Der), 408 vlg. |
| Jacke (Van den jongen), II 320. |
| Jager (Lied van den) uit Grieken, II 246. |
| Jonathas en Rosafiere, 403 vlg. |
| Joris (Wagenspel van St.) II 352 vlg. |
| Julius Caesar (Roman van), 214. In proza, II 307. |
| Jupiter en Yo (Spel van), II 394 vlg. |
| Kaerlen (Van den), 516 vlg. |
| Kaetspel ghemoralizeerd, II 192-193. |
| Kamersotten, II 412 vlg. |
| Kar (Roman van den Ridder van de 281 vlg. |
| Karel ende Elegast (Roman van), 240-245. |
| Karel ende Galie (Roman van), 249 vlg. |
| Karolingen, 134-138, 149-152. |
| Katharsis, 62 vlg. |
| Katmaeker (Batement van den), II 380 vlg. |
| Kerelslied, 517 vlg. |
| Kercken Claghe (Der), 459-461. |
| Kerkgezangen, II 49-51, 55, 262. |
| Kerkhervorming, II 434-438. |
| Kerstenre ghelove (Tafel der), II 197-199. |
| Kerstine de Wonderbare (Leven van St.), 422 vlg. |
| Kerstliederen, II 264 vlg. |
| Ketendicht, II 425. |
| Kloosterbeschaving, 159 vlg. |
| Kluchten, II 145-147, 375-384, 471 vlg. |
| Kniedicht, II 415 vlg. |
| Kroniek van den Clerc uit de lage landen, II 182 vlg. |
| Kronieken (Nederl.), 152 vlg., II 180-183, 296-300, 368 vlg. |
| Kruisvaartromans, 343-357. |
| Kudrun, 131-134. |
| Kunera (Leven van St.), 420-422. |
| Kunstenaar (Eigenschappen van den), 22 vlg., 30 vlg. |
| Kunstgroepen, 32-36. |
| Kunstsmaak, 27, 100. |
| Kunstwerk (Definitie van een), 29-32. |
| Kwakzalvers op het tooneel, II 384, 387. |
| Kwezelken (Liederen van het), II 254 vlg. |
| Lacarise (Boerde van), II 83. |
| Lachverwekkende (Het), 64 vlg. |
| Lacviden (Roman van Jan van), 239 vlg. |
| Lancelot (Roman van), 280-284. |
| Landjuweelen, II 410-422. |
| Lanseloet (Spel van) II 141-143, 158. |
| Lapidarijs van Maerlant, 445. |
| Leander en Hero (Spel van), II 397. |
| Leerdicht, 70-74, 463-477, II 3-49. |
| Legende, 58. |
| Leidsche hoogeschool, II 501 vlg. |
| Leysen, II 55 vlg., 263-265. |
| Lekenspiegel (Der), II 10-15. |
| Lenvale (Sproke van), 313. |
| Lettergreeprijm, 198, II 424. |
| Letterrijm, 144 vlg. |
| Leuvensche hoogeschool, II 279 vlg. |
| Leven van Jezus, II 161-163. |
| Levene Ons Heren (Van den), 397-399. |
| Leven ende Passie Ons Heren, II 163 vlg. |
| Levensbeschrijvingen, 81-85. |
| Leversee, 266. |
| Lex Salica, 119. |
| Lidwine (Leven van), II 275 vlg. |
| Liedboeken, II 237 vlg., 244, 260 vlg., 445, 478-480, 497, 498, 499. |
| Liederen, 171-177, 426-436, II 54-59, 72-88, 237-273, 322, 429, 445, 478-484, 493-501. |
| Liederijc de Buc, 153 vlg. |
| Lijkdichten, II 428. |
| Limborch (Roman van), 351-356. In proza, II 316, 318. |
| Limburgsche letteren (Eerste), 177-180. |
| Limburgsche Sermoenen, 178 vlg. |
| Lippijn (Sotternie van), II 145. |
| Litteraire kunst, 39 vlg. |
| Lodewijkslied, 151 vlg. |
| Lohier en Malart (Roman van), 229 vlg. |
| Lorreinen (Roman der), 233-236, II 318. |
| Lucidarius (Dietsche), in verzen, II 39 vlg., in proza, II 196 vlg. |
| Ludolphiaansch leven van Jezus, II 164 vlg. |
| Lutgardis (Leven van St.), 423-426. |
| Lyrische poëzie, 53-56. Zie verderop: Liederen, Godsdienstig (of Geestelijk) en Wereldlijk lierdicht, kerkgezang, Marialiederen, Heiligenliederen, Leysen, Martelaarsliederen, Schriftuurlijke liedekens, Geuzenliederen, Minnedichten, Meiliederen, Wachtersliederen, Ruiterliedjes, Sottekensliederen, Dansliedjes, Afscheidsliedjes. |
| Lyrisch-dramatische poëzie, 60 vlg. |
| Lyrisch-epische poëzie, 58 vlg. Zie ook op Romancen. |
| Maarten (Liederen op St.), II 269. |
| Maarten van Rossem (Liedjes op), II 242, 450. |
| Maastricht, 160 vlg. |
| Maastrichter Paaschspel, II 331 vlg. |
| Madoc (Roman van), 313. |
| Maghelone (Hist. van Peeter van Provence en), II 314 vlg. |
| Maghet van Ghend (Die), II 96. |
| Maleghijs (Roman van), 238 vlg., II 158. In proza, II 316. |
| Malleghem (Lied van mijn here van), II 256. |
| Mandeville's reizen, II 288-291. |
| Mane (Die cracht der), II 45 vlg. |
| Mantel (Sproke van den) van ere, II 88 vlg. |
| Marcolf (Salomon en), II 16 vlg., 320. |
| Maria Egyptiake (Leven van St.), 419 vlg. |
| Marialiederen, II 264-266. |
| Mariamirakelen, 401-408, II 172 vlg. |
| Mariaspelen, II 348-352. |
| Mariavereering, 401, 456 vlg., 496. |
| Mariken van Nieumegen, II 400-402. |
| Mars en Venus (Spel van), II 397. |
| Martelaarsliederen, II 439-442. |
| Martijns (De) van Maerlant, 449-456, II 285, 366. |
| Martijn (De Vierde), 357, II 23-25. |
| Maskaroen, 277, II 402. |
| Medicine boeck, II 186. |
| Meester Geertshuis (De zusteren van), II 219 vlg., 222 vlg. |
| Meiliederen, II 253. |
| Meliadus (Historie van), II 315. |
| Melibeus, II 17 vlg. |
| Melodrama's, 60. |
| Melusynen (Historie van) II 313 vlg. |
| Menestreelen, 466 vlg., II 59-71. |
| Merlijnsage, 268 vlg. |
| Merlijnsboeck, 275, 277-279, 499 vlg. |
| Merowingen, 116, 118-125, 126 vlg., 134. |
| Metriek, 37 vlg., 195 vlg., 425 vlg., II 424 vlg. |
| Miniaturen, II 232 vlg. |
| Minnedichten, 171-177, 426-435, II 72-77, 256-260, 322. |
| Minnenloep (Van der), IV 124-134. |
| Minnevaer (Spel van Ons Lieven Heers), II 473 vlg. |
| Mirakelspelen, II 341, 348-354. |
| Misse (Bediedenisse van der), II 12. |
| Moderne Devotie, II 212-227, 277-282, 333. |
| Mollenfeeste (Van der), II 367. |
| Monorimen, 195, 449, 490, II 11, 427. |
| Montferrat (De markijs van), 351. |
| Moorkensvel (Spel van), II 379 vlg. |
| Moraliteiten, II 407. |
| Moriaen (Roman van), 291-293. |
| Motet, II 29. |
| Mouwen (Roman van den Ridder metter), 303-307. |
| Muziek. 34 vlg., II 49-54, 236-238, 481 vlg. |
| Mysteriespelen, II 328-348. |
| Mystiek, 437-443, II 199-211, 215-218. |
| Mythologie, 50, 58, 115. |
| Narcissus en Echo (Spel van), II 397. |
| Naturen Bloeme (Der), 471-474. |
| Natuur- en Kunstpoëzie, 52. |
| Natuur- en Sterrenkunde, II 188. |
| Natuurkunde des Geheelals, II 44 vlg. |
| Navolging van Christus (De), II 226. |
| Nibelungenlied, 129-131, 159, 179 vlg. |
| Nichte (Spel van der), II 382. |
| Nieuvont, Loosheit en Praktike (Spel van), II 391 vlg. |
| Nyeuwervaert (Van den H. Sacramente van der), II 353 vlg. |
| Novelle, 57. |
| Nu noch (Cluyte van) II 375 vlg. |
| Observantie (Strenge), II 273-277. |
| Octavianus (Roman van), 214 vlg. |
| Offer des Heeren, II 441. |
| Ogier (Roman van), 231-233. |
| Olyvier van Castiliën (Volksboek van), 352, II 314. |
| Omnes nu laet ons Gode loven, II 55 vlg. |
| Onpartijdigheid, 95 vlg. |
| Oorkonden (Oudste Nederl.), 186-190. |
| Oerloey der ewigher wysheit, II 225 vlg. |
| Oostersche romans, 201, 314-342. |
| Oratorium, 61, II 328. |
| Oringen (Romans van Willem van), 223-227. |
| Oudgermaansche poëzie, 110-115. |
| Oudtestamentische spelen, II 403. |
| Oversee (Van den lande van), 461 vlg. |
| Paap-Jansland (Van), II 185, 291. |
| Pamflettenverzamelingen, 81. |
| Papegayen (Exempel van drien), II 90. |
| Papiermerken, 77. |
| Parijs (Historie van Jan van), II 313. |
| Partenopeus en Melior (Roman van), 325-328. In proza, II 312. |
| Passie (Die) Ons liefs Heren, 399 vlg., II 165. |
| Passionael, II 174-176. |
| Patertje langs den kant, II 254. |
| Patricius (Vagevuur van St.), 412-414, II 11, 177. |
| Perchevael (Roman van) 285-290. |
| Persoonsverbeelding, 50. |
| Piramus en Thisbe. Sproke, II 85, Lied, II 251 vlg., Spel, II 394. |
| Plaghen (De X) ende X Gheboden, II 44. |
| Playerwater (Cluyte van), II 376 vlg. |
| Pluto en Proserpina (Spel van), II 393 vlg. |
| Ponthus en Sidonie (Hist. van), II 314. |
| Prenten, II 147. |
| Priëel van Troyen, 203. |
| Prins der rederijkerskamers, II 364. |
| Profetie van Bulscamp, 486. |
| Proprieteiten der dinghen (Van den), II 287. |
| Proza (Definitie van), 38-40, II 159 vlg. |
| Prozaromans, II 300-321. |
| Psalmvertalingen, II 171, 214, 480-484. |
| Psychologisch onderzoek, 85 vlg. |
| Quantiteit, 36 vlg. |
| Radboudsage, 156. |
| Rederijkerskamers, II 321-324, 326-328, 333 vlg. 354-434, 452-464, en voor verschillende plaatsen: |
| Aalst, II 355, 358, 369. |
| Aarschot, II 361. |
| Aksel, II 356, 358, 457. |
| Alkmaar, II 362. |
| Amersfoort II 362. |
| Amsterdam, II 357, 361, 387, 394, 403, 413, 417, 453-455, 470 vlg. |
| Antwerpen, II 356, 359, 360, 370, 373, 374, 379, 394, 396, 407, 412, 414, 417, 418, 419-422, 426, 457, 458, 460, 461 vlg., 464, 467, 482, 497. |
| Arnemuiden, II 357. |
| Berchem, II 421, 467. |
| Bergen-op-Zoom, II 356, 361, 412. |
| Breda, II 356, 393, 416, 468 vlg. |
| Brielle, II 471. |
| Brugge, II 355, 368, 364 vlg., 368, 369, 370, 372 vlg., 373, 381-385, 390, 410, 433, 458, 463. |
| Brussel, II 348, 356, 358, 359, 363, 373, 374, 396, 412, 417, 418, 420, 421, 422, 457, 464. |
| Deinze, II 361, 388, 393, 402. |
| Delft, II 357, 361. |
| Dendermonde, II 355, 358, 369, 386, 393 vlg., 403. |
| Diest, II 356, 360, 372, 378 vlg., 418. |
| Diksmuiden, II 355, 359. |
| Dordrecht, II 357, 359, 416. |
| Duinkerken, II 359, 410. |
| Edinge, II 360, 457. |
| Gent, II 355, 357, 358, 359, 360, 362 vlg., 363, 369, 370, 371, 372, 373, 428, 430, 432, 456-459, 466 vlg., 482. |
| Goes, II 356, 360, 416. |
| Gouda, II 357, 360, 389, 413. |
| Haarlem, II, 357, 359, 361, 380 vlg., 387, 389, 413, 472-475. |
| Hasselt (Oost Vlaanderen), II 355, 358. |
| Hasselt (Limburg), II 356, 360. |
| Heenvliet, II 497. |
| Herenthals, II 361. |
| 's-Hertogenbosch, II 356, 358, 359, 416, 421, 462, 469. |
| Hoogstraten, II 356, 359. |
| Hulst, II 356, 358, 361, 416 vlg. |
| Ketel, II 357, 360. |
| Kortrijk, II 355, 357, 358, 359, 416, 457. |
| Leffinge, II 457. |
| Leiden, II 357, 360, 453, 471. |
| Leuven, II 356, 359 vlg., 360, 362, 377, 403, 418, 420 vlg., 468. |
| Lier, II 356, 358, 360, 371, 393, 403, 404, 417, 419 vlg., 420, 421, 422, 497. |
| Loo, II 357, 393. |
| Mechelen, II, 356, 359, 360, 365, 370, 371, 374, 410, 417, 418, 419. |
| Meesen, II 457, 458. |
| Middelburg, II 356, 358, 372, 459, 476 vlg. |
| Nekkerspoel, II 357. |
| St. Nicolaas, II 355, 360, 362. |
| Nieuwkerke, II 458. |
| Nieuwpoort, II 355, 358, 382, 417, 457. |
| Ninove, II 355, 360. |
| Oudenaarden, II 355, 359, 363 vlg., 369, 370, 371, 372, 373, 374, 403, 408, 415 vlg., 422, 428, 457. |
| Petegem, II 393. |
| Reimerswaal, II 356, 359, 416. |
| Rijnsburg, II 469. |
| Roeselare, II 355, 359, 416. |
| Rotterdam, II 357, 360, 407, 412 vlg., 416, 464. |
| Schiedam, II 357, 360. |
| Sluis, II 356, 360, 416. |
| Staden, II 358. |
| Thielt, II 355, 358, 360, 371, 372, 373, 422, 457. |
| Tienen, II 359, 377 vlg., 457. |
| Tongeren, II 360. |
| Turnhout, II 258, 361, 413, 421. |
| Utrecht, II 362, 496. |
| Veere, II 358, 499. |
| Veurne, II 355, 357, 384. |
| Vilvoorden, II 360, 419. |
| Vlaardingen, II 356 vlg., 388. |
| Vlissingen, II 360. |
| Werwik, II 357. |
| St. Winoksbergen, II 358, 457. |
| Yperen, II 355, 359, 362. |
| Zout-Leeuw, II 360. |
| Refereinen, II 415, 425, 448 vlg. 476 vlg. |
| Refereinfeesten, II 415, 422. |
| Refrein, II 70. |
| Reinaerde (Van den Vos), 385-392, 396. |
| Reinaerdie (Eene), II 83 vlg. |
| Reinaert's Historie, 392-396, II 117, 301 vlg. |
| Reisverhalen, II 184-186, 288-292. |
| Renaissance, II 279 vlg., 435 vlg., 501 vlg. |
| Renout van Montalbaen (Roman van), 236-238. |
| Responsoria, 61, II 328 vlg. |
| Retrograden, II 425 vlg. |
| Rhetorische figuren, 47, 49 vlg. |
| Rhythmus, 33-41. |
| Ridderwezen, 252-254, 262 vlg. |
| Rijm, 41-43, 196-198, II 424. |
| Rijmbijbel van Maerlant, 479-481. |
| Rinclus, II 25-28. |
| Roelandslied, 218-223. |
| Rogier (Wapene), II 35-37. |
| Romancen, II 77-80, 245-252, 270 vlg. |
| Romeinsche invloed, 117 vlg., 157-160. |
| Ronchevale (Van den strijt van), 221, II 317 vlg. |
| Rondeel, II 97, 399, 425, 427. |
| Roeseboom (Van), II 133. |
| Rose (Roman van de), 357-361. |
| Rubben (Sotternie van), II 145 vlg. |
| Ruiterliedjes, II 243, 255. |
| Runen, 113. |
| Ruodlieb, 159. |
| Sacramente (Van den) van Amsterdam, II 115. |
| Sacramente (Van den) van der Nyeuwervaert, II 353 vlg. |
| Saksen en Saksische letteren, 124 vlg., 139-148. |
| Saksenstrijd (Roman van den), 228 vlg. |
| Saladine (Van), 356, II 300. |
| Salomon en Marcolf, II 16 vlg., 320. |
| Salomone (Proverbiën van), II 43. |
| Samenspraken, II 150 vlg. Zie ook Clausulen. |
| Scaecspel (Van den), II 191 vlg. |
| Scale en Clerc (Van), 466 vlg. |
| Scamel ghemeent ende Trybulacie (Spel van), II 383. |
| Scansie, 37 |
| Scepe (Van den), II 104 |
| Schilderkunst, 33 vlg., II 233 vlg. |
| Schriftuurlijke liedekens, II 478-480. |
| Schrijf- en spreektaal, 108 vlg. |
| Schuyfman (Ebatement van den), II 377 vlg. |
| Scolastica van Maerlant, 479-481. |
| Scolen van menestreelen, II 65 vlg. |
| Seborch (Roman van Boudewijn van), 350 vlg., II 157 vlg. |
| Seghelijn van Jerusalem (Roman van), 321-323. |
| Seneca leren (Dit zijn), II 41 vlg. |
| Sermoenen, 178 vlg., II 220, 223-225, 438, 475 vlg. |
| Servaes (Leven van St.), 165 vlg. |
| Sibille (Roman van Koningin), 248 vlg. In proza II. 316 vlg. |
| Sidrac, 250, II 14. |
| Siecke Stadt (Spel van de), II 454 vlg. |
| Sigemundslied, 130 vlg. |
| Simpletten, II 427' |
| Sociale poëzie, 515-518 en passim. |
| Sompniarijs van Maerlant, 445. |
| Sottekensliedjes, II 253 vlg. |
| Sottengilden, II 155 vlg., 324-326, 333 vlg., 357. |
| Sotterniën, II 145-147. |
| Soudaens (Van des) dochter, II 270 vlg. |
| Souterliedekens, II 480. |
| Souvereine Kamer, II 362 vlg. |
| Spiegel der Jongers, II 286. |
| Spiegel der Minnen, II 397-399. |
| Spiegel der Sonden, II 38 vlg. |
| Spiegel Historiael, 482-486, 490-496, II 295 vlg. |
| Spinrocken (Evangelie van den), II 320. |
| Splinters' Testament (Jan), II 321, 432. |
| Spreuken, 113-115, 464-466, II 41-44. |
| Sproken, II 85-116, 129-134. |
| Sprookjes, 58. |
| Sprooksprekers, II 95-119. |
| Sprooksprekerstooneel, II 135-159. |
| Stabat Mater (Vertaling van het), II 55. |
| Stampie, 435. |
| Stanza, 40. |
| Stedenbeschrijvingen, 82 vlg. |
| Stijlleer, 47, 49 vlg. |
| Stout en Onbescaemt (Klucht van), II 383 vlg. |
| Straatsburger eeden, 149 vlg. |
| Strekkingskunst, 70. |
| Strophenbouw, 40 vlg., 433, 435, 449, II 29 vlg., 70, 270, 425. |
| Symboliek, 49 vlg. Zie verder op Allegorie en Bloemenspraak. |
| Symmetrie in de kunst, 48, 103. |
| Taaleenheid (Gebrek aan) in de middeleeuwen, 107-109. |
| Taalpsychologie, 89-92. |
| Tafelronde, 262 vlg. |
| Tafelspeelkens, II 151, 384-389. |
| Teesteye (Jan's), II 15-17. |
| Testamenten, II 432. |
| Theophilus (Sproke van), 406-408. |
| Thijsken van den Schilde (Lied van), II 256. |
| Thoringia, 124 vlg. |
| Tielebuys (Cluyt van), II 378 |
| Tobias (Collatie van), II 319. |
| Tondalus' Visioen, II 11, 177 vlg. |
| Tooneel (Oorsprong van het woord), II 337. |
| Tooneelinrichting, II 147 vlg., 337-340. |
| Tooneelkostuum, II 148 vlg., 340. |
| Tooverschip, 310 vlg. |
| Tooverspreuken, 113-115. |
| Torec (Roman van), 307-313. |
| Tragische (Het), 61-68. |
| Triolet, II 97. |
| Tristan (Roman van), 313. |
| Trochaeus, 37. |
| Troyen (Hist. van) van Maerlant, 203-208. |
| Troyen (Historie of Destructie van), in proza, II 305, 312. |
| Trudo (Spel van St.), II 352. |
| Truwanten (Sotternie van de) II 146. |
| Turias en Floreta (Hist. van), II 315. |
| Tweesprake tusschen den Jonghelinc ende Scriftuere, II 40 vlg. |
| Uilenspiegel (Thijl), II 320 vlg. |
| Urbaen (Historie van), II 315. |
| Uterste (De vier), II 225. |
| Vaderboeck, II 173 vlg. |
| Valentijn en Nameloos (Roman van), 334-338. |
| Valentijn en Ourson (Historie van), II 312 vlg. |
| Vastenavondspeelkens, II 386 vlg. |
| Vastenavondviering, II 324-326. |
| Verbeelding, 48 vlg.; bij den geschiedschrijver, 100-103. |
| Vergelijkende litteratuurgeschiedenis, 89. |
| Vergy (Sproke van die Borchgravinne van), II 85 vlg. In proza, II 317. |
| Verluchting van handschriften, II 232 vlg. |
| Verskunst, 36-44, 195-198. Zie ook Metriek en Strophenbouw. |
| Vertooningen (Figuurlijke), II 340, 345, 351. |
| Vigilie (Ebatement van de), II 383. |
| Virgilius (Historie van), 320, II 132 vlg., 308 vlg. |
| Visscher (Ebatement van den), II 382 |
| Visschertje (Lied van het lose), II 259 |
| Vlaamsche Rijmkroniek, 513-516 |
| Volksboeken, II 302 vlg. |
| Vrîdanc's Bescheidenheit, II 43 vlg. |
| Vroeden (Roman van de Seven), 315-321. |
| Vroeden (Van den V), 456. |
| Vrouwendienst, 173 vlg., 282 vlg., II 72-75, 126 vlg. |
| Vrouwenpeerle (Der), II 311. |
| Waardebepaling der kunstwerken, 99 vlg. |
| Wachterliedekens, II 252 vlg. |
| Wagenaar (Historie van Christ.), II 309. |
| Wagenspelen, II 324-326, 352. |
| Walewein (Roman van), 294-296. |
| Walewein en Keye (Roman van), 296 vlg. |
| Waltharius, 159. |
| Warneer (Leven van St.), 417 vlg. |
| Wederdoopers, II 445, 451. |
| Welsprekendheid, 68-70, II 220, 223 vlg., 475 vlg. |
| Wenschdichten, 185, II 96 vlg. |
| Wereldlijk lierdicht, 55 vlg. 172, 177, 426 vlg., 432-436, II 72-80, 237-260. |
| Wetenschap (Inhoud en karakter der), 10-15. |
| Wetenschappelijke beoefening der letterkunde, 4-9. |
| Wijze en dwaze maagden (Spel van de), II 330. |
| Wijze mannen van Rome (Hist. van de), II 307 vlg. |
| Wilden man (Van den), II 97. |
| Wilhelmuslied, II 491-493. |
| Winter ende den Somer (Spel van den), II 143 vgl., 156. |
| Wisen raet van Vrouwen (Sproke van den) II 82. |
| Wisselauwe (Van den bere), 181-184. |
| Woeringen (Yeeste van), 501-505. |
| Wonden (Van Ons Heren), 456. |
| Woordbeteekenis de ziel der woordkunst, 43 vlg. |
| Wrake van Jherusalem (Die), 481. |
| Wrake van Ragisel (Roman van der), 297-300. |
| Wraken (Boec van der), II 20 vlg. |
| Xylographie, II 283. |
| Zalichede (Leeringhe der), II 28-32. |
| Zedelessen van Seneca, II 41. |
| Zielen (Van der) ende van den Lichame, 399. |
| Zinnebeeld, 45 vlg., 49 vlg. |
| Zinnekens, II 408. |
| Zinnespelen, II 404-409, 420 vlg., 457-460. |
| Zivaertsage, 155, II 299. |
| Zwaanridderroman, 345-349. |