Souterliedekens

Willem van Zuylen van Nijevelt (wsl.)

uitgegeven door Elizabeth Mincoff-Marriage

titelpagina

© 2007 dbnl

DBNL vignet

Inleiding. Alphabetisch register der liederen. Register der psalmen. I Verhalende liederen 1. Het daghet in den oosten het lichtet overal. (Ps. IV) 2. Moeder, lieve moeder mijn Mocht ick ter heyden gaen. (Ps. LX) 3. Wel op laet ons gaen riden En sadelt my mijn peert. (Ps. CXLVII) 4. Vrou Venus ghy sijt soe schoonen wijf Ghy staet in minen sinne. (Ps. CXV) 5. Noch is selfs dat alder beste cruyt. (Ps. CXXII) 6. Het soude een meysken gaen om wijn. (Ps. XCII) 7. Aen gheender linden daer staet een dal. (Ps. XXVIII) 8. Dat had een meysken eenen ruyter wat lief. (Ps. XCIX) 9. Ick reedt wt iaghen liefem mijn beiach. (Ps. XXIII) 10. Een ridder en een meysken ionc Op een rivierken dat si (saten 20 ). (Ps. XIV) 11. Op een schoon fonteyne Daer vant icse spelen gaen. (Ps. CXVIII C) 12. Die my eens te drincken gave ick songhe hem een goet liet. (Ps. CXXXVII) 13. Met lusten willen wij singhen Ende loven dat Roomsche rijck. (Ps. CXLI) 14. Een nieu liet wy heffen aen. (Ps. XLVI) 15. Looverkens dat syn looverkens. (Ps. CXLV) 16. Mechelen ghy sijt soe schoonen prieel. (Ps. CXL) 17. Madamme la regente cest nest pas la fachon. (Ps. CXX) 18. Het is goet pays, goet vrede in allens heeren lande. (Ps. CXII) 19. Een boerman had eenen dommen sin. (Ps. LXXXVI) 20. Het waren twee ghespeelkens goet. (Ps. VIII) 21. Daer spruyt een boom in 32 /aen ghenen dal. (Ps. LXVI) 22. Doen Hanselijn over der heyden reedt. (Ps. LXIX) 23. Roosken root seer wijdt ontloken . Na v staat. (Ps. II) 24 A . Wie wilt hooren een nieuwe liet Wat Thantwerpen is geschiet. (Ps. CXLIX) 25. Het voer een ael oudt ruyterkijn. (Soe verre aen ghenen) 2 velde 5, 7, 32 . (Ps. LXXI) 26. Het voer een knaepken over rijn. (Ps. XLV) 27. Ick quam ghereden in een dal. (Ps. LXIII) 28. Het waren drie ghespelen Sy waren vroech op ghestaen. (Ps. CIX) 29. Het voer een maechdelijn over rijn Si hoede (haers vader lammerkijns) (Ps. CXLVI) Een liet in den hooghen. Na die wijze van een dansliedeken. 30. Die nachtegael die sanck een liedt Dat leerde ick. (Ps. CXXVII) II Dageliederen 31. Den dach en wil niet verborghen sijn Het is schoo 6 n 32 (Ps. XLVII) 32. Het vlooch een cleyn wilt vogelkijn tot mijns liefs veynster in. (Ps. XCVI) 33. Die wachter blies aen den dach Op hoogher tinnen dat hy lach. (Ps. CXXXVI) 34. Coemt voort, coemt voort sonder verdrach mijn (alderliefste lief verborghen). (Ps. CXXIII) 35. Waer is mijn alderliefste die ic met oogen (aensaech). 2 (Ps. LXVIII) 36. Rijck God gheeft mij goet avontuer sprack daer een huepsch. (Ps. LVII) 37. Ick heb om vrouwen willen ghereden so menighen dach. (Ps. XXXVI) III Minneliederen 38. Het was een Clercxken dat ghinck ter scholen. (Ps I) 39. In Oostlant wil ick varen mijn bliven is hier niet lang. (Ps. LXXXII) 40. Het reghende seer end ick wert nat. (Ps. III) 41. Die voghelkens in der muyten die singhen haren (Ps. XLIIII) 42. Ick ghinc noch ghister avont So heymelijck eenen ganck. (Ps. XI) 43. Ick ghinck noch ghister avont so heymelijck op een oort. (Ps. XXVII) 44. Die nacht straet is mij verboden. (Ps. CXXIIII) 45. Waer machse sijn die liefste mijn (die ick met ooghen ye aensach) 7 . (Ps. XXX) 46. Const ick die maneschijn bedecken. 47. In Oostenrijck daer staet een stadt Si is soe wel ghechiert. (op die acht snaren). (Ps. VI) 48. Als ons die winter gaet van heen Soe coemt ons die somer. (Ps. XLIII) 49. Rijck God hoe mach dit wesen (Dat ick soe truerich bin) 5 (Ps. CXLVIII) 50. Op eener morgenstont so yst dat ic beginne int walsce : - ‘Sur le pont Dauigon’ (Ps. LXXXI) 51. Als alle die cruydekens spruyten (ende alle dinck verfraeyt) 6 . (Ps. LVI) 52. Die rijm en schaat den bloemen niet (al daer die) 5 /(daer die son) 2 . (Ps. LXIV) 53. O bloeyende juecht notabel wijs van sinnen. (Ps. L) 54. Wy willen den mey ontfanghen Met grooter eerweerdicheyt. (Ps. LIV) 55. O lustelijcke mey ghy staet int saysoene. (Ps. LXXIX) 56. Den mey staet vrolijck in sinen tijt (met loverkens om behanghen) (Ps. LXXIII) 56a. Ter eeren van eenen ionghelinghe allen 26/15 Jongelingen. (Ps. XCI) 57. Sorghe ghy moet besiden staen. (Ps. XXV) 58. Die winter is een onweert gast dat merck (ick aen den daghe) 2 (Ps. CX) 59. Die winter is die heere Dat merck ick nu voort aen. (Ps. XL) 60. Ick weet een vrouken amoreus (si heeft myn herte bevaen) 6 . (Ps. XXVI) 61 A . Na de wise Lamour de moy Oft na Een liedt eerbaer van die liefste wil ic beghin. (Ps. XXXI) 62. hooghe te singhen nae die wise Rosina waer was u ghestalt (Ps. XXXV) 63. Na die wijse Venus, Juno, Pallas, Oft nae die wijse Op u betrou ick Heere, ghy sijt mijn toeverlaet. (Ps. XXXV) 64. Haer vrouwelijck sucht Haer edel ducht. (Ps. LXXXVIII) 65. Een nieu liet heb ick op hant Ter eeren van alle vrouwen. (Ps. XXXIII) 66. Mijn sinnekens zijn mij onttoghen. (Ps. XX) 67. Een vriendelijck beelt mijn hert bedwonghen heeft Oft op Schoon lief laet u ghedencken soe menighen swaren sucht. ( Str, 4 ). (Ps. XLIX) 68. Een vrouwelijck beelt heeft my in haeren sin ghestelt. (Ps. LXXIV) 69. Mijn hert dat laecht seer onversaecht in dezen soeten (Ps. XXIV) 70. Troosteliker troost, du hebst verloost Een keyserinne so rijcke (Ps. CIIII) 71. Mijns liefs aenschouwen Mijnder jonger herten me(decijn) 2 (Ps. XCVII) 72. Een lied inden hooghen na die wijse van een dansliedeken. Den lancxten dach van desen jare Die brengt ons vruechde cleyne. (Ps. CXXV) 73. Een liedt inden hooghen nae een dansliedeken Ick quam aldaer ick weet wel waer Met heymelijck gheschalle (Ps. CXXXII) 74. Te Munster staet een steynen huys. (Ps. LXXXIII) 75. Ick hoorde die spiessen craken. (Ps. X) 76. Nu wilt doch na my hooren Die wel wilt sijn bemint. (Ps. LXXX) 77. En ijsser niement inne Sprack daer eens (heeren knecht) 27 (Ps. LI) 78. Ghequetst ben ick van binnen. (Ps. CI) 79. Aenhoort alle mijn gheclagh ghy ruyterkens fraey (Ps. V) 80. Minen gheest heeft mi bedwonghen. (Ps. XXIX) 81. Natuere heeft my bedwonghen Te singen een vrolijck liet (Ps. CXVIII A) 82. Daer ick eens was willecome Si hiete (mij elders gaen) 2 (Ps. XXXII) 83. Ick wil my gaen verhueghen verblijden minen moet. (Ps. XXXVII) 84. Rijck God hoe is mijn boel dus niet? (Ps. XIII) 85. Ick mach wel claghen minen noot. (Ps. CXLII) 86. Hoe soude ick vruecht bedriven Mijn leven valt my swer (Ps. CXXXIII) 87. Ick ben so sieck van minnen also cranck (Ps. CXXI) 88. Vol drucx is dat herte mijn Dat clach ick God en minen Heere (Ps. CXI) 89. Op deze vaert lide ick groot noot. (Ps. CVIII) 90. Peysen, trueren, duchten, hopen. (Ps. LXXXVII) 91. Och sal ick al mijn leven In onghenoechten sijn. (Ps. LXXXIV) 92. Ick truer, ick sucht, ick beve Om een die alder liefste mijn (Ps. LXXVI) 93. Hoe mach een man sijn leven lusten die , verloren (heeft zijn lief) 2 (Ps. LXII). 94. Bedruct tot alder stont Moet ick mijn leven leyden. (Ps. XLII) 95. Tyrannich werck vol archs ghedronghen (Ps. XLI) 96. Alle mijn ghepeys doet mi so wee wien sal ick claghen mijn verdriet. (Ps. XVI) 97. Ut gansser allendigher herten (Ps. IX) 98. Ghepeys ghepeys vol fantasien (Ps. CVI) 98. B. 99. Ick seg adieu wy twee wy moeten scheyden. (Ps. LXV) 100. Help God hoe wee doet scheyden. Ps. (LXXXIX) 101. Rijck God wien sal ick claghen dat heymelijck liden mijn. (Ps. LXVII) 102. Trueren so moet ick nacht en dach. (Ps. LXXV) 103. Ick had een ghestadich minneken gheen schoonder die daer leeft. (Ps. XVIII) 104. Och scheyden du brenghes my smerte Du makes mijn herte gans truerentlijck (Ps. CXXXVIII) 105. Die eerste vruecht die ick ghewan. (Ps. LXI) 106. Den eersten vrient die ick ghewan (Ps. CXLIV) 107. Fortuyne wat hebdy ghebrouwen (Ps. XXI) 108. Wat sullen wy gaen beghinnen Wy gilden al ghemeyn. (Ps. LIII) 109. Een liet in den hooghen nae die wijse Princesselijck lief wy moeten scheyden Ick en weet niet waer ick henen sal (Ps. CXXXIX) 110. Ick voer daer her met hertsen grooten leyden (Ps. C) 111. Ic arm schaep aen gheen groen heyde (Ps. VII) 112. Een nyen liet heb ic ghedicht met also (dommen sinnen). (Ps. XVII) 113. Om een die alderliefste mijn daer (ic af singhen wil) 2 (Ps. CII) 114. Het quam een ruyterken ut bosschayen. (Ps. CXXXIV) 115. Een aerdich vrouken heeft my ghewont int herte (Ps. CV) 116. Hoe coem ick hier in dit dangier Vrou Venus heeft my ghesonden (Ps. LXXX) 117. O wreede fortuyne ghy doet my trueren nu. (Ps. XXXIV) 118. Mijn liefken siet my ovel aen. (Ps. LV) 119. Die wissel drijft die en is gheen narre. (Ps. LXXVII) 120. Ick had een boelken utvercoren. (Ps. XII) 121. Ick had een boelken utvercoren Die ick met herten minne. (Ps. XIX) 122. Een schoon jonge maecht Heeft my ghedaecht (Te comen voer haer veynsterkijn) 2 (Ps. XCVIII) 123. Dat ic om een reyn beelde soet Dus lange moet (bliven int ghetruer) 2 (Ps. LIX) 124. Sy en sullens my niet verdriven quade tonghen diet (mi) 2 beniden. Ps. CXXVI IV Geestelijke liederen 125. Conditor alme siderum. (Den lofsanck Marie). 126. Dies est letitie. (Ps. CXVIII D ) 127. Christe qui lux. (Den lofsanck Augustini ende Ambrosii: Te Deum laudamus) 128. Jesu salvator seculi. (Symeons lofsanck: Nunc dimitis servum) 129. Dy vrou van hemel roep ick aen. (Ps. CXXIX) 130. Maria tsaert van edelder/edelre 6 aert. (Ps. CXVIII B) 131. Ick heb een wijf ghetroudt God weet oft my beroudt. (Ps. LII) 132. Benedicamus Domino Alleluya, alleluya, alleluya. (Ps. CXVI) 133. Door liefde ben ick ter doot ghewont. (Ps. CXLIII) 134. Nu hoort na my ghy Venus kinderen. (Ps. LXXVIII) 135. Coemt doot tot my, rascht uwen ganck. (Ps. CXXXI) 136. Hoe luyde sanck die leeraer opter tinnen. (Ps. XC) 137. Gheen meerder vruecht ter werelt en is. (Ps. XLVIII) 138. Ter eere van haer wil ick een liet (Ps. XCIII) 139. Den lofsanck Esechie Na die wijse Ghy lustighe amoreuse gheesten. V Spotliederen 140. Ghy jonge meyskens van avontueren (Ps. XXVIII) 141. Een boelder moet sich miden (veel) 2 (Ps. XXII) 142. Een oudt man sprack een ionck meysken aen. (Den lofsanck Zacharie) 143. Ick quam aen eenen dansse daer menich schoon vrouken was. (Ps. XXXIX) 144. Na die wijse: Die mey staet nu in sijnen tijt Alle looverkens staen in saysoene. Int Walsche na de wijse: Que mauldict soit ce faulx viellairt, (Ps, XCV) 145. Mijn moerken gaf my eenen man Van ouderdom was sijn baerdeken grijs. (Ps. LVIII) 146. Die bruyt en wou niet te bedde. (Ps. CL) 147. Ick weet een molenarinne. (Ps. XXIV) 148. En hebdy niet ghesien Cornelis neve Die ghister avont vijf (Ps. CXIX) VI Drinkliederen 149. Wes sal ic my gheneeren ick arme broederlijn? (Ps. CVII) 150. O wreet bediet: daer ic af singe dit liet. (Ps. XCIV) 151. Het voer een scheepken over Rijn Het hadde gheladen vroukens fijn. (Ps. CXXX) 152. Den lofsanck der drie kinderen inden vierighen oven na een dansliedeken: Const ick die mane schijn bedecken Hoe gaerne sou ick by nachte gaen. VII Fransche liederen 153. Die my morghen wecken sal dat sal doen die nachtegael. (Ps. XV) 154. Na de wise van een dansliedeken Lijnken sou backen mijn heer sou kneen. Int walsche Le bergier & la bergiere sont a lumbre dung buysson. (Ps. CXXXV) 155. Een aerdich trommelaerken sonder ducht. (Ps. XXIII) Sur le pont d'Avignon. (Ps. LXXXI) Na de wijse Lamour de moy. (Ps. XXXI) 156. Dese nijders met haer quaet fenijn Int walsce Je my mon cueur. (Ps. CXVII) 157. Nae die wise Waer so machse sijn die mi dick (heeft verhuecht) 2 Int walsche De ma tristesse & desplaisir. (Ps. CXIII) 158. Languir me fault. (Ps. CIII) 159. Il me souffit de tout mes mal. (Ps. CXXVIII) 160. Een liedeken met vruechden goet en dat ic sal ons gaen beginnen. Int walsche Dou vien cela. (Ps. LXXII) 161. Een vrouwelijck beelt heeft my in haeren sin ghestelt. (in het Register der wijsen ‘Poura avoir my' LXXIIII psal’.) (Ps. LXXIV) 162. Ben ick vileyn oft dorper vuyl puytier. (Ps. CXIIII) Appendix. Bronnen der teksten.