Print Ons Erfdeel. Jaargang 34(1991)– [tijdschrift] Ons Erfdeel Inhoudsopgave [Nummer 1] Brussel, onoverzichtelijke, onvoorspelbare en boeiende bastaard Geert van Istendael Gerrit Komrij en zijn eigen taalbarrière Paul van Capelleveen Gerrit Komrij Cultuur en de Nederlandse televisie Jan Kassies Waarvan enkel de energie overblijft Het plastisch denken van Jan Carlier Anne Milkers Het onbekommerde vertellen van Frans Pointl Jaap Goedegebuure Vlaams-Nederlandse samenwerking inzake het hoger onderwijs Van Gent naar GENT Theo Reul Leo Apostel Een leven voor het onderzoek Jacques de Visscher Johan van der Keuken De traditie van het eenzaam ronddolend oog Gerdin Linthorst De ‘klassieke’ dichters van de Nederlandse ‘Gouden Eeuw’ Wat doen we er nog mee? Karel Porteman Daarom beschrijf haar beeld. Het zal zich niet herhalen De poëzie van Erik Spinoy Dirk de Geest Erik Spinoy Alphons Freymuth, de Nieuwe Figuratie en daarna Hans Sizoo Tien jaar deSingel Internationaal kunstencentrum in Antwerpen Jef de Roeck Dat ik voor niets goed ben? Over taalbeheersing, bedrijf, overheid en (uiteraard) de burger Stijn Verrept Culturele kroniek Literatuur Een huif over het zijnde Eriek Verpale: Alles in het klein De Indische jaren van E. du Perron Formol en scalpel Ik wil dat ze ademt van taal Nieuwe gedichten van Guillaume van der Graft Een fluisterend debuut. Verhalen van Rascha Peper Meezingen met de ster: Een nieuwe schrijversgeneratie Leven van een secretaresse Naturalisme J. Weisgerber: Avant-garde/modernisme Curaçao verklaard in credo van Boeli van Leeuwen Luchtige liefdesroman van Anbeek Beeldende kunst Hollandse meesters uit Amerika Tegenpool en evenbeeld, plastische beelden van Louise Schouwenberg Jozef van Ruyssevelt (1941-1985) Theater De Queeste van het Theater: Eigenheid Twintig jaar Vlaams theater Muziek ‘William Blake in Hell’ van Huib Emmer ‘Il ritorno d'Ulisse in patria’ van Monteverdi Kwaliteitsprogramma's op het Festival van Vlaanderen in Antwerpen Film Internationaal Filmfestival Rotterdam Nederlandse taal- en cultuurpolitiek Nederlandse taal en cultuur in het buitenland De roem houdt op in Roosendaal Het buitenland en wij De franse nederlanden De Kelten zijn daar! Triviaal ‘Frans-Vlaanderen’! Publikaties 17 auteurs op zoek naar Nederland ‘De Gids’ en de Nederlandse Antillen Gedaan met geven en toegeven De Walen en de (Europese) Internationale van de Minderheden Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling. cv Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw [Nummer 2] Advocaat van de hanen Karikatuur van de schrijver Jaap Goedegebuure Het diepe zuiden Over Vlaamse poëzie en Hollandse kritiek Herman de Coninck Ger Lataster Plafond als bovennatuur Maarten Beks Gezelle, eindelijk! Jozef Boets Over de integratie van het Nederlandse en Vlaamse letterenbeleid Nelleke van Maaren Lezen op de middelbare school in Nederland Vlamingen zakken nog dieper weg Ruud A.J. Kraaijeveld Lieve Joris Literatuur of journalistiek Karel Osstyn Wie is bang van een grijze panter? De senioren in de jaren negentig Walter Leirman Toon Tellegen Een balling in N. Kees van 't Hof Toon Tellegen Problemen en perspectieven voor de orkesten in België Fred Brouwers Zijn taal haar leven? Over vrouwen, taal en maatschappij Agnes Verbiest Het verstand kreeg gelijk Over de poëzie van Hanny Michaelis Rob Schouten Hanny Michaelis Culturele kroniek Literatuur Jeroen Brouwers als literair tovenaar ‘Wild van de inkt’: wie zijn eigen beschaving niet kent, kent zichzelf niet Brieven van oom, tante en neef Roland Holst Rumoer in de Boon-studie De boeiende correspondentie tussen Isabelle de Charrière (Belle van Zuylen) en Benjamin Constant Een deftig rollenspel Innige woorden zingen (Marleen de Crée) Dichten zonder zelfrijzend bakmeel Yang over Brakman Bestaansmistroostigheid Liefdesverdriet als obsessie Over de gekte van de mensen Het zijspoor van de actualiteit Beeldende kunst De ene en de andere Karel Appel Jheronimus Bosch, tussen volksleven en stadscultuur Hoe keek de Hollandse schilder? Theater De Gecroonde Leersse in het NTG (Gent) Dahls Matilda, alle macht aan het kind Muziek Mozart in de Zuidelijke Nederlanden Film 17de Internationaal Filmgebeuren van Vlaanderen Nederlandse taal- en cultuurpolitiek Nederlandse taal- en cultuur in het Buitenland M. Nijhoff Prijs 1991 voor Per Holmer Frederik van Eeden en Tolstoj Het buitenland en wij Cultuurele samenwerking Nederland-Vlaanderen Ludo Simons over het ravijn Particuliere steun voor de Nederlandse cultuur. Vijftig jaar Prins Bernhard Fonds De Franse Nederlanden BELLE (Bailleul): Frans-Vlaamse modelstad Publikaties Geschiedenis van de openbare bibliotheek in Nederland Literaire wandelingen door Brussel De groene idee Over het Nederlands Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling. cvi Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw [Nummer 3] De warme delen van het koninkrijk Peter Hoefnagels Het boek als lelijke eendje Werner Duthoy Perspectieven voor de Neerlandistiek in Noord-Frankrijk G. van de Louw Gerard Walschap Het gelijk van een bevlogen dwarsligger Anne Marie Musschoot Joost Zwagerman Beweging en transparantie in het werk van Marijke de Goey José Boyens De vrije markt, een voorwaarde maar niet noodzakelijk een zegen voor persvrijheid Mia Doornaert Alexandre A.M. Stols en Marnix Gijsen Cees van Dijk ‘De man voor het venster’: splinters ingelijst Een psychoanalytische benadering van het literaire oeuvre van Maurice Gilliams Maria Haerynck Mickery: geen afscheid Ruud Engelander ‘Tempo dos Flamengos’ Of de Brazilianen over hun Hollandse verleden Eddy Stols Culturele kroniek Literatuur Een sterke nieuwe roman van Kristien Hemmerechts Familieroman van Alfred Kossmann Lampo ontmoet Spielberg Dirk Ayelt Kooimans roman van zoon en vader Klaagliedjes van gekken De mythische stad van Willem Brakman Hoe het telkens verspringt Het beloofde land ‘Mildheid haalt de ouderdom in’ Het principe van de springprocessie Verdwenen wereld Een egelsoog Beeldende kunst Ik zie, ik zie, wat jij niet ziet Theater Het Kind van de Smid Muziek De ars perfecta van de Nederlandse polyfonie De tragiek van Van Gogh in knap hedendaags muziektheater Heropening K & W te Utrecht Harelbeekse muziekbiënnale Film Eline Vere Nederlandse taal- en cultuurpolitiek Nederlandse taal en cultuur in het buitenland Nederland- en Vlaanderenkunde Annie M.G. Schmidt in het Chinees Leipzig als centrum voor de Neerlandistiek in Europa Neerlandistiek in Duitstalige landen ‘La Revue nouvelle’ en de cultuur in Vlaanderen Met Hugo Claus in Polen De Franse Nederlanden De Financieel Ekonomische Tijd en de Franse Nederlanden Zeventiende Frans-Vlaamse veertiendaagse te Nieuwpoort Publikaties Het Liberalisme in België Kunstbeleid en verantwoording na 1945 Aloïs Gerlo: Noch hoveling, noch gunsteling H.J. Pos, taalkundige en geëngageerd filosoof Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling. cvii Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw [Nummer 4] Michaël Slory Dichter van het onvervulde verlangen Henk Egbers Michaël Slory Ton Lemaire Het denken dat geen denken meer is Marc van den Bossche Het moeilijke midden tussen ethiek en esthetiek Albert Westerlinck en de katholieke literatuur in Vlaanderen, 1945-1965 Rudi Laermans Nederlands kans in taal en cultuur Abram de Swaan Hoe internationaal zijn onze universiteiten in Nederland en Vlaanderen? Joris Duytschaever De utopische impuls van ‘Erasmus’ Over de legitimatie van een ‘Europese’ Avant-Garde K.D. Beekman Op vakantie met een columnist Over het werk van Piet Grijs c.s. Cyrille Offermans Theo Wolvecamp: een bericht uit het bos Hans Sizoo Een storm in een glas water of een nieuw elan voor de dans? Jonge Vlaamse choreografen Katie Verstockt Zijn er na 1992 nog streektalen? Jo Daan Zijn er na 1992 nog streektalen? Een doodgeboren kind De barensweeën van het literaire tijdschrift ‘Komma’ Paul van Aken Een jonge Rus studeert Nederlands Vladimir K. Ronin Culturele kroniek Literatuur Zuidland Leonard Nolens: Liefdes verklaringen Mijn beter ik (Renate Rubinstein) Droomjager Verzamelde opstellen van Johan Polak Als poedersneeuw Hoe zit de wereld in elkaar? Zoektocht naar perfectie Een immaterieel verhaal Mark Braet: dichter op een hogere uitkijk Leed in Leiden Vlaams proza 1980-1989 Een ruimte van menselijke waarde Beeldende kunst ‘De hulpbehoevende mecenas’ Anne van Canneyt: bronzen wellust De artistieke relaties tussen Amsterdam en Venetië Tachtigers Theater Claus in Amersfoort Zes personages komen niet tot leven Muziek Holland Festival 1991 Hedendaagse muziek is niet taboe in Antwerpen Nederlandse taal- en cultuurpolitiek Nederlandse taal en cultuur in het buitenland Het buitenland en wij Neerlandistiek te Marburg Europa 1993: ‘Grenzenlose Gegensätze’ Münster en de Nederlanden Culturele samenwerking Nederland-Vlaanderen De Nederlanden nu De Franse Nederlanden Cultuur: een gemeenschappelijke toekomst Publikaties De Gids en Suriname Odiel Spruytte, een nationalistische priester-denker ‘Sociale rechtsstaat’ Taal en onderwijs in Limburg Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling. cviii Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw [Nummer 5] Monumentenbeleid? Geert Bekaert Een droom van glas Over de poëzie van Neeltje Maria Min Anneke Reitsma Neeltje Maria Min De Hollandse radicaliteit van Annie Romein-Verschoor (1895-1978) Jo Tollebeek Een nieuwe verantwoording van het bestaan Het werk van Erik van Ruysbeek Paul Gillaerts Wordt de twintigjarige Vlaamse Raad meerderjarig? Karel Rimanque Nederlandse cultuur in de Hongaarse Nationale Bibliotheek Tamás Zoltán Kiss Waar kom ik, als ik niet aankom? Koolhaas' verzamelde dierenverhalen Wam De Moor Roger Raveel De meester van Machelen aan de Leie Anneke Oele Jan Eijkelboom Aards, maar met vleugels Kees Van 't Hof Jan Eijkelboom André Roelant, Etser Paul Huys Oude muziek in de lage landen Marc Peire David Teniers, verteller Lauran Toorians Culturele Kroniek Literatuur Jacques Kruithof als essayist Witte bloemen voor een engel Altijd acht gebleven Bezoek onze kelders Voorlopigheid en eeuwigheid De last van leugens Vage voetsporen Alles in de wind. Over ‘Beeldenstorm’ van Michaël Zeeman Verborgen helden In der minne De actualiteit van Paul Rodenko Beeldende Kunst De lokroep van het thema. Beelden van Carola Popma Theater Theaterfestival Muziek Jos van Immerseel legt dramatiek in Händels Alcina Film Vijfentwintig jaar fugitive cinema Heropening Nederlands filmmuseum Nederlandse taal- en cultuurpolitiek Nederlandse taal en cultuur in het buitenland Het buitenland en wij Elfde colloquium neerlandicum Hugo Claus' toneel in Franse vertaling De Franse Nederlanden Jaarboek De Franse Nederlanden 1991 Publikaties Woordenboek van de Vlaamse dialekten, de molenaar Van industrie tot erfgoed Politieke geschiedenis van België Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling. cix Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw